The Matchmaker

see the original item page
in the repository's web site and access the digital file of the item^*

1 digital_file

basic type logo 1 JPEG

see or download the digital file
directly from the repository web site^*

use
the file or the thumbnail according to the license:
In Copyright (InC)
In Copyright - Restricted Use

Title

Η προξενήτρα (EL)

The Matchmaker (EN)

Creator

Ουάιλντερ, Θόρντον (EL)

Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος (EN)

National Theatre of Northern Greece (EN)

Thornton Wilder (EN)

Contributor

Ουάιλντερ, Θόρντον (Playwright)

Πλωρίτης, Μάριος (Translation)

Μπούχλης, Μιχάλης (Director)

Πετρόπουλος, Νίκος (Set designer)

Πετρόπουλος, Νίκος (Costume designer)

Ντουβής, Μάρκος (Composition)

Καπετανάκη, Ρεγγίνα (Choreography)

Κωνσταντινίδης, Κώστας (Assistant director)

Παγουλάτος, Διονύσης (Actor/Actress)

Κολοβός, Νίκος (Actor/Actress)

Λέκκας, Ανδρέας (Actor/Actress)

Συμεωνίδου, Άννα (Actor/Actress)

Καλλιβωκάς, Δημήτρης (Actor/Actress)

Μιχαηλίδης, Πέρης (Actor/Actress)

Τριανταφύλλου, Λίνα (Actor/Actress)

Λεβισιάνος, Ιάκωβος (Actor/Actress)

Τριανταφυλλίδη, Νίκη (Actor/Actress)

Νικολούδης, Μιχάλης (Actor/Actress)

Καρπέτα, Ελένη (Actor/Actress)

Χρονοπούλου, Καίτη (Actor/Actress)

Σελβεσάκη, Αρετή (Actor/Actress)

Μωραϊτόπουλος, Νέλσων (Actor/Actress)

Πανταζής, Γιώργος (Actor/Actress)

Ριζούδης, Θόδωρος (Actor/Actress)

Γαλάνη, Ρίκα (Actor/Actress)

Τριανταφυλλίδη, Αγγελική (Actor/Actress)

Παπαχαραλάμπους, Βασιλική (Actor/Actress)

Κωνσταντινίδης, Κώστας (Actor/Actress)

Actors, Film director, Writers
Triantafyllidi Niki, 1942-2013 (EN)

Actors
Konstantinidis Kostas (EN)

Actors
Moraitopoulos Nelson (EN)

Stage designers, Costumiers, Theater directors
Petropoulos Nikos, 1943- (EN)

University professors, Critics, Journalists, Writers
Ploritis Marios, 1919-2006 (EN)

Actors
Kallivokas Dimitris, 1930- (EN)

Theater directors, Actors
Karpeta Eleni, 1937- (EN)

Actors
Triandafyllou Lina, 1943- (EN)

Actors
Levissianos Iakovos (EN)

Actors
Bouchlis Michalis, 1917-1995 (EN)

Actors
Kolovos Nikos (EN)

Presenters, Critics, Writers
Konstantinidis Kostas (EN)

Theater directors, Actors
Peris Michailidis (EN)

Description

Η 'Προξενήτρα', γνωστή στο ελληνικό κοινό από το κινηματογραφικό φιλμ 'Χέλοου Ντόλλυ' με την Μπάρμπαρα Στρέιζαντ, είναι μια ιστορία με έρωτες, παντρολογήματα και κωμικές καταστάσεις, που όπως υπογραμμίζει και ο συγγραφέας, θέμα της είναι μια ατέλειωτη σειρά από μπλεξίματα, που στο τέλος ξεμπερδεύονται με ευτυχισμένες λύσεις. Το έργο αποτελεί μια φάρσα με πατροπαράδοτο στυλ, που κάνει χρήση πολλών γνωστών τρυκ, τα οποία χρησιμοποίησαν συγγραφείς από την εποχή του Αριστοφάνη : λανθασμένη αναγνώριση προσώπων, άντρες μεταμφιεσμένοι σε γυναίκες, χαμένα πορτοφόλια κ.α. (EL)

The 'Matchmaker', well known in the Greek public from the film 'Hello Dolly', with Barbara Streizand, is a story of loves, marriages and comic situations. As the writer points out, its subject is an endless series of trouble, leading to happy ends. The play is a farce in a traditional style, which uses many common tricks, used by writers of the time of Aristophanes: wrong recognitions of persons, men disguised as women, lost wallets etc. As the title says, the principal character of the play is the match-maker, an intelligent and pleasant woman who makes a lot of jobs to survive while her main profession is the match-making. However she is also a widow and so in all the matchmakings that we see her doing in the play she also prepares her own marriage. (EN)

Type

Θεατρική παράσταση (EL)

Cultural production
Play (EN)

Spatial

Θεσσαλονίκη, Θέατρο Κήπου (EL)

Thessaloniki, Municipal Garden Theatre (Theatro Kipou) (EN)

Temporal

03/08/1978

Modern Greece
Regime change (EN)

Year

03/08/1978 (EN)

Subject