Iphigenia in Tauris

Title

Η Ιφιγένεια στη χώρα των Ταύρων (EL)

Iphigenia in Tauris (EN)

Creator

Ευριπίδης (EL)

Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος (EN)

National Theatre of Northern Greece (EN)

Euripides (EN)

Poets
Eurípides, 480 B.C.-406 B.C. (EN)

Contributor

Μιχαηλίδης, Αλέξανδρος (Musician)

Σακαρέλης, Κωνσταντίνος (Musician)

Ευριπίδης (Playwright)

Μοσχόπουλος, Θωμάς (Translation)

Μοσχόπουλος, Θωμάς (Director)

Σελαμσής, Κορνήλιος (Music)

Αγγελόπουλος, Τάσος (Dramaturgical editing)

Θεριανού, Ευαγγελία (Set designer)

Μπρέισγουελ, Κλαιρ (Costume designer)

Πάσχου, Σοφία (Movement consultant)

Αλεξιάδου, Σοφία (Lighting)

Γαλενιανός, Νίκος (Partner Composer)

Γαλενιανός, Νίκος (Music Instruction)

Αγγελόπουλος, Τάσος (Assistant director)

Μιχελή, Άννα (Assistant director)

Μυλωνά, Μαρία (Assistant set designer)

Τσίπουρα, Γεωργία (Assistant set designer)

Μυλωνά, Μαρία (Assistant costume designer)

Isaksen, Phillip (Assistant lighting designer)

Ανδρώνη, Αθανασία (Production coordinator)

Μουτούση, Αμαλία (Actor/Actress)

Στυλιανού, Χρίστος (Actor/Actress)

Χρυσοστόμου, Γιώργος (Actor/Actress)

Συριόπουλος, Μιχάλης (Actor/Actress)

Κολοβός, Γιώργος (Actor/Actress)

Ροϊλός, Αναστάσης (Actor/Actress)

Ιωαννίδου, Χρύσα (Actor/Actress)

Καλαϊτζίδου, Άννα (Actor/Actress)

Αγγελίτσα, Ελευθερία (Actor/Actress)

Βασιλόπουλος, Παντελής (Actor/Actress)

Βλάχου, Μομώ (Actor/Actress)

Γαλανής, Μάνος (Actor/Actress)

Δρικούδης, Απόλλων (Actor/Actress)

Ζαχαράκης, Αριστοτέλης (Actor/Actress)

Ζώρα, Στεφανία (Actor/Actress)

Κιουρκτσόγλου, Δάφνη (Actor/Actress)

Κωνσταντά, Μαρία (Actor/Actress)

Μιχαλόπουλος, Αντώνης (Actor/Actress)

Πουρέγκα, Μαριάννα (Actor/Actress)

Σαπρανίδου, Αλεξία (Actor/Actress)

Σπυριδάκη, Ευτυχία (Actor/Actress)

Τουμανίδου, Χρύσα (Actor/Actress)

Χαλκιάς, Ορέστης (Actor/Actress)

Poets
Eurípides, 480 B.C.-406 B.C. (EN)

Multimedia artists, Mixed media artists, Visual artists
Mylona-Kyriakidi Maria, 1942-2010 (EN)

Costumiers
Bracewel Clare (EN)

Description

Ένα από τα δημοφιλέστερα κατά την αρχαιότητα έργα η «Ιφιγένεια εν Ταύροις» δεν έχει τα χαρακτηριστικά εκείνα που θα την κατέτασσαν με ευκολία στις τραγωδίες. Γραμμένη σε μια εποχή ιδιαίτερα δύσκολη για την Αθηναϊκή Δημοκρατία θα μπορούσε να χαρακτηριστεί μια πρόταση ελπίδας και τρυφερής παρηγοριάς από μεριάς του Ευριπίδη. Πρόκειται για ένα έργο αριστοτεχνικής δόμησης γεμάτο λυρισμό το οποίο στάθηκε σημείο αναφοράς στην μετέπειτα Ευρωπαϊκή ανθρωπιστική παράδοση και τον Διαφωτισμό. Στην δική μας εποχή, που βαρβαρότητες ανάλογες εκείνων της «χώρας των Ταύρων» αρχίζουν να φαίνονται δυστυχώς όλο και λιγότερο μυθικές, η επιστράτευση της ευφυΐας και του ήθους καθώς και η άρνηση της άλογης βίας που οδηγεί τους κεντρικούς ήρωες στο αίσιο τέλος του έργου, μοιάζουν κάτι παραπάνω από ευπρόσδεκτες. (EL)

Thomas Moschopoulos returns to Epidaurus with what was one of the most popular plays in antiquity, Iphigenia in Tauris, which, however, does not have the characteristics that would easily classify it as a tragedy. “Written at a time which was especially difficult for the Republic of Athens, one can describe it as an offering of hope and tender consolation on the part of Euraipides,” the distinguished director explains. This is a masterfully constructed play, filled with lyricism, which became a point of reference for the subsequent European humanist tradition and the Enlightenment. “In our time, where barbarities similar to those that take place in the ‘land of the Tauri’ appear – sadly – less and less mythical, the enlisting of intelligence and ethos and the rejection of senseless violence which will lead the main characters to the happy end of the play should be gladly received.” The performance stars Amalia Moutousi, Yorgos Chryssostomou and Anna Kalaitzidou. The music was written by Kornilios Selamsis. (EN)

Type

Θεατρική παράσταση (EL)

Cultural production
Play (EN)

Spatial

Θέατρο Δάσους (EL)

Forest (Dassous) Theatre (EN)

Temporal

10/07/2015

Modern Greece
Regime change (EN)

Year

10/07/2015 (EN)

Subject