Hecuba
see the original item page
in the repository's web site and access the digital file of the item*

digital_file

see or download the digital file
directly from the repository web site*
use
the file or the thumbnail according to the license:
In Copyright (InC)
In Copyright - Restricted Use
INC



Εκάβη (EL)
Hecuba (EN)

Ευριπίδης (EL)
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος (EN)
National Theatre of Northern Greece (EN)
Euripides (EN)

Κοτζιά, Αφροδίτη (Musician)
Ευριπίδης (Playwright)
Τριβιζάς, Λεωνίδας (Director)
Ρούσσος, Τάσος (Translation)
Πάτσας, Γιώργος (Set designer)
Πάτσας, Γιώργος (Costume designer)
Πήττας, Χρήστος (Composition)
Πήττα, Έρση (Choreography)
Χαβά-Βάγια, Αίγλη (Music Instruction)
Καμτσής, Νίκος (Assistant director)
Λέφας, Γιώργος (Actor/Actress)
Αγγελίδου, Νέλλη (Actor/Actress)
Κομνηνού, Φιλαρέτη (Actor/Actress)
Ζαχάρωφ, Κοσμάς (Actor/Actress)
Ματσακάς, Κώστας (Actor/Actress)
Καρπέτα, Ελένη (Actor/Actress)
Καρέλλης, Δημήτρης (Actor/Actress)
Βρεττός, Νίκος (Actor/Actress)
Χρονοπούλου, Καίτη (Actor/Actress)
Καριοφύλλη, Ανθή (Actor/Actress)
Μητροπούλου, Καίτη (Actor/Actress)
Γαϊτανίδου, Σμαρώ (Actor/Actress)
Ιωαννίδου, Αφροδίτη (Actor/Actress)
Γεωργιάδου, Πέπη (Actor/Actress)
Μακίσογλου, Ελένη (Actor/Actress)
Σελβεσάκη, Αρετή (Actor/Actress)
Παπαδοπούλου, Ανέζα (Actor/Actress)
Κιτσοπούλου, Μόνα (Actor/Actress)
Φωτοπούλου, Λυδία (Actor/Actress)
Δεληγιαννίδη, Ιφιγένεια (Actor/Actress)
Παπαχρήστου, Δήμητρα (Actor/Actress)
Δρόσου, Έφη (Actor/Actress)
Ιορδάνογλου, Κατερίνα (Actor/Actress)
Κοτζιά, Αφροδίτη (Actor/Actress)
Κωνσταντινίδου, Ελένη Π. (Actor/Actress)
Στεφανίδου, Μαρία (Actor/Actress)
Αλευράς, Κώστας (Actor/Actress)
Ευθυμίου, Χρήστος (Actor/Actress)
Καλιαμάνης, Γιώργος (Actor/Actress)
Καρολίδης, Αντώνης (Actor/Actress)
Μιχαηλίδης, Ιεροκλής (Actor/Actress)
Παπαδόπουλος, Παναγιώτης (Actor/Actress)
Καλαθά, Αθηνά (Actor/Actress)
Τσακιρόπουλος, Χρήστος (Actor/Actress)
Τσακιροπούλου, Μυρτώ (Actor/Actress)
Παπαγεωργίου, Δημήτρης (Actor/Actress)
Βάγιας, Δημήτρης (Actor/Actress)

Μετά την άλωση της Τροίας, η βασίλισσα Εκάβη και άλλες Τρωαδίτισσες περιμένουν τα ελληνικά καράβια για να μεταφερθούν σαν σκλάβες στην Ελλάδα. Ένα άσχημο όνειρο που βλέπει η βασίλισσα της Φρυγίας δεν αργεί να βγει αληθινό. Οι Έλληνες θυσιάζουν την κόρη της Πολυξένη στον τάφο του Αχιλλέα, ενώ παράλληλα φέρνουν νεκρό τον μικρό της γιο Πολύδωρο, που η ίδια είχε δώσει στο βασιλιά Πολυμήστορα για ασφάλεια. Τότε η Εκάβη μεταβάλλεται σε μια αδυσώπητη Ερινύα. Με τη σιωπηρή συμφωνία του εχθρού της Αγαμέμνονα, εκδικείται τον Πολυμήστορα, τυφλώνοντας τον και σκοτώνοντας τα παιδιά του. Ο τραγικός ποιητής επιδίδεται σε μια ψυχογραφική κατάδειξη των συμπτωμάτων που παρουσιάζει ο ανθρώπινος ψυχισμός όταν οι δραματικές συνθήκες τον πιέζουν εξουθενωτικά, ενώ έμμεσα καταγγέλλει την ιστορική ανακύκλωση της ανθρώπινης βίας που διαιωνίζεται με τους πολέμους και τις αυταρχικές σκοπιμότητες των νομοτελειών. (EL)
Euripides, in this tragedy refers to a tragic event, which took place after the fall of Troy. Queen Hecuba, with other women from Troy, waits for the Greek ships to transfer them as slaves to Greece. A bad dream that Hecuba sees takes no long to come true. The Greeks sacrifice her daughter Polyxena in Achille's grave while they bring her dead her little child Polydorus whom herself had given to the king Polymestor to save him. Then Hecuba changes in an unscrupulous Erinya. With the silent agreement of her enemy Agamemnon, Hecuba revenges Polymestor by blinding and killing his children. The tragic poet makes a psychographic demonstration of the symptoms that the human psychism presents when the dramatic circumstances press him overwhelmingly, while indirectly he denounces the historical recycling of the human violence which goes on through wars and the despotic purposefulness of determinism. (EN)

Θεατρική παράσταση (EL)

Καβάλα, Αρχαίο Θέατρο Φιλίππων (EL)
Ancient Theatre of Philippi, Kavala (EN)

18/07/1981


Παραγωγή (EL)
Αρχαίο θέατρο (EL)
Ancient Drama (EN)
Production (EN)

Image

https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/?language=en


Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Εκάβη (1981)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Εκάβη (1981)
Date
1981
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Εκάβη (1981)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Εκάβη (1981)
Date
1981
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Χώρος παρουσίασης από την παραγωγή: Εκάβη (1981)
Χώρος παρουσίασης από την παραγωγή: Εκάβη (1981)
Date
1981
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Place
Ancient theatre of Philippi
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Εκάβη (1981)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Εκάβη (1981)
Date
1981
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Δοκιμές από την παραγωγή: Εκάβη (1981)
Δοκιμές από την παραγωγή: Εκάβη (1981)
Date
1981
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Place
Ancient theatre of Philippi
Δοκιμές από την παραγωγή: Εκάβη (1981)
Δοκιμές από την παραγωγή: Εκάβη (1981)
Date
1981
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)




*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)