Camino Real
see the original item page
in the repository's web site and access the digital file of the item*

1  digital_file

basic type logo 1 JPEG

see or download the digital file
directly from the repository web site*
use
the file or the thumbnail according to the license:
In Copyright (InC)
In Copyright - Restricted Use
INC



Καμίνο Ρεάλ (EL)
Camino Real (EN)

Ουίλιαμς, Τενεσί (EL)
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος (EN)
National Theatre of Northern Greece (EN)
Tennessee Williams (EN)

Ουίλιαμς, Τενεσί (Playwright)
Σολομός, Αλέξης (Translation)
Χαραλάμπους, Νίκος (Director)
Φωτόπουλος, Βασίλης (Set designer)
Φωτόπουλος, Βασίλης (Costume designer)
Χαβά-Βάγια, Αίγλη (Music supervision)
Βάγιας, Δημήτρης (Actor/Actress)
Τερζόπουλος, Δημήτρης (Actor/Actress)
Παπαστεργίου, Χρήστος (Actor/Actress)
Ζησιμάτος, Ανδρέας (Actor/Actress)
Τριανταφυλλίδη, Αγγελική (Actor/Actress)
Νικολαΐδου, Ντίνα (Actor/Actress)
Κολοβός, Νίκος (Actor/Actress)
Κιτσοπούλου, Μόνα (Actor/Actress)
Δεληγιαννίδη, Ιφιγένεια (Actor/Actress)
Παπαχαραλάμπους, Βασιλική (Actor/Actress)
Πανταζής, Γιώργος (Actor/Actress)
Κούρου, Γιάννα (Actor/Actress)
Αποστολούδης, Κώστας (Actor/Actress)
Ζαχάρωφ, Κοσμάς (Actor/Actress)
Παπαδημητρίου, Στέλλα (Actor/Actress)
Μιχαηλίδης, Πέρης (Actor/Actress)
Βαλάκου, Αντιγόνη (Actor/Actress)
Αξελός, Ρήγας (Actor/Actress)
Καρυώτης, Γιώργος (Actor/Actress)
Μουστάκας, Γιώργος (Actor/Actress)

Μια ατμόσφαιρα πνιγηρή, κυνική, τραγική και συμβολική περιβάλλει το μύθο του 'Καμίνο Ρεάλ'. Ο συγγραφέας παρουσιάζει έναν συμβολικό κόσμο ονείρου και ιστορίας, ανακατεμένο με την πραγματικότητα. Δούκες και Καζανόβες, λόρδοι και βαρώνοι, ονειροπόλοι και ρεαλιστές και πάνω απ' όλα, η αιώνια βία του υποκόσμου. Ανθρώπινες σκιές σε μια ατμόσφαιρα τελετουργικής παράκρουσης, που κινούνται μέσα σε στενά περιθώρια ζωής, χωρίς ελπίδες. Καμιά εξέλιξη ή κάθαρση, μόνο μια σπαρακτική εξομολόγηση και δράση πέρα από τη λογική. Μια πεσιμιστική αναφορά πάνω στην απόγνωση, στο κοινωνικό και ψυχικό αδιέξοδο, στη χαμένη αγνότητα, στην Αμερική της παρακμής, όπου τα όνειρα συντρίβονται και κυριαρχεί ο εξευτελισμός των ανθρώπινων αξιών. (EL)
A stuffy, cynical, tragic and symbolic atmosphere surrounds the myth of Camino Real. The writer presents a symbolic world of dream and history, mixed with reality. Dukes and Casanovas, Lords and Barons, dreamers and realists parade on stage and beyond all, we see the eternal violence of the underworld. Human shadows in an atmosphere of ritual hallucination move within narrow margins of a life without hope. No evolution or catharsis, only demonstration and harrowing confession and action beyond any logic. A pessimistic reference to desperation, social and mental dead and lost innocence, in an America of decay, where the dreams are crashed and the humiliation of human values dominates. (EN)

Θεατρική παράσταση (EL)

Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών - Κεντρική Σκηνή (EL)
Theatre of the Society for Macedonian Studies - Central Stage (EN)

06/12/1979


Παραγωγή (EL)
Σύγχρονο θέατρο (EL)
Production (EN)
Modern Drama (EN)

Image

https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/?language=en


Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Καμίνο Ρεάλ (1979)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Καμίνο Ρεάλ (1979)
Date
1979
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Καμίνο Ρεάλ (1979)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Καμίνο Ρεάλ (1979)
Date
1979
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Καμίνο Ρεάλ (1979)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Καμίνο Ρεάλ (1979)
Date
1979
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Καμίνο Ρεάλ (1979)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Καμίνο Ρεάλ (1979)
Date
1979
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Καμίνο Ρεάλ (1979)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Καμίνο Ρεάλ (1979)
Date
1979
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Δοκιμές από την παραγωγή: Καμίνο Ρεάλ (1979)
Δοκιμές από την παραγωγή: Καμίνο Ρεάλ (1979)
Date
1979
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Θίασος από την παραγωγή: Καμίνο Ρεάλ (1979)
Θίασος από την παραγωγή: Καμίνο Ρεάλ (1979)
Date
1979
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Place
Thessaloniki
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Καμίνο Ρεάλ (1979)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Καμίνο Ρεάλ (1979)
Date
1979
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies




*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)