The Numbered

Title

Οι αριθμημένοι (EL)

The Numbered (EN)

Creator

Κανέττι, Ελίας (EL)

Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος (EN)

National Theatre of Northern Greece (EN)

Elias Canetti (EN)

Contributor

Κανέττι, Ελίας (Playwright)

Βολανάκης, Μίνως (Translation)

Βολανάκης, Μίνως (Director)

Φωτόπουλος, Διονύσης (Set designer)

Φωτόπουλος, Διονύσης (Costume designer)

Κοκκόλης, Βασίλης (Weapons fights)

Κωνσταντινίδης, Κώστας (Actor/Actress)

Καββαδάς, Νίκος (Actor/Actress)

Χρονοπούλου, Καίτη (Actor/Actress)

Γαϊτανίδου, Σμαρώ (Actor/Actress)

Τσακιρόπουλος, Χρήστος (Actor/Actress)

Σελαλμαζίδου, Σούλα (Actor/Actress)

Βόγλης, Γιάννης (Actor/Actress)

Πέτσος, Αλέκος (Actor/Actress)

Καρέλλης, Δημήτρης (Actor/Actress)

Ντουμούζης, Γιώργος (Actor/Actress)

Τριανταφύλλου, Λίνα (Actor/Actress)

Παπαδημητρίου, Στέλλα (Actor/Actress)

Σαράφης, Μενέλαος (Actor/Actress)

Κωνσταντινίδου, Ελένη Π. (Actor/Actress)

Κάσδαγλης, Γιάννης (Actor/Actress)

Οικονομίδου, Μιράντα (Actor/Actress)

Παγώνη, Νίτα (Actor/Actress)

Θεοδωρακόπουλος, Αντώνης (Actor/Actress)

Ναζίρης, Δημήτρης (Actor/Actress)

Πλάνος, Παναγιώτης (Actor/Actress)

Λέφας, Γιώργος (Actor/Actress)

Βρεττός, Νίκος (Actor/Actress)

Ματσακάς, Κώστας (Actor/Actress)

Καλός, Διονύσης (Actor/Actress)

Καππάτος, Στέλιος (Actor/Actress)

Γεωργίου, Μαρίνα (Actor/Actress)

Καλύβα, Τζένη (Actor/Actress)

Τσιτσάκης, Χάρης (Actor/Actress)

Βάσσος, Χρήστος (Actor/Actress)

Χέλμη, Κατερίνα (Actor/Actress)

Καριοφύλλη, Ανθή (Actor/Actress)

Λέκκας, Ανδρέας (Actor/Actress)

Μωραϊτόπουλος, Νέλσων (Actor/Actress)

Σιώπης, Γιάννης (Actor/Actress)

Μαυρουδής, Αστέρης (Actor/Actress)

Κώτσος, Γιώργος (Actor/Actress)

Πανταζής, Τάσος (Actor/Actress)

Actors
Karellis Dimitris, 1943-2007 (EN)

Art Directors, Costumiers, Painters, Stage designers
Fotopoulos Dionisis, 1943- (EN)

Actors
Konstantinidis Kostas (EN)

Actors
Moraitopoulos Nelson (EN)

University professors, Actors
Naziris Dimitris, 1950- (EN)

Theater directors, Actors, Script writers
Voglis Giannis, 1937-2016 (EN)

Actors
Kotsos Giorgos (EN)

Actors
Kasdaglis Giannis, 1934- (EN)

Actors
Pantazis Tassos, ?-2019 (EN)

Translators, Actors, Film producers, Theater directors
Volanakis Minos, 1925-1999 (EN)

Actors
Tsitsakis Haris (EN)

Actors
Gaitanidou Smaro (EN)

Actors
Matsakas Kostas, 1929-2024 (EN)

Actors
Doumouzis Giorgos (EN)

Actors
Petsos Alekos, 1919-1982 (EN)

Actors
Triandafyllou Lina, 1943- (EN)

Actors
Vrettos Nikos (EN)

Actors
Kalos Dionysis, 1941-2004 (EN)

Actors
Oikonomidou Miranda, 1920-2013 (EN)

Actors
Chelmi Katerina, 1939-2023 (EN)

Description

Το έργο αυτό τιτλοφορείται 'Οι αριθμημένοι', επειδή οι άνθρωποί του αντί για ονόματα, φέρουν ο καθένας από έναν αριθμό, τον αριθμό των ετών που θα ζήσουν. Εφόσον λοιπόν ξέρουν πότε ακριβώς θα πεθάνουν, ρυθμίζουν ανάλογα τη ζωή τους. Αυτή η φανταστική και παράδοξη κοινωνία ανατρέπεται, όταν κάποιος ανήσυχος κάτοικος αποφασίζει να αποκαλύψει τον μηχανισμό. Η δομή του έργου συγκροτείται από 21 σκηνές και η σκηνοθεσία του αναλύεται μέσα από μία ενότητα και έναν στόχο: τον προβληματισμό του ανθρώπου μπροστά στη μοιραία στιγμή του θανάτου. (EL)

This play has the title 'The Numbered', because its characters instead of names have each one of them a number, the number of the years they are going to live. As they know exactly when they are going to die, they organize their lives accordingly. This imaginary and strange society gets upside down, when an alarmed inhabitant decides to disclose the mechanism. The structure of the play consists of 21 scenes and its direction is analyzed through a unity and one purpose: the speculation of man in front of his fatal moment of his death. (EN)

Type

Θεατρική παράσταση (EL)

Cultural production
Play (EN)

Spatial

Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών - Κεντρική Σκηνή (EL)

Theatre of the Society for Macedonian Studies - Central Stage (EN)

Europe ▶ Greece ▶ District of Central Macedonia ▶ Thessaloniki ▶ Thessaloniki
Theatre of the Society for Macedonian Studies

Theater
Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών | Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών Θεσσαλονίκης | Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών, Νομός Θεσσαλονίκης | Theatre of the Society for Macedonian Studies, Thessaloniki

Temporal

27/02/1975

Modern Greece
Regime change (EN)

Year

27/02/1975 (EN)

Subject

Παραγωγή (EL)

Σύγχρονο θέατρο (EL)

Production (EN)

Modern Drama (EN)

Arts and Letters ▶ Performing arts ▶ Theatre
Theatrical production (EN)

Europeana type