Saint Prince

Title

Ο άγιος πρίγκηψ (EL)

Saint Prince (EN)

Creator

Λυμπεράκη, Μαργαρίτα (EL)

Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος (EN)

National Theatre of Northern Greece (EN)

Margarita Lymperaki (EN)

Script writers, Prose writers, Play writers
Lymperaki Margarita, 1919-2001 (EN)

Contributor

Αβαράκης, Μάνος (Musician)

Γεωργίου, Κώστας (Musician)

Κάσσης, Λεωνίδας (Musician)

Ευαγγέλου, Ιωάννης (Musician)

Γαϊτανίδης, Παύλος (Musician)

Λυμπεράκη, Μαργαρίτα (Playwright)

Ντουφεξής, Σταύρος (Director)

Κυριακούλης, Αντώνης (Set designer)

Κυριακούλης, Αντώνης (Costume designer)

Κηλαηδόνης, Λουκιανός (Composition)

Χαβά-Βάγια, Αίγλη (Music Instruction)

Κωνσταντινίδης, Κώστας (Assistant director)

Κολτσιδοπούλου, Άννυ (Dramaturgical collaboration)

Φυσσούν, Πέτρος (Actor/Actress)

Χέλμη, Κατερίνα (Actor/Actress)

Τζενεράλης, Θάνος (Actor/Actress)

Τριανταφυλλίδη, Νίκη (Actor/Actress)

Βρεττός, Νίκος (Actor/Actress)

Μπίρος, Χρήστος (Actor/Actress)

Ουδινότης, Αλέκος (Actor/Actress)

Μωραϊτόπουλος, Νέλσων (Actor/Actress)

Κολοβός, Νίκος (Actor/Actress)

Πεζιρκιανίδης, Τάσος (Actor/Actress)

Κωνσταντινίδης, Κώστας (Actor/Actress)

Τσιτσάκης, Χάρης (Actor/Actress)

Ματσακάς, Κώστας (Actor/Actress)

Γεωργίου, Μαρίνα (Actor/Actress)

Καρατάσιος, Νίκος (Actor/Actress)

Παπαστεργίου, Χρήστος (Actor/Actress)

Ίτσιος, Κώστας (Actor/Actress)

Φουρνιάδης, Γιώργος (Actor/Actress)

Καββαδάς, Νίκος (Actor/Actress)

Καμπαγιοβάνης, Πέτρος (Actor/Actress)

Μήτας, Γρηγόρης (Actor/Actress)

Λαμπράκη, Λίνα (Actor/Actress)

Καρπέτα, Ελένη (Actor/Actress)

Βάγιας, Δημήτρης (Actor/Actress)

Πανταζής, Τάσος (Actor/Actress)

Μητροπούλου, Καίτη (Actor/Actress)

Πατσουράκος, Παναγιώτης (Actor/Actress)

Κατραμάδας, Ζαφείρης (Actor/Actress)

Ντουμούζης, Γιώργος (Actor/Actress)

Actors, Film director, Writers
Triantafyllidi Niki, 1942-2013 (EN)

Actors
Katramadas Zafeiris (EN)

Actors
Itsios Kostas (EN)

Actors
Konstantinidis Kostas (EN)

Actors
Moraitopoulos Nelson (EN)

Actors
Mitas Grigoris (EN)

Composers, Singers
Kilaidonis Loukianos, 1943-2017 (EN)

Actors
Pantazis Tassos, ?-2019 (EN)

Actors
Tzeneralis Thanos, 1910-1988 (EN)

Actors
Tsitsakis Haris (EN)

Stage designers, Costumiers, Painters
Kyriakoulis Antonis, 1938- (EN)

Actors
Matsakas Kostas, 1929-2024 (EN)

Actors
Perzikianidis Tasos, 1952-2019 (EN)

Actors
Doumouzis Giorgos (EN)

Theater directors, Actors
Karpeta Eleni, 1937- (EN)

Script writers, Prose writers, Play writers
Lymperaki Margarita, 1919-2001 (EN)

Actors
Vrettos Nikos (EN)

Theater directors, Actors, Film director
Fyssoun Petros, 1933-2016 (EN)

Actors
Kolovos Nikos (EN)

Presenters, Critics, Writers
Konstantinidis Kostas (EN)

Actors
Chelmi Katerina, 1939-2023 (EN)

Description

Το ιστορικό δράμα 'Άγιος Πρίγκηψ' παρουσιάζει την παρακμή της Ρωμαϊκής αυτοκρατορίας τον Ε' αιώνα μ.Χ διαμέσου της οικογένειας ενός πλούσιου συγκλητικού και των δούλων του. Ο Αλέξιος, βασικός ήρωας του έργου, αρνείται την ιμπεριαλιστική Ρώμη (εποχή χάους και αναζητήσεων) και φεύγει για την Ανατολή σε μια περιπλάνηση 17 ετών, με σκοπό τη λύτρωση από το αδιέξοδο της Δύσης. Όταν γυρίζει πίσω, η οικογένειά του δεν τον αναγνωρίζει και τον υποδέχεται σαν ξένο. Τότε εκείνος θα ξαναπάρει το δρόμο της μοναξιάς και της ταπείνωσης, παλεύοντας ν' αποδείξει την προσωπική του ελευθερία. Παράλληλα, οι σκλάβοι της οικογένειας αναπαριστούν και παρωδούν σε σατιρικά ιντερμέδια τα ιστορικά γεγονότα της εποχής. Παίζουν τους αυτοκράτορες της Ρώμης και της Κωνσταντινούπολης, το μοίρασμα ανάμεσα σ' ανατολή και δύση. Ο Αλέξιος βρίσκεται στο μεταίχμιο των δύο κόσμων (άρχοντες και δούλοι) και μέχρι το τέλος του έργου μένει ένα πρόσωπο αινιγματικό και αντιφατικό. (EL)

The historical drama 'Saint Prince' presents the decadence of the Roman Empire the 5th century A.D. via the family of a rich senator and his servants. Alexios, the principal character of the play refuses the imperialist Rome (an era of chaos and pursuits) and leaves for the East in a wandering of 17 Years with purpose the deliverance of the dead end of the West. When he returns back his family doesn't recognize him and welcome him as a stranger. Thus, he will take again the road of loneliness and of humiliation, struggling to prove his personal freedom. At the same time the servants of the family represent and parodies in satirical intermezzos the historical events of the time. They play the empires of Rome and Constantinople, the division between East and West. Alexios finds himself on the verge of two worlds (lords and servants) and till the end of the play stays an enigmatic and contradictory character. (EN)

Type

Θεατρική παράσταση (EL)

Cultural production
Play (EN)

Spatial

Καβάλα, Αρχαίο Θέατρο Φιλίππων (EL)

Ancient Theatre of Philippi, Kavala (EN)

Europe ▶ Greece ▶ District of East Macedonia and Thrace ▶ Kavala
Ancient theatre of Philippi