Love and Intrigue
see the original item page
in the repository's web site and access the digital file of the item*

digital_file

see or download the digital file
directly from the repository web site*
use
the file or the thumbnail according to the license:
In Copyright (InC)
In Copyright - Restricted Use
INC



Έρωτας και ραδιουργία (EL)
Love and Intrigue (EN)

Σίλλερ, Φρήντριχ (EL)
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος (EN)
National Theatre of Northern Greece (EN)
Friedrich Schiller (EN)

Σίλλερ, Φρήντριχ (Playwright)
Φραγκόπουλος, Θεόφιλος Δ. (Translation)
Μουζενίδης, Τάκης (Director)
Φωτόπουλος, Διονύσης (Set designer)
Φωτόπουλος, Διονύσης (Costume designer)
Χαβά-Βάγια, Αίγλη (Music supervision)
Χρυσάφη, Μαρία (Assistant director)
Γκόπης, Βασίλης (Actor/Actress)
Γαλάνη, Ρίκα (Actor/Actress)
Ουδινότης, Αλέκος (Actor/Actress)
Φωτοπούλου, Λυδία (Actor/Actress)
Λέφας, Γιώργος (Actor/Actress)
Αποστουλούδης, Κώστας (Actor/Actress)
Τζενεράλης, Θάνος (Actor/Actress)
Πανταζής, Γιώργος (Actor/Actress)
Καλός, Διονύσης (Actor/Actress)
Καρπέτα, Ελένη (Actor/Actress)
Κούρου, Γιάννα (Actor/Actress)
Λέκκας, Ανδρέας (Actor/Actress)
Βλαχόπουλος, Γιώργος (Actor/Actress)

Η Λουϊζα Μίλλερ, κόρη ενός φτωχού, καλοκάγαθου μουσικοδιδασκάλου και ο Φερδινάνδος, γιος του Φόν Βάλτερ, προέδρου της πόλης, αγαπιούνται παράφορα. Οι δυο νέοι πιστεύουν πως η διαφορά της κοινωνικής τους προέλευσης είναι δυνατό να απαλυνθεί και να εξαφανιστεί με όπλο την αγάπη τους. Όμως, ο πατέρας του Φερδινάνδου, με τη βοήθεια του γραμματικού του Βούρμ, θα μηχανευτούν κάθε είδους ραδιουργία και απάνθρωπη μέθοδο, για να διαβρώσουν τον έρωτα των δύο νέων. Ο Φερδινάνδος, διαποτισμένος από την ιδεολογία του ρομαντισμού της εποχής του, δεν θα υποκύψει στα σχέδια του πατέρα του και σε μια απεγνωσμένη πράξη ηρωικού πεσιμισμού, θα συμπαρασύρει μαζί του στο θάνατο με την αυτοκτονία και τη Λουίζα. Ένα έργο του αστικού θεάτρου, με κλασική δραματουργική δομή, θέμα καθαρά πολιτικό και εναργή διαγραφή των ταξικών συγκρούσεων. (EL)
A play of the bourgeois theatre with a classical dramatic structure, a theme clearly political and a vivid sketching of the class battles. Louisa Miller, daughter of a poor good teacher of music, and Ferdinand, son of Von Walter, president of the city, love each other passionately. The two young people believe that the difference of their social origin is possible to be softened and disappear with the weapon of their love. However, the father of Ferdinand, with the help of his secretary Worm makes up every intrigue and inhuman method so as to undermine the love of the two young people. Ferdinand impregnated with the ideology of Romantism of the time, he will not succumb in his father's plans and in a desperate act of heroic pessimism will drug Louise down to suicide. This tragic act was for Schiller a cry for protest towards the despotism, the oppression of human rights and the methods of imposition of violence, which dominated in his time. (EN)

Θεατρική παράσταση (EL)

Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών - Κεντρική Σκηνή (EL)
Theatre of the Society for Macedonian Studies - Central Stage (EN)

30/12/1978


Παραγωγή (EL)
Κλασικό θέατρο (EL)
Classical Theatre (EN)
Production (EN)

Image

https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/?language=en


Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Έρως και ραδιουργία (1978)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Έρως και ραδιουργία (1978)
Date
1978
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Φωτογραφικό υλικό από την παραγωγή: Έρως και ραδιουργία (1978)
Φωτογραφικό υλικό από την παραγωγή: Έρως και ραδιουργία (1978)
Date
1978
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Παράσταση από την παραγωγή: Έρως και ραδιουργία (1978)
Παράσταση από την παραγωγή: Έρως και ραδιουργία (1978)
Date
1978
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Δοκιμές από την παραγωγή: Έρως και ραδιουργία (1978)
Δοκιμές από την παραγωγή: Έρως και ραδιουργία (1978)
Date
1978
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Δοκιμές από την παραγωγή: Έρως και ραδιουργία (1978)
Δοκιμές από την παραγωγή: Έρως και ραδιουργία (1978)
Date
1978
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Έρως και ραδιουργία (1978)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Έρως και ραδιουργία (1978)
Date
1978
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Δοκιμές από την παραγωγή: Έρως και ραδιουργία (1978)
Δοκιμές από την παραγωγή: Έρως και ραδιουργία (1978)
Date
1978
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies




*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)