Fuente Ovejuna

Title

Φουέντε Οβεχούνα (EL)

Fuente Ovejuna (EN)

Creator

Βέγα, Λόπε ντε (EL)

Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος (EN)

National Theatre of Northern Greece (EN)

Lope de Vega (EN)

Contributor

Δημητριάδη, Μαρία (Musician)

Βέγα, Λόπε ντε (Playwright)

Μιχαηλίδης, Γιώργος (Director)

Μιχαηλίδης, Γιώργος (Songs lyrics)

Κάστρο, Καίτη (Translation)

Κυριακούλης, Αντώνης (Set designer)

Κυριακούλης, Αντώνης (Costume designer)

Μικρούτσικος, Θάνος (Composition)

Παπαδάκης, Νίκος (Assistant director)

Ζησιμάτος, Ανδρέας (Actor/Actress)

Καλός, Διονύσης (Actor/Actress)

Καββαδάς, Νίκος (Actor/Actress)

Ντουμούζης, Γιώργος (Actor/Actress)

Μίγκας, Αλέξης (Actor/Actress)

Καλύβα, Τζένη (Actor/Actress)

Εμμανουήλ, Γεωργία (Actor/Actress)

Καππάτος, Στέλιος (Actor/Actress)

Μπίρος, Χρήστος (Actor/Actress)

Σιώπης, Γιάννης (Actor/Actress)

Τζενεράλης, Θάνος (Actor/Actress)

Γκόπης, Βασίλης (Actor/Actress)

Κωνσταντινίδης, Κώστας (Actor/Actress)

Καμπαγιοβάνης, Πέτρος (Actor/Actress)

Ιγγλέση, Ειρήνη (Actor/Actress)

Οικονομίδου, Μιράντα (Actor/Actress)

Βρεττός, Νίκος (Actor/Actress)

Κατραμάδας, Ζαφείρης (Actor/Actress)

Μωραϊτόπουλος, Νέλσων (Actor/Actress)

Ιωαννίδης, Σίμος (Actor/Actress)

Μήτας, Γρηγόρης (Actor/Actress)

Παπαδάκης, Νίκος (Actor/Actress)

Μωραϊτοπούλου, Μαίρη (Actor/Actress)

Πατσουράκος, Παναγιώτης (Actor/Actress)

Παπαχαραλάμπους, Βασιλική (Actor/Actress)

Φορτοτήρας, Μπάμπης (Actor/Actress)

Πετρίδης, Χρήστος (Actor/Actress)

Κουτρούλης, Δήμος (Actor/Actress)

Παλαντζίδης, Τάσος (Actor/Actress)

Παπαστεργίου, Χρήστος (Actor/Actress)

Φιλιππίδου, Αριάδνη (Actor/Actress)

Πεζιρκιανίδης, Τάσος (Actor/Actress)

Πασσά, Ελένη (Actor/Actress)

Συμεωνίδου, Άννα (Actor/Actress)

Μιχαηλίδης, Πέρης (Actor/Actress)

Πανταζής, Τάσος (Actor/Actress)

Σελβεσάκη, Αρετή (Actor/Actress)

Φορτούνα, Ρέα (Actor/Actress)

Χήναρη, Μαρία (Actor/Actress)

Πανταζής, Γιώργος (Actor/Actress)

Κολοβός, Νίκος (Actor/Actress)

Ίτσιος, Κώστας (Actor/Actress)

Κωνσταντινίδου, Ελένη Π. (Actor/Actress)

Μωυσιάδης, Προκόπης (Actor/Actress)

Αδαμόπουλος, Δημήτρης (Actor/Actress)

Νικολούδης, Μιχάλης (Actor/Actress)

Καρατάσιος, Νίκος (Actor/Actress)

Actors
Katramadas Zafeiris (EN)

Actors
Itsios Kostas (EN)

Actors
Konstantinidis Kostas (EN)

Actors
Moraitopoulos Nelson (EN)

Actors
Mitas Grigoris (EN)

Actors
Pantazis Tassos, ?-2019 (EN)

Actors
Tzeneralis Thanos, 1910-1988 (EN)

Stage designers, Costumiers, Painters
Kyriakoulis Antonis, 1938- (EN)

Actors
Perzikianidis Tasos, 1952-2019 (EN)

Actors
Doumouzis Giorgos (EN)

Actors
Koutroulis Dimos (EN)

Actors
Vrettos Nikos (EN)

Writers, Theater directors, Television directors, Script writers
Michailidis Giorgos, 1938-2018 (EN)

Actors
Kalos Dionysis, 1941-2004 (EN)

Singers, Composers
Mikroutsikos Thanos, 1947-2019 (EN)

Actors
Ioannidis Simos (EN)

Actors
Oikonomidou Miranda, 1920-2013 (EN)

Actors
Kolovos Nikos (EN)

Theater directors, Actors
Peris Michailidis (EN)

Description

Το έργο περιγράφει ένα πραγματικό ιστορικό γεγονός. 'Φουεντεοβεχούνα', που σημαίνει 'προβατοπηγή', είναι η ονομασία μιας πόλης που βρίσκεται στην Κόρδοβα. Εκεί πραγματοποιείται η ομαδική εκδίκηση του ξεσηκωμένου λαού ενάντια στον Διοικητή της πόλης, ο οποίος έκανε κατάχρηση της εξουσίας του βιάζοντας τα κορίτσια του χωριού και σκοτώνοντας όποιον ήθελε. Όταν έρχεται ο δικαστής για ν' ανακρίνει τους κατοίκους και να βρει τον υπαίτιο της δολοφονίας, όλοι αποφασίζουν ότι ένοχος είναι το σύνολο. Στην ερώτηση του δικαστή 'Ποιος σκότωσε τον Διοικητή' η απάντηση είναι : 'Η Φουεντεοβεχούνα το έκανε'. (EL)

The play describes a real historical event. Fuente Ovehuna, which means 'spring of the sheep' is the name of a town located in Cordova. There takes place the collective revenge of all uprisen people against the Governor of the city, who makes abuse of his power by raping the girls of the village, and killing whether he wanted. When the judge comes to interrogate the inhabitants and find the culprit of the murder, all people decide that the whole town is the culprit. In the question of the judge 'Who killed the Governor' the answer is: 'Fuente Ovehuna did it'. The writer wants to put emphasis on the necessity of a united Spain, presents people suffering under the power and incites them to revolt aiming at the abolition of their tyranny. Thus, 'Fuente Ovehuna' stays eternally a revolutionary-democratic play with messages addressed to every class society. (EN)

Type

Θεατρική παράσταση (EL)

Cultural production
Play (EN)

Spatial

Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών - Κεντρική Σκηνή (EL)

Theatre of the Society for Macedonian Studies - Central Stage (EN)

Europe ▶ Greece ▶ District of Central Macedonia ▶ Thessaloniki ▶ Thessaloniki
Theatre of the Society for Macedonian Studies

Theater
Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών | Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών Θεσσαλονίκης | Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών, Νομός Θεσσαλονίκης | Theatre of the Society for Macedonian Studies, Thessaloniki

Temporal

20/01/1977

Modern Greece
Regime change (EN)

Year

20/01/1977 (EN)

Subject

Παραγωγή (EL)

Κλασικό θέατρο (EL)

Classical Theatre (EN)

Production (EN)

Arts and Letters ▶ Performing arts ▶ Theatre
Theatrical production (EN)

Europeana type