The Fool
see the original item page
in the repository's web site and access the digital file of the item*

digital_file

see or download the digital file
directly from the repository web site*
use
the file or the thumbnail according to the license:
In Copyright (InC)
In Copyright - Restricted Use
INC



Ο ηλίθιος (EL)
The Fool (EN)

Σκουλούδης, Μανώλης (EL)
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος (EN)
National Theatre of Northern Greece (EN)
Manolis Skouloudis (EN)

Ελευθερίου, Φανή (Musician)
Κοκοζίδης, Ηρακλής (Musician)
Αστρινίδης, Νίκος (Musician)
Ξανθόπουλος, Κώστας (Musician)
Σκουλούδης, Μανώλης (Playwright)
Μουζενίδης, Τάκης (Director)
Πάτσας, Γιώργος (Set designer)
Πάτσας, Γιώργος (Costume designer)
Αστρινίδης, Νίκος (Music supervision)
Αστρινίδης, Νίκος (Composition)
Φουρνιάδης, Γιώργος (Assistant director)
Γκόπης, Βασίλης (Actor/Actress)
Τερζόπουλος, Δημήτρης (Actor/Actress)
Καλός, Διονύσης (Actor/Actress)
Κουτρούλης, Δήμος (Actor/Actress)
Καρέλλης, Δημήτρης (Actor/Actress)
Λέφας, Γιώργος (Actor/Actress)
Τζενεράλης, Θάνος (Actor/Actress)
Μιχαηλίδης, Πέρης (Actor/Actress)
Γαλάνη, Ρίκα (Actor/Actress)
Κιτσοπούλου, Μόνα (Actor/Actress)
Σμουλιώτη, Στέλλα (Actor/Actress)
Κομνηνού, Φιλαρέτη (Actor/Actress)
Χρονοπούλου, Καίτη (Actor/Actress)
Βρανάς, Γιάννης (Actor/Actress)
Παπαστεργίου, Χρήστος (Actor/Actress)
Αποστουλούδης, Κώστας (Actor/Actress)
Μητροπούλου, Καίτη (Actor/Actress)
Μήτας, Γρηγόρης (Actor/Actress)
Ματσακάς, Κώστας (Actor/Actress)
Βλαχόπουλος, Γιώργος (Actor/Actress)
Λάππου, Σοφία (Actor/Actress)
Τριανταφυλλίδη, Νίκη (Actor/Actress)
Φουρνιάδης, Γιώργος (Actor/Actress)
Νικολαΐδου, Ντίνα (Actor/Actress)
Μανωλούδη, Θηρεσία (Actor/Actress)
Δεληγιαννίδη, Ιφιγένεια (Actor/Actress)
Κολοβός, Νίκος (Actor/Actress)
Μακίσογλου, Ελένη (Actor/Actress)
Κοκοζίδης, Ηρακλής (Actor/Actress)
Κυνηγόπουλος, Μιχάλης (Actor/Actress)
Τελίδης, Στέλιος (Actor/Actress)
Ρίζος, Δημήτρης (Actor/Actress)
Καρυώτης, Γιώργος (Actor/Actress)
Μουστάκας, Γιώργος (Actor/Actress)
Ξανθόπουλος, Κώστας (Actor/Actress)

Ο Μανώλης Σκουλούδης διασκευάζει το ομώνυμο μυθιστόρημα του Ντοστογιέφσκι, διατηρώντας τη ρωσική ατμόσφαιρα της εποχής που γράφτηκε και τη φόρμα του πρωτοτύπου. Το έργο αυτό, που ακόμα κι ο τίτλος του είναι μια ηθελημένη πρόκληση ενάντια στην υπεροπτική απάθεια των 'ανώτερων τάξεων', καταπιάνεται με το εξής πρόβλημα: σκιαγραφεί τον δίκαιο και απόλυτα καλό άνθρωπο. Ο πρίγκιπας Μίσκιν, ο κύριος ήρωας του, φτάνει από την Ελβετία στιγματισμένος από επιληψία, αλλά διψασμένος από περιέργεια να γνωρίσει τη ρωσική κοινωνία. Φύση καλοκάγαθη, με ευαισθησία και αφοπλιστική ειλικρίνεια, έρχεται να βάλει σε πράξη τη μίμηση του Χριστού, πριν βυθιστεί για πάντα στην παραφροσύνη. Πάνω στην υπερευαίσθητη προσωπικότητα του θα κριθεί η φιλοσοφία, η θρησκεία, η κοινωνία και η ψυχολογία ολόκληρης της εποχής, η οποία θα τον θαυμάσει, θα τον ειρωνευτεί, θα τον μισήσει, αλλά δεν θα τον καταλάβει. Αντί να τον θεραπεύσει θα τον οδηγήσει στην αποβλάκωση, τη φρενική τύφλωση και την οριστική ηλιθιότητα. (EL)
Manolis Skouloudis adapts the homonymous novel of Dostoiyievski, maintaining the Russian atmosphere of the time in which it had been written as well as the form of the prototype. This play, which even its title consists a voluntary challenge against the arrogant apathy of the higher classes, deals with the following subject: to sketch the fair, the absolutely kind man. Prince Miskin, the principal hero, comes from Switzerland, attacked by epilepsy but thirsty through curiosity to know the Russian society. A benevolent nature with sensitivity and disarming honesty, he comes to put in action the imitation of Christ, before he sinks forever in insanity. The philosophy, religion, society and psychology of a whole period will be judged, compared with Prince Miskin's over-sensitive personality, which though admired will be also, mocked, hated and never understood. This society, instead of curing him, it will lead him in stupefaction, in frantic blindness and the final stupidity. (EN)

Θεατρική παράσταση (EL)

Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών - Κεντρική Σκηνή (EL)
Theatre of the Society for Macedonian Studies - Central Stage (EN)

31/01/1980


Νεοελληνικό θέατρο (EL)
Παραγωγή (EL)
Production (EN)
Modern Greek Drama (EN)

Image

https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/?language=en


Παρασκήνια από την παραγωγή: Ο ηλίθιος (1980)
Παρασκήνια από την παραγωγή: Ο ηλίθιος (1980)
Date
1980
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Δοκιμές από την παραγωγή: Ο ηλίθιος (1980)
Δοκιμές από την παραγωγή: Ο ηλίθιος (1980)
Date
1980
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Ο ηλίθιος (1980)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Ο ηλίθιος (1980)
Date
1980
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Θίασος από την παραγωγή: Ο ηλίθιος (1979)
Θίασος από την παραγωγή: Ο ηλίθιος (1979)
Date
1979
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Ο ηλίθιος (1980)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Ο ηλίθιος (1980)
Date
1980
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Πορτρέτο από την παραγωγή: Ο ηλίθιος (1980)
Πορτρέτο από την παραγωγή: Ο ηλίθιος (1980)
Date
1980
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Ο ηλίθιος (1980)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Ο ηλίθιος (1980)
Date
1980
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Θίασος από την παραγωγή: Ο ηλίθιος (1980)
Θίασος από την παραγωγή: Ο ηλίθιος (1980)
Date
1980
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Δοκιμές από την παραγωγή: Ο ηλίθιος (1980)
Δοκιμές από την παραγωγή: Ο ηλίθιος (1980)
Date
1980
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies




*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)