Three sisters

see the original item page
in the repository's web site and access all digital files of the item^*

3 digital_files

basic type logo 2 JPEG

see or download the digital files
directly from the repository web site^*

use
the files or the thumbnails according to the license:
In Copyright (InC)
In Copyright - Restricted Use

Title

Τρεις αδελφές (EL)

Three sisters (EN)

Creator

Τσέχωφ, Αντόν (EL)

Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος (EN)

National Theatre of Northern Greece (EN)

Anton Chekhov (EN)

Contributor

Τσέχωφ, Αντόν (Playwright)

Σεβαστίκογλου, Γιώργος (Translation)

Γκραουζίνις, Τσέζαρις (Director)

ΜακΛέλλαν, Κέννυ (Set designer)

Μπρέισγουελ, Κλαιρ (Costume designer)

Μπιαλομπζέσκις, Μαρτίνας (Music)

Λάμε, Έντγκεν (Movement)

Γιάνναρος, Αλέκος (Lighting)

Μπάρλας, Παναγιώτης (Music Instruction)

Καρβουνάκης, Μάριος (Assistant director)

Αϊβάζογλου, Ιορδάνης (Second Assistant Director)

Μυλωνά, Μαρία (Assistant set designer)

Μυλωνά, Μαρία (Assistant costume designer)

Ελευθεριάδου, Φιλοθέη (Production coordinator)

Γέττος, Μάρκος (Actor/Actress)

Καραμήτρη, Μαρία (Actor/Actress)

Καραμήτρου, Ιφιγένεια (Actor/Actress)

Κουκιάς, Αλέξανδρος (Actor/Actress)

Μαστρογιαννίδης, Χρήστος (Actor/Actress)

Μαυροματάκης, Μανώλης (Actor/Actress)

Νάτση, Λένα (Actor/Actress)

Νταρακτσής, Χρίστος (Actor/Actress)

Οθωναίου, Κλειώ Δανάη (Actor/Actress)

Παπαδόπουλος, Γρηγόρης (Actor/Actress)

Πελεκάνος, Απόστολος (Actor/Actress)

Σφυρίδης, Γιώργος (Actor/Actress)

Φύτρος, Σαμψών (Actor/Actress)

Χατζησάββας, Κωνσταντίνος (Actor/Actress)

Χριστοδούλου, Χριστίνα (Actor/Actress)

Actors
Aivazoglou Iordanis (EN)

Visual artists, Multimedia artists, Mixed media artists
Mylona-Kyriakidi Maria, 1942-2010 (EN)

Costumiers
Bracewel Clare (EN)

Actors
Mavromatakis Manolis, 1962- (EN)

Translators, Theater directors, Play writers
Sevastikoglou Giorgos, 1913-1991 (EN)

Description

Οι τρεις αδελφές και ο αδελφός τους ο Αντρέι, με τον ενθουσιασμό της νιότης, τις αξίες και τα εφόδια της αστικής τους καταγωγής, οραματίζονται μια λαμπερή ζωή, μακριά, στη Μόσχα. Ο καιρός περνάει και αυτοί συνεχίζουν να διαμένουν στη μικρή επαρχιακή πόλη της Ρωσίας, όπου ένας άλλος τρόπος ζωής, πολύ μακρινός και ξένος −σχεδόν χυδαίος− στοιχειώνει την καθημερινότητά τους και σταδιακά τους αλλοτριώνει. Το μέλλον πλησιάζει και επιφυλάσσει νέες ματαιωμένες προσδοκίες. (EL)

With the enthusiasm of youth and the values and everything else that comes with their bourgeois upbringing, the three sisters and their brother dream of a glamorous life in faraway Moscow. Time passes and they continue to live in the small Russian provincial town, where another way of life, very distant and other—almost vulgar—haunts their daily lives and gradually alienates them from it. The future draws in, bringing new frustrated expectations with it. Frittering away their time with dreams and idle chatter, the three sisters prove incapable of taking charge of their own lives, sink into compromise and fail to act on their desires. The only imaginary sites of escape left to them now are elsewhere and after. Written in 1900, Anton Chekhov’s play is a study of the Western psyche as it strains under the weight of a complex personality and proves itself unprepared for the demands of the coming age. In “Three Sisters”, the nature of man and human relations are depicted on stage through the prism of the turn of the 20th century and the transition to a new society. (EN)

Type

Θεατρική παράσταση (EL)

Cultural production
Play (EN)

Spatial

Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών (EL)

Theatre of the Society for Macedonian Studies (EN)

Europe ▶ Greece ▶ District of Central Macedonia ▶ Thessaloniki ▶ Thessaloniki
Theatre of the Society for Macedonian Studies

Theater
Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών | Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών Θεσσαλονίκης | Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών, Νομός Θεσσαλονίκης | Theatre of the Society for Macedonian Studies, Thessaloniki

Temporal

09/11/2019

Modern Greece
Regime change (EN)

Year

09/11/2019 (EN)

Subject

Παραγωγή (EL)

Σύγχρονο θέατρο (EL)

Production (EN)

Modern Drama (EN)

Arts and Letters ▶ Performing arts ▶ Theatre
Theatrical production (EN)

Europeana type