Και τώρα οι δυο μας

see the original item page
in the repository's web site and access the digital file of the item^*

1 digital_file

basic type logo 1 JPEG

see or download the digital file
directly from the repository web site^*

use
the file or the thumbnail according to the license:
In Copyright (InC)
In Copyright - Restricted Use

Title

Και τώρα οι δυο μας (EL)

Creator

Γκέλμαν, Αλεξάντερ (EL)

Θεατρικός Οργανισμός Κύπρου (ΘΟΚ) (EN)

Cyprus Theatre Organisation (EN)

Alexander Gelman (EN)

Contributor

Γκέλμαν, Αλεξάντερ (Playwright)

Αρμάου, Ζάννα (Adaptation)

Κιμούλης, Γιώργος (Adaptation)

Αρμάου, Ζάννα (Translation)

Κιμούλης, Γιώργος (Translation)

Τοφαρίδης, Κυριάκος (Director)

Κίχλης, Πάμπος (Set designer)

Κίχλης, Πάμπος (Costume designer)

Σάββας, Σάββα (Composition)

Κουκουμάς, Γιώργος (Lighting)

Κυριαζής, Βαρνάβας (Actor/Actress)

Σαντορινιού, Αννίτα (Actor/Actress)

Κίσσες, Άκης (Actor/Actress)

Translators, Theater directors, Actors
Kimoulis Giorgos, 1956- (EN)

Description

Διχασμένοι ανάμεσα στη σταδιοδρομία και την οικογενειακή γαλήνη, ο Αντρέι και η Νατάσα έχουν κλονίσει τα θεμέλια του γάμου τους. Όταν ο γιος τους Αλεξέι ακρωτηριάζεται, έρχονται αντιμέτωποι με την πραγματικότητα των κλονισμένων τους σχέσεων. Η αναπηρία του παιδιού αποκαλύπτει την ανικανότητά τους να αγαπήσουν και να αγαπηθούν. Σ' αυτή την κρίσιμη στιγμή, η σύγκρουση του ζευγαριού είναι αναπόφευκτη και η αντιπαράθεση ανελέητη. Ένα έργο σκληρό αλλά και βαθιά ανθρώπινο, μια από τις μεγαλύτερες διεθνώς επιτυχίες του Ρώσου συγγραφέα Αλεξάντερ Γκέλμαν. (EL)

Type

Θεατρική παράσταση (EL)

Cultural production
Play (EN)

Spatial

Καλαμαριά Θεσσαλονίκης, Δημοτικό Θέατρο (EL)

Municipal Theatre of Kalamaria, Thessaloniki (EN)

Europe ▶ Greece ▶ District of Central Macedonia ▶ Thessaloniki
Kalamaria

City/village/populated place
Καλαμαριά | Καλαμαριά, Νομός Θεσσαλονίκης | Καλαμαριά Θεσσαλονίκης | Kalamaria, Thessaloniki

Temporal

15/02/2000

Modern Greece
Regime change (EN)

Year

15/02/2000 (EN)

Subject

Μετάκληση (EL)

Σύγχρονο θέατρο (EL)

Guest Performance (EN)

Modern Drama (EN)

Arts and Letters ▶ Performing arts ▶ Theatre
Theatrical production (EN)

Europeana type

Image

Rights

https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/?language=en

Provider

Repository / collection

Virtual Museum of the National Theater of Northern Greece

Subcollections

Παραγωγές

*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)