The Clouds
see the original item page
in the repository's web site and access the digital file of the item*

digital_file

see or download the digital file
directly from the repository web site*
use
the file or the thumbnail according to the license:
In Copyright (InC)
In Copyright - Restricted Use
INC



Νεφέλες (EL)
The Clouds (EN)

Αριστοφάνης (EL)
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος (EN)
National Theatre of Northern Greece (EN)
Aristophanes (EN)

Αριστοφάνης (Playwright)
Σκούρτης, Γιώργος (Translation)
Ρεμούνδος, Γιώργος (Director)
Ρεμούνδος, Γιώργος (Choreography)
Ζαρίφης, Δαμιανός (Set designer)
Ζαρίφης, Δαμιανός (Costume designer)
Τσαγκάρης, Γιώργος (Music Instruction)
Χαβά-Βάγια, Αίγλη (Music Instruction)
Τσαγκάρης, Γιώργος (Composition)
Γερολυμάτος, Διονύσης (Sculptures)
Φουρνιάδης, Γιώργος (Assistant director)
Καρακατσάνης, Θύμιος (Actor/Actress)
Πεζιρκιανίδης, Τάσος (Actor/Actress)
Καππάτος, Στέλιος (Actor/Actress)
Φουρνιάδης, Γιώργος (Actor/Actress)
Αποστουλούδης, Κώστας (Actor/Actress)
Καλός, Διονύσης (Actor/Actress)
Ιωαννίδης, Σίμος (Actor/Actress)
Άλβα, Πόπη (Actor/Actress)
Γαϊτανίδου, Σμαρώ (Actor/Actress)
Γεωργιάδου, Πέπη (Actor/Actress)
Εμμανουήλ, Γεωργία (Actor/Actress)
Ιωαννίδου, Αφροδίτη (Actor/Actress)
Κιτσοπούλου, Μόνα (Actor/Actress)
Κούρου, Γιάννα (Actor/Actress)
Λάππου, Σοφία (Actor/Actress)
Λούλου, Άννυ (Actor/Actress)
Μανωλιδάκη, Καίτη (Actor/Actress)
Μητροπούλου, Καίτη (Actor/Actress)
Μωραϊτοπούλου, Μαίρη (Actor/Actress)
Ναζλίδου, Ελισάβετ (Actor/Actress)
Παντελάκη, Αλεξάνδρα (Actor/Actress)
Παπαδημητρίου, Στέλλα (Actor/Actress)
Σαγιά, Κατερίνα (Actor/Actress)
Σφάντζικα, Δέσποινα (Actor/Actress)
Φιλιππίδου, Αριάδνη (Actor/Actress)
Φωτοπούλου, Λυδία (Actor/Actress)

Πρόκειται για σάτιρα της νέας παιδείας και των επιστημονικών μεθόδων που εισήγαγε η σοφιστική διδασκαλία στην Αθήνα. Το χορό συγκροτούν σύννεφα με μορφή γυναικών που συμβουλεύουν τον Στρεψιάδη, έναν απαίδευτο χωριάτη, να πάει να σπουδάσει στο φροντιστήριο του Σωκράτη. (EL)
The Clouds is not a political satire but a satire of the new education and scientific methods that the sophistical teaching introduced in Athens. The chorus is consisted of clouds in the shape of women who advise Strepsiades, an uneducated villager to obtain an education in the tuition center of Socrates. The Clouds are the symbols of the changeable and vague thoughts of the great teacher, who, in this play, appears as a characteristic type of a Sophist. The play is more interesting for the ideas and the philosophic questioning of the characters and less for the comic brainwaves and their funny behavior. (EN)

Θεατρική παράσταση (EL)

Καβάλα, Αρχαίο Θέατρο Φιλίππων (EL)
Ancient Theatre of Philippi, Kavala (EN)

22/07/1978


Παραγωγή (EL)
Αρχαίο θέατρο (EL)
Ancient Drama (EN)
Production (EN)

Image

https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/?language=en


Δοκιμές από την παραγωγή: Νεφέλες (1978)
Δοκιμές από την παραγωγή: Νεφέλες (1978)
Date
21/07/1978
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Place
Ancient theatre of Philippi
Δοκιμές από την παραγωγή: Νεφέλες (1978)
Δοκιμές από την παραγωγή: Νεφέλες (1978)
Date
21/07/1978
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Place
Ancient theatre of Philippi
Παράσταση από την παραγωγή: Νεφέλες (1978)
Παράσταση από την παραγωγή: Νεφέλες (1978)
Date
22/07/1978
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Place
Ancient theatre of Philippi
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Νεφέλες (1978)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Νεφέλες (1978)
Date
26/08/1978
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Νεφέλες (1978)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Νεφέλες (1978)
Date
1978
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)




*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)