Count Oderland

Title

Κόμης Έντερλαντ (EL)

Count Oderland (EN)

Creator

Φρις, Μαξ (EL)

Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος (EN)

National Theatre of Northern Greece (EN)

Max Frisch (EN)

Contributor

Φρις, Μαξ (Playwright)

Σολομός, Αλέξης (Director)

Σολομός, Αλέξης (Set designer)

Σολομός, Αλέξης (Costume designer)

Παπαϊωάννου, Λίνα (Translation)

Μπαλτάς, Άλκης (Composition)

Φουρνιάδης, Γιώργος (Assistant director)

Πάρλας, Χρήστος (Actor/Actress)

Χέλμη, Κατερίνα (Actor/Actress)

Βαλάκου, Αντιγόνη (Actor/Actress)

Πέτσος, Αλέκος (Actor/Actress)

Ζησιμάτος, Ανδρέας (Actor/Actress)

Ιωαννίδης, Σίμος (Actor/Actress)

Γαλάνη, Ρίκα (Actor/Actress)

Κωνσταντινίδης, Κώστας (Actor/Actress)

Οικονομίδου, Μιράντα (Actor/Actress)

Μπογιαρίδης, Μιχάλης (Actor/Actress)

Κατραμάδας, Ζαφείρης (Actor/Actress)

Μαρκολιάς, Γιώργος (Actor/Actress)

Αποστολούδης, Κώστας (Actor/Actress)

Πλάνος, Παναγιώτης (Actor/Actress)

Παληός, Κώστας (Actor/Actress)

Πανταζής, Τάσος (Actor/Actress)

Βλαχόπουλος, Γιώργος (Actor/Actress)

Λεβισιάνος, Ιάκωβος (Actor/Actress)

Τολίκα, Ολυμπία (Actor/Actress)

Εμμανουήλ, Γεωργία (Actor/Actress)

Τσιμπερλή, Ιουλία (Actor/Actress)

Λαγού, Βίκυ (Actor/Actress)

Καππάτος, Στέλιος (Actor/Actress)

Τερζόπουλος, Δημήτρης (Actor/Actress)

Ιωαννίδου, Αφροδίτη (Actor/Actress)

Σαγιά, Κατερίνα (Actor/Actress)

Παχτίτη, Ιωάννα (Actor/Actress)

Καμπαγιοβάνης, Πέτρος (Actor/Actress)

Σιτζάνη, Δώρα (Actor/Actress)

Τζενεράλης, Θάνος (Actor/Actress)

Actors
Katramadas Zafeiris (EN)

Actors
Konstantinidis Kostas (EN)

Actors
Valakou Antigoni, 1930-2013 (EN)

Actors
Pantazis Tassos, ?-2019 (EN)

Actors
Tzeneralis Thanos, 1910-1988 (EN)

Actors
Ioannidou Afroditi (EN)

Theater directors, Actors, Play writers
Solomos Alexis, 1918-2012 (EN)

Actors
Parlas Christos, 1936-2012 (EN)

Actors
Petsos Alekos, 1919-1982 (EN)

Actors
Levissianos Iakovos (EN)

Actors
Ioannidis Simos (EN)

Actors
Oikonomidou Miranda, 1920-2013 (EN)

Actors
Chelmi Katerina, 1939-2023 (EN)

Description

Η πικρή σάτιρα 'Κόμης Έντερλαντ' θέτει το πρόβλημα της ανεξέλεγκτης ελευθερίας. Μπορεί ο άνθρωπος να φύγει από τον περίγυρό του, να αγνοήσει τον κόσμο του και να περιπλανηθεί εκεί που τον οδηγούν τα πιο παράτολμα όνειρά του; Η υπόθεση εκτυλίσσεται σε δύο παράλληλα επίπεδα. Στο ένα έχουμε τον ταμία μιας τράπεζας, που χωρίς κανένα λόγο γίνεται δολοφόνος, ενώ στο άλλο τον εισαγγελέα, που αναλαμβάνει να μελετήσει τη δικογραφία και ανακαλύπτει πως το ίδιο πρόβλημα βασανίζει και τον ίδιο. Έτσι, μεταβάλλεται από εισαγγελέας στον κόμητα Έντερλαντ του παραμυθιού, που δεν είναι παρά η αφύπνιση της συνειδήσεως του ανθρώπου απέναντι στο κοινωνικό κατεστημένο. Ενώ έχει στόχο να καταλύσει την εξουσία, στο τέλος θα αποτύχει και θα γίνει ο ίδιος ο βασικός της εκπρόσωπος. (EL)

It's a bitter satire upon the problem of the uncontrollable freedom. In a town of Switzerland a murderer who committed a crime without any reason is about to go on a trial. His only excuse is that the boredom, the daily routine led him to this crime. The murderer might have wanted to escape this routine. The Public Prosecutor who is going to charge him with the crime seems also a man tired of his own life. Even though he feels sympathy for the murderer, and seems to understand him, however he has no authority to acquit him. The night that he stays alone in his office, the Prosecutor dreams his fleeing and decides to free the murderer and live an absolutely independent life. The next day comes and the reality of this dream beginsthe play places this question:'Is the man capable of the ultimate freedom or is it just a senseless dream?'. (EN)

Type

Θεατρική παράσταση (EL)

Cultural production
Play (EN)

Spatial

Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών - Κεντρική Σκηνή (EL)

Theatre of the Society for Macedonian Studies - Central Stage (EN)

Europe ▶ Greece ▶ District of Central Macedonia ▶ Thessaloniki ▶ Thessaloniki
Theatre of the Society for Macedonian Studies

Theater
Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών | Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών Θεσσαλονίκης | Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών, Νομός Θεσσαλονίκης | Theatre of the Society for Macedonian Studies, Thessaloniki

Temporal

21/12/1973

Modern Greece
Military junta (EN)

Year

21/12/1973 (EN)

Subject

Παραγωγή (EL)

Σύγχρονο θέατρο (EL)

Production (EN)

Modern Drama (EN)

Arts and Letters ▶ Performing arts ▶ Theatre
Theatrical production (EN)

Europeana type