The Magic Flute
see the original item page
in the repository's web site and access the digital file of the item*

digital_file

see or download the digital file
directly from the repository web site*
use
the file or the thumbnail according to the license:
In Copyright (InC)
In Copyright - Restricted Use
INC



Ο μαγικός αυλός (EL)
The Magic Flute (EN)

Σικανέντερ, Εμάνουελ (EL)
Κ.Θ.Β.Ε./ Όπερα Θεσσαλονίκης (EN)
NTNG/ Opera of Thessaloniki (EN)
Emanuel Schikaneder (EN)

Μότσαρτ, Βόλφγκανγκ Αμαντέους (Composition)
Ευαγγελάτος, Σπύρος Α. (Director)
Σικανέντερ, Εμάνουελ (Libretto)
Πεζοπούλου, Βέτα (Translation)
Θυμής, Γιώργος (Music Instruction)
Στεφανέλλης, Γιάννης (Set designer)
Στεφανέλλης, Γιάννης (Costume designer)
Νικολαϊδη, Έλλη (Choir instruction)

Ένα από τα θελκτικότερα, υψηλότερα και πιο δύσκολα, όσον αφορά την αποκρυπτογράφησή τους, μουσικά έργα όλων των εποχών. Κάτω από την επίφαση του παραμυθιού και της πρόσχαρης αλληγορίας αναδύεται ένας κόσμος μυστικιστικός. Θέμα του έργου είναι η πάλη του καλού με το κακό και η σύγκρουση του σκοταδιού με το φως, μέσα από σαφέστατες αναφορές στις τελετές των μασόνων. Τα διδάγματα του μασονισμού τονίζουν την ιδέα του αγώνα για ηθική κάθαρση, για το καλό του συνόλου και κυρίως για την εξοικείωση με το θάνατο, ένας αγώνας που κατανικά το φόβο και φωτίζει τη ζωή. (EL)
One of the greatest, alluring and difficult -concerning its deciphering- musical play of all times. Under the pretext of the fairy tale and of the cheerful allegory, a world of mysticism emerges. The theme of the play is the struggle between evil and the good, darkness and light, through clear references in the rituals of Masons. The teachings of Masonism stresses the idea of the battle for ethical catharsis, for the good of all people and principally for the familiarization with the idea of death, a struggle that wins the feeling of fear and lightens life. (EN)

Όπερα (EL)

Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών - Κεντρική Σκηνή (EL)
Theatre of the Society for Macedonian Studies - Central Stage (EN)

18/02/1979


Παραγωγή (EL)
Κλασικό (EL)
Production (EN)
Classical (EN)

Image

https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/?language=en


Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Ο μαγικός αυλός (1979)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Ο μαγικός αυλός (1979)
Date
1979
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Φωτογράφιση για το πρόγραμμα από την παραγωγή: Ο μαγικός αυλός (1979)
Φωτογράφιση για το πρόγραμμα από την παραγωγή: Ο μαγικός αυλός (1979)
Date
1979
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Δοκιμές από την παραγωγή: Ο μαγικός αυλός (1979)
Δοκιμές από την παραγωγή: Ο μαγικός αυλός (1979)
Date
1979
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Παράσταση από την παραγωγή: Ο μαγικός αυλός (1979)
Παράσταση από την παραγωγή: Ο μαγικός αυλός (1979)
Date
1979
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Δοκιμές από την παραγωγή: Ο μαγικός αυλός (1979)
Δοκιμές από την παραγωγή: Ο μαγικός αυλός (1979)
Date
1979
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Κοστούμι από την παράσταση: Ο μαγικός αυλός(Κοντή κάπα από μάλλινο εκρού ύφασμα.)
Κοστούμι από την παράσταση: Ο μαγικός αυλός(Κοντή κάπα από μάλλινο εκρού ύφασμα.)
Date
1979
Item type
Costume (mode of fashion)
Creator
Στεφανέλλης, Γιάννης (Κοστούμια)
Place
Theatro Gis




*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)