The Birds
see the original item page
in the repository's web site and access the digital file of the item*

1  digital_file

basic type logo 1 JPEG

see or download the digital file
directly from the repository web site*
use
the file or the thumbnail according to the license:
In Copyright (InC)
In Copyright - Restricted Use
INC



Όρνιθες (EL)
The Birds (EN)

Αριστοφάνης (EL)
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος (EN)
National Theatre of Northern Greece (EN)
Aristophanes (EN)

Αριστοφάνης (Playwright)
Μιχαηλίδης, Κωστής (Director)
Σφυρόερας, Νίκος (Translation)
Καλαντζόπουλος, Γιώργος (Set designer)
Κύρου, Γιάννης (Set designer)
Κύρου, Γιάννης (Costume designer)
Ρώτας, Νικηφόρος (Composition)
Αγραφιώτου, Κική (Choreography)
Χαβά-Βάγια, Αίγλη (Music Instruction)
Φουρνιάδης, Γιώργος (Assistant director)
Βλαχόπουλος, Γιώργος (Actor/Actress)
Μαλλούχος, Γιάννης (Actor/Actress)
Φωτόπουλος, Μίμης (Actor/Actress)
Ζερβός, Παντελής (Actor/Actress)
Καππάτος, Στέλιος (Actor/Actress)
Πεζιρκιανίδης, Τάσος (Actor/Actress)
Τράικος, Τάκης (Actor/Actress)
Καλός, Διονύσης (Actor/Actress)
Λεβισιάνος, Ιάκωβος (Actor/Actress)
Μωραϊτόπουλος, Νέλσων (Actor/Actress)
Τσιτσάκης, Χάρης (Actor/Actress)
Πλάνος, Παναγιώτης (Actor/Actress)
Λέφας, Γιώργος (Actor/Actress)
Τζενεράλης, Θάνος (Actor/Actress)
Λασκαρίδης, Σπύρος (Actor/Actress)
Ριζούδης, Θόδωρος (Actor/Actress)
Φουρνιάδης, Γιώργος (Actor/Actress)
Κάσδαγλης, Γιάννης (Actor/Actress)
Γκόπης, Βασίλης (Actor/Actress)
Ιωαννίδης, Σίμος (Actor/Actress)
Κωνσταντινίδης, Κώστας (Actor/Actress)
Κατραμάδας, Ζαφείρης (Actor/Actress)
Πανόπουλος, Πάνος (Actor/Actress)
Αγραφιώτου, Κική (Actor/Actress)
Βοσνιάκου, Νινή (Actor/Actress)
Μητροπούλου, Καίτη (Actor/Actress)
Λέκκας, Ανδρέας (Actor/Actress)
Παπαδόπουλος, Σταύρος (Actor/Actress)
Πουλιάσης, Μανώλης (Actor/Actress)
Καμπερίδης, Τάκης (Actor/Actress)
Κρασσά, Θεανώ (Actor/Actress)
Σιτζάνη, Δώρα (Actor/Actress)
Ταυρίδης, Ντίνος (Actor/Actress)
Φέσσας, Ρένος (Actor/Actress)
Σιώπης, Γιάννης (Actor/Actress)
Πανταζής, Τάσος (Actor/Actress)
Μήτας, Γρηγόρης (Actor/Actress)
Παυλίδης, Αργύρης (Actor/Actress)
Παληός, Κώστας (Actor/Actress)
Ματτύς, Γιάννης (Actor/Actress)
Γεωργιάδου, Πέπη (Actor/Actress)
Γεωργίου, Μαρίνα (Actor/Actress)
Μαρκουτσά, Βιβή (Actor/Actress)
Εμμανουήλ, Γεωργία (Actor/Actress)
Σαγιά, Κατερίνα (Actor/Actress)
Παπαχαραλάμπους, Βασιλική (Actor/Actress)
Καραδήμου, Μαρία (Actor/Actress)
Κούταλου, Μαριάνα (Actor/Actress)
Κωνσταντινίδου, Ελένη Π. (Actor/Actress)
Γκλαβέρης, Θεόδωρος (Actor/Actress)
Βάσσος, Χρήστος (Actor/Actress)
Αποστολούδης, Κώστας (Actor/Actress)
Μαρκολιάς, Γιώργος (Actor/Actress)
Κώτσος, Γιώργος (Actor/Actress)
Ηλιόπουλος, Γιάννης (Actor/Actress)
Νικολούδης, Μιχάλης (Actor/Actress)
Μητρούσης, Μιχάλης (Actor/Actress)
Πανώριος, Γιάννης (Actor/Actress)
Συμεωνίδης, Γιάννης (Actor/Actress)
Κοκκινίδης, Γιάννης (Actor/Actress)
Καμπαγιοβάνης, Πέτρος (Actor/Actress)
Καμμένου, Ιωάννα (Actor/Actress)
Καμπούρη, Ελένη (Actor/Actress)
Σαραφίδου, Μαρία (Actor/Actress)
Μαρκόπουλος, Γιώργος (Actor/Actress)
Πατσουράκος, Παναγιώτης (Actor/Actress)
Ναζίρης, Δημήτρης (Actor/Actress)
Πετρίδης, Χρήστος (Actor/Actress)
Μαυρουδής, Αστέρης (Actor/Actress)
Παπαδόπουλος, Θόδωρος (Actor/Actress)
Κάλφας, Γιάννης (Actor/Actress)

Δυο Αθηναίοι, ο Πισθέταιρος και ο Ευελπίδης φεύγουν από την Αθήνα, αηδιασμένοι από την ζωή της πόλης τους και ανεβαίνουν στο βασίλειο των πουλιών ζητώντας να ιδρύσουν εκεί μια καινούρια πόλη. Τα πουλιά, παρά την αρχική τους αντίδραση, πείθονται τελικά να χτίσουν και να οχυρώσουν μια πόλη μεταξύ ουρανού και γης, την Νεφελοκοκκυγία, και να ανακτήσουν τη βασιλεία του κόσμου από τους Ολύμπιους θεούς. (EL)
N/A (EN)

Θεατρική παράσταση (EL)

Καβάλα, Αρχαίο Θέατρο Φιλίππων (EL)
Ancient Theatre of Philippi, Kavala (EN)

11/08/1973


Παραγωγή (EL)
Αρχαίο θέατρο (EL)
Ancient Drama (EN)
Production (EN)

Image

https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/?language=en


Θίασος από την παραγωγή: Όρνιθες (1973)
Θίασος από την παραγωγή: Όρνιθες (1973)
Date
11/08/1973
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Place
Ancient theatre of Philippi
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Όρνιθες (1973)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Όρνιθες (1973)
Date
08/1973
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Place
Ancient theatre of Philippi
Δοκιμές από την παραγωγή: Όρνιθες (1974)
Δοκιμές από την παραγωγή: Όρνιθες (1974)
Date
1974
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Όρνιθες (1973)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Όρνιθες (1973)
Date
08/1973
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Place
Ancient theatre of Philippi
Θίασος από την παραγωγή: Όρνιθες (1973)
Θίασος από την παραγωγή: Όρνιθες (1973)
Date
1973
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Χώρος παρουσίασης από την παραγωγή: Όρνιθες (1973)
Χώρος παρουσίασης από την παραγωγή: Όρνιθες (1973)
Date
08/1973
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Place
Ancient theatre of Philippi




*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)