Στο περίπτερο του ΚΘΒΕ στην 13η Διεθνή Έκθεση Βιβλίου Θεσσαλονίκης θα διατίθενται προγράμματα της τρέχουσας θεατρικής περιόδου αλλά και συλλεκτικά προγράμματα αρχαίου δράματος, νεοελληνικού και παγκόσμιου ρεπερτορίου (πολλά από τα οποία περιέχουν και το κείμενο του έργου), προγράμματα χοροθεάτρου και όπερας (με λιμπρέτο), πρωτότυπα προγράμματα-παιχνίδια παιδικών παραστάσεων. Επιπλέον, θα υπάρχουν λευκώματα, ξενόγλωσσες εκδόσεις καθώς και CD με μουσικές από παραστάσεις του θεάτρου. Τέλος, αξίζει να αναφερθούν τα προγράμματα παραστάσεων ρωσικών έργων καθώς και το πρόγραμμα της παράστασης «Οι πρόσφυγες στην Ελλάδα» που ανταποκρίνονται στα θεματικά αφιερώματα της έκθεσης. Επίσης, στο πλαίσιο των εκδηλώσεων του πολιτιστικού προγράμματος της ΔΕΒΘ, το ΚΘΒΕ θα παρουσιάσει τα δύο αναλόγια «Θεσσαλονίκη – Ανασκαφή 1» και «Θεσσαλονίκη – Ανασκαφή 2». Ηθοποιοί του ΚΘΒΕ διαβάζουν κείμενα διάσημων λογοτεχνών με θέμα τη Θεσσαλονίκη και τις γειτονιές της, τα οποία, διανθισμένα με μουσική και τραγούδια, φωτίζουν την παλιά αλλά και τη σύγχρονη ζωή της πόλης, την ιστορία και τους ανθρώπους της. Η ΔΕΒΘ είναι ένας ακόμη σταθμός των «Ανασκαφών» που ξεκίνησαν το ταξίδι τους το Νοέμβριο του 2015 και συγκίνησαν το κοινό όπου κι αν παρουσιάστηκαν (ΕΣΗΕΜΘ, Αρχαιολογικό Μουσείο, φυλακές των Διαβατών, ΟΚΑΝΑ, ΑΠΘ, Καπάνι, Εσπερινά Λύκεια, ΚΑΠΗ, Ζώγια, Λαογραφικό Μουσείο κ.ά.).
(EL)
At the NTNG’s stand there will be programmes of the current season but also collectable ancient drama programmes, programmes of modern greek and universal repertoire (many of which include the play text), of dance theatre and operas (with libretto), of children performances. Furthermore, there will be photobooks, foreign language editions as well as CDs with music composed for NTNG’s performances. Finally, it worths referring the performance programmes of russian plays as well as the programme of the performance “Refugees in Greece”, that correspond to the exhibition’s featured themes. Also, as part of the events of the TIBF’s cultural programme, the NTNG will present the two tributes “Thessaloniki – Excavation I” and “Thessaloniki – Excavation II”. Actors from the NTNG recite noted authors’ texts on Thessaloniki and its neighbourhoods, which, embellished with music and songs, illumine the old and the nowadays city life, its history and people. The TIBF is one more stop of the “Excavations” that have started their journey on November 2015 and touched the audience wherever they were presented (ESIEMTH, Archaeological Museum, Diavata prison, ΟKANA Drug Treatment Centre, AUTH, Kapani market, evening secondary schools, the Open Places of the Protection for the Elderly, Zogia Café, Folklife and Ethnological Museum of Macedonia – Thrace et al.)
(EN)
City/village/populated place
3 JPEG