Sickness of Youth

see the original item page
in the repository's web site and access the digital file of the item^*

digital_file

see or download the digital file
directly from the repository web site^*

use
the file or the thumbnail according to the license:
In Copyright (InC)
In Copyright - Restricted Use

Title

Η αρρώστια της νιότης (EL)

Sickness of Youth (EN)

Alternative title

Krankheit der Jugend (EL)

Creator

Μπρούκνερ, Φέρντιναντ (EL)

Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος (EN)

National Theatre of Northern Greece (EN)

Ferdinand Bruckner (EN)

Contributor

Μπρούκνερ, Φέρντιναντ (Playwright)

Ζούνη, Πέμη (Translation)

Ζούνη, Πέμη (Director)

Ασημακόπουλος, Γιώργος (Set designer)

Ασημακόπουλος, Γιώργος (Costume designer)

Κάλτσου, Στέλλα (Lighting)

Κορρού, Φρόσω (Movement consultant)

Μαραγκόπουλος, Νικόλας (Music supervision)

Χατζηαδαμίδης, Στέλιος (Assistant director)

Γεωργιάδου, Όλια (Second Assistant Director)

Μπάλτσας, Βασίλης (Assistant set designer)

Τσουβαλά, Χαρά (Assistant costume designer)

Στεφανίδου, Ροδή (Production coordinator)

Μαντά, Άννα (Actor/Actress)

Καρτάνου, Ηλέκτρα (Actor/Actress)

Ευθυμίου, Άννα (Actor/Actress)

Συριόπουλος, Μιχάλης (Actor/Actress)

Μαραγκόπουλος, Νικόλας (Actor/Actress)

Βασιλοπούλου, Κορίνα (Actor/Actress)

Χατζηαδαμίδης, Στέλιος (Actor/Actress)

Costumiers, Stage designers
Asimakopoulos Giorgos, 1952-2016 (EN)

Politicians, Theater directors, Actors
Zouni Pemi, 1956- (EN)

Description

Βιέννη 1923. Μια παρέα φοιτητών της Ιατρικής δοκιμάζει τα όριά της φλερτάροντας με την καταστροφή. Απελπισμένοι, απόλυτα διαψευσμένοι μετά τον Α ́ Παγκόσμιο Πόλεμο, μπερδεμένοι ηθικά και ιδεολογικά, παγιδεύονται σε παιχνίδια ασύδοτα και αμείλικτα, θεωρώντας τη νιότη τους αρρώστια που πρέπει να αφανιστεί. Ο Μπρούκνερ αποτυπώνει τη ματιά του πάνω στη συγκεκριμένη ιστορική συγκυρία της εποχής – μιας εποχής και μιας γενιάς που προετοίμασε το έδαφος για την έλευση του σκότους που ονομάζεται ναζισμός. (EL)

Vienna, 1923. A group of fellow students of the Medical School test their limits while flirting with disaster. Desperate, absolutely disenchanted after World War I, morally and ideologically confused, they get trapped in ruthless, merciless games, as they consider their youth a disease that needs to be eliminated. The Austrian director Ferdinand Bruckner (1891-1958) in the majority of his work reflects on the specific time juncture – related to an era and generation that leaned the ground for the coming of the dark ages known as Nazism. The play is staged for the first time by the NTNG. (EN)

Type

Θεατρική παράσταση (EL)

Cultural production
Play (EN)

Spatial

Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών - νέο ΥΠΕΡΩΟ (EL)

Society for Macedonian Studies - new HYPEROON STAGE (EN)

Europe ▶ Greece ▶ District of Central Macedonia ▶ Thessaloniki ▶ Thessaloniki
Theatre of the Society for Macedonian Studies

Theater
Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών | Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών Θεσσαλονίκης | Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών, Νομός Θεσσαλονίκης | Theatre of the Society for Macedonian Studies, Thessaloniki

Temporal

30/04/2014

Modern Greece
Regime change (EN)

Year

30/04/2014 (EN)

Subject

Παραγωγή (EL)

Σύγχρονο θέατρο (EL)

Production (EN)

Modern Drama (EN)

Arts and Letters ▶ Performing arts ▶ Theatre
Theatrical production (EN)

Europeana type