Μπορεί τελευταία να έχουμε συνηθίσει την ΔΕΘ ως σημείο αναφοράς θωράκισης κατά covid- 19, και τα περίπτερά της εμβολιαστικούς σταθμούς, ωστόσο λίγο πριν την αυλαία της 85ης διοργάνωσης, το Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος, ο σημαντικότερος Οργανισμός Πολιτισμού, στήνει ένα… διαφορετικό… «εμβολιαστικό κέντρο» στην καρδιά της Διεθνούς Εκθέσεως. Ένα Κέντρο παραστατικών τεχνών διαδραστικής ευαισθησίας για όλους τους επισκέπτες, με μεράκι και περισσή φροντίδα των ανθρώπων του Πολιτισμού της Θεσσαλονίκης, των ανθρώπων του ΚΘΒΕ, που θα φέρει τον τίτλο «60 Χρόνια Διαδρομή στο Φως» «Θέλουμε οι επισκέπτες να έρθουν σε γνωριμία με έργα ανθρώπων, που έγραψαν ιστορία 60 χρόνια τώρα. Ανθρώπων που έδωσαν την ψυχή τους για το θέατρο, δημιουργώντας σε πείσμα όλων των καιρών (κατά περίσταση και των χαλεπών), παραστάσεις πολιτισμού, με υψηλή αισθητική και γνώμονα την ποιότητα διαχρονικά, φέρνοντας κλασσικά ή πρωτοποριακά αριστουργήματα της παγκόσμιας λογοτεχνίας, ανατρεπτικές προτάσεις παραγωγής, και μοναδικούς καλλιτέχνες και τεχνικούς όλων των ειδικοτήτων μπροστά και πίσω απ’ τις σκηνές μας», σημειώνει στο κάλεσμά του ο Καλλιτεχνικός Διευθυντής του ΚΘΒΕ Νίκος Κολοβός, που οραματίστηκε την εξωστρέφεια του φορέα για τις εννέα ημέρες (11-19 Σεπτεμβρίου) που θα λειτουργεί η Διεθνής Έκθεση. Μοναδικά κοστούμια εμβληματικών παραστάσεων, των 60χρονων του Οργανισμού που πρωτοσυστήθηκε στο κοινό 13 Ιανουαρίου 1961 «συνομιλούν» με ψηφιακές καταγραφές (άλλοτε ντοκουμέντων για θεατρικά ανεβάσματα που έγραψαν ιστορία ή ασπρόμαυρου αρχειακού υλικού που ψηφιοποιήθηκε, κι άλλοτε ιδωμένες με τη σύγχρονη καταγραφική γλώσσα παραστάσεις που πανηγύρισαν στις ορχήστρες των σπουδαιότερων φεστιβάλ της χώρας μας φέτος το καλοκαίρι, αλλά και όλων όσων έπονται να πατήσουν σανίδι ακολούθως στην Εταιρία Μακεδονικών Σπουδών, το Βασιλικό Θέατρο, τη Μονή Λαζαριστών, τα φουαγιέ και τα θέατρα Δάσους και Γης. «Μια διαδρομή, ίδια γιορτή, στο φως, που τόσο έχουμε ανάγκη στις μέρες που διαβιούμε». Έτσι συστήνει την έκθεση του ΚΘΒΕ η Πρόεδρος του Δ.Σ. του, Γιάννα Καρύμπαλη-Τσίπτσιου, χαιρετίζοντας το όλο εγχείρημα, με την προτροπή «το θέατρο που αποτέλεσε για τον ελλαδικό χώρο ανάγκη έκφρασης και δημιουργίας, γεννώντας σχολή αναφοράς για όλη την ανθρωπότητα, να μπορέσει με την παγκόσμια ακτινοβολία του να αποτελέσει κινητήριο μοχλό ψυχικής ανάτασης κι αφορμή για … πάνδημους απεγκλωβισμούς». «Απ’ τα 85 χρόνια που η Θεσσαλονίκη μας γιορτάζει με πύλες ανοιχτές την παραγωγική της αξία, τα 60 σε απόσταση αναπνοής το ΚΘΒΕ ανάσαινε πολιτισμό. Φέτος ο διεθνής χαρακτήρας της Έκθεσης, φιλοξενεί την διεθνή αίγλη του Κρατικού», αναφέρει χαρακτηριστικά η Οικονομική Διευθύντρια του ΚΘΒΕ Κωνσταντία Παπαποστόλου. Όσο για την επιμελήτρια του πονήματος «ΚΘΒΕ – 60 Χρόνια διαδρομή στο φως», σκηνογράφο και ενδυματολόγο Άννα Μαχαιριανάκη, δηλώνει: «Ένα ελάχιστο δείγμα τεκμηρίων απ’ το θησαυροφυλάκιο της μνήμης, είναι η έκθεση αυτή. Το ΚΘΒΕ μας αφηγείται το όραμά του για το παρόν και το μέλλον, με τη δυναμική που αυταπόδεικτα μπορεί και μετουσιώνει σε δημιουργήματα αλληλοεπιδρώντας με την κοινωνία».
(EL)
Τhe National Theatre of Northern Greece, one of the country’s most important cultural institutions, is setting up an interactive Centre for the Performing Arts for visitors to the 85th Thessaloniki International Fair. “NTNG: A 60-Year Journey into the Light” has been a labour of love for our city’s Arts community, the staff of the NTNG. “We want to acquaint visitors with the work of people who have been making history for 60 years now. People who devoted their life and soul to the theatre, creating visually stunning, high-quality cultural productions down the decades, no matter the obstacles and difficulties placed in their way, putting classic and avant-garde masterpieces of the world theatre repertoire, subversive productions and unique artistsand technicians from every theatre speciality on and behind the stage”, notes the Artistic Director of the NTNG, Nikos Kolovos—who first envisioned our Theatre reaching out to the public for the duration of the International Fair. Unique costumes from iconic productions staged over six decades by our Theatre, which opened its doors to the public for the first time on 13 January 1961, interact with digitized recordings and artefacts from theatre productions which have gone down in history, others which took part in Greece’s most important festivals of theatre this summer, and others still that will be staged this coming season at the Theatre of the Society for Macedonian Studies, the Vasiliko Theatre, Lazaristes Monastery, and in the foyer and stages of the Forest and Earth Theatres.
(EN)
City/village/populated place
