1. Home page
  2. Search items
Hamlet

institution


collection

Virtual Museum of the National Theater of Northern Greece

Virtual Museum of the National Theater of Northern Greece

see the original item page
in the repository's web site and access the digital file of the item*

1  digital_file

basic type logo 1 JPEG

see or download the digital file
directly from the repository web site*
use
the file or the thumbnail according to the license:
In Copyright (InC)
In Copyright - Restricted Use
INC



Άμλετ (EL)
Hamlet (EN)
Σαίξπηρ, Ουίλλιαμ (EL)
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος (EN)
National Theatre of Northern Greece (EN)
William Shakespeare (EN)
Αγγουριδάκης, Λευτέρης (Musician)
Σαίξπηρ, Ουίλλιαμ (Playwright)
Κάπλαν, Γιαν (Director)
Βικέτος, Εμμανουήλ Ι. (Translation)
Τσίλλερ, Γιόζεφ (Set designer)
Σμπορίλοβα, Γιάνα (Costume designer)
Νόβακ, Γιαν (Composition)
Χαβά-Βάγια, Αίγλη (Music Instruction)
Κοκκόλης, Βασίλης (Fencing)
Αρτσανίδης, Σόλων (Assistant director)
Ζησιμάτος, Ανδρέας (Actor/Actress)
Απέργη, Ελεάνα (Actor/Actress)
Τσαλουχίδης, Θόδωρος (Actor/Actress)
Αποστουλούδης, Κώστας (Actor/Actress)
Ματσακάς, Κώστας (Actor/Actress)
Τσιτσάκης, Χάρης (Actor/Actress)
Ζαχάρωφ, Κοσμάς (Actor/Actress)
Πανταζής, Τάσος (Actor/Actress)
Ντουμούζης, Γιώργος (Actor/Actress)
Φωτοπούλου, Λυδία (Actor/Actress)
Αξελός, Ρήγας (Actor/Actress)
Μήτας, Γρηγόρης (Actor/Actress)
Κώτσος, Γιώργος (Actor/Actress)
Κωνσταντινίδης, Κώστας (Actor/Actress)
Λύγαρη, Τατιάνα (Actor/Actress)
Φορτοτήρας, Μπάμπης (Actor/Actress)
Κατραμάδας, Ζαφείρης (Actor/Actress)
Παπαστεργίου, Χρήστος (Actor/Actress)
Πανταζής, Γιώργος (Actor/Actress)
Τούλης, Γιώργος (Actor/Actress)
Χοντολίδης, Ελευθέριος (Actor/Actress)
Γιαννακίδου, Άννα (Actor/Actress)
Ράιχελ, Κβιέτα (Actor/Actress)
Πατουχίδου, Ρίτα (Actor/Actress)
Γιαννουλίδης, Δημήτρης (Actor/Actress)
Ιορδάνου, Μιλτιάδης (Actor/Actress)
Αθανασιάδης, Άκης (Actor/Actress)
Αλευράς, Κώστας (Actor/Actress)
Αποστολίδης, Κώστας (Actor/Actress)
Βαλσαμάκης, Αντώνης (Actor/Actress)
Γεωργούλης, Κώστας (Actor/Actress)
Γεωργούδης, Πανίκος (Actor/Actress)
Εμμανουήλ, Δημήτρης (Actor/Actress)
Ζορμπάς, Αντώνης (Actor/Actress)
Καλιαμάνης, Γιώργος (Actor/Actress)
Καρολίδης, Αντώνης (Actor/Actress)
Κορφίτης, Μανώλης (Actor/Actress)
Κουρτίδης, Δημήτρης (Actor/Actress)
Μιχαληνός, Σταμάτης (Actor/Actress)
Μανουκίδης, Στέφανος (Actor/Actress)
Σαλπιγκτίδης, Νίκος (Actor/Actress)
Μποϊδίδης, Γιάννης (Actor/Actress)
Σουγιουλτζής, Χρήστος (Actor/Actress)
Ηλιόπουλος, Γιάννης (Actor/Actress)
Ελευθεριάδης, Παύλος (Actor/Actress)
Πανταζοπούλου, Αναστασία (Actor/Actress)
Μια τραγωδία ερωτική, οικογενειακή, εθνική, φιλοσοφική και μεταφυσική. Μια βαθιά ψυχολογική ανάλυση και μια αιματοβαμμένη περιπέτεια. Ένα έργο όπου θίγονται προβλήματα όπως, η πολιτική, η βία, η ηθική και η διένεξη πάνω στη διάσταση θεωρίας και πράξης, πάνω στον τελικό σκοπό της ζωής. Ο πατέρας του Άμλετ, βασιλιάς της Δανίας, δολοφονείται ξαφνικά και ο θρόνος του μεταβιβάζεται στον αδερφό του Κλαύδιο. Τότε, το φάντασμα του βασιλιά καταγγέλλει τη δολοφονία του από τον αδερφό του και τη γυναίκα του και ζητάει από τον Άμλετ να εκδικηθεί για το θάνατο του. Ύστερα από έντονες εσωτερικές συγκρούσεις με τη συνείδηση του, ο Άμλετ θα σκοτώσει τους δολοφόνους και στο παλάτι θα διαδραματιστούν συνταρακτικά γεγονότα, τα οποία θα καταλήξουν και στη δική του βάρβαρη σφαγή. Οι θάνατοι στο τέλος τη τραγωδίας ξεπλένουν την κοινωνική σαπίλα που αποκαλύπτεται στη διάρκεια της πολιτιστικής πάλης και υποδείχνεται μέσα από την κεντρική εξουσία της Δανίας. Ο Άμλετ μέσα σ' ένα περιβάλλον ανήθικο, βάρβαρο και αποσυνθεμένο, γίνεται τελικά το τραγικό θύμα της διάστασης ανάμεσα στις παράλογες πράξεις του και στη λογική του. (EL)
A love, family, national, philosophical and metaphysic tragedy. A deep psychological analysis, and a bloodstained adventure. A play where a lot of problems are touched such as politics, violence, ethics, and the dispute upon the distance of theory and action, upon the final purpose of life. The father of Hamlet, king of Denmark, is assassinated unexpectedly and his throne goes to his brother Claudius. Then, the ghost of the father denounces the murder by his brother and his wife and asks Hamlet to take revenge for his death. After intense conscience conflicts, Hamlet will kill the murderers, and stirring events will take place in the palace, leading to Hamlet's barbarous murder. The deaths in the end of the tragedy wash out the social rot, revealed during the cultural struggle, and derived by the central power of Denmark. Hamlet, in an unethical, barbarous and decayed environment, becomes finally the tragic victim, of the distance between his unreasonable actions and his logic. The play is full of contradictions and conflicts, which defy political interpretations and leave margins for various 'readings'. Shakespeare has the capacity to found with universal criteria multifaceted characters and complicated situations. Besides, this wide variety of problems, and multilevel action, explain, too, the large number of interpretations that the play defies till today. (EN)
Θεατρική παράσταση (EL)
Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών - Κεντρική Σκηνή (EL)
Theatre of the Society for Macedonian Studies - Central Stage (EN)
29/11/1981
Παραγωγή (EL)
Κλασικό θέατρο (EL)
Classical Theatre (EN)
Production (EN)
Image
https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/?language=en
Virtual Museum of the National Theater of Northern Greece
Παραγωγές
Κοστούμι από την παράσταση: Άμλετ(ΑΚΟΛΟΥΘΟΣ)
Κοστούμι από την παράσταση: Άμλετ(ΑΚΟΛΟΥΘΟΣ)
Date
1988
Item type
Costume (mode of fashion)
Creator
Σμπορίλοβα, Γιάνα (Κοστούμια)
basic type logo 3 JPEG
RDF
|
In Copyright (InC)
Κοστούμι από την παράσταση: Άμλετ(Φόρεμα σε απόχρώσεις σάπιου μήλου και κόκκινου. Κόκκινες σατέν, καπιτονέ επωμίδες και καπελάκι. Κόκκινα παπούτσια.)
Κοστούμι από την παράσταση: Άμλετ(Φόρεμα σε απόχρώσεις σάπιου μήλου και κόκκινου. Κόκκινες σατέν, καπιτονέ επωμίδες και καπελάκι. Κόκκινα παπούτσια.)
Date
1981
Item type
Costume (mode of fashion)
Creator
Σμπορίλοβα, Γιάνα (Κοστούμια)
basic type logo 3 JPEG
RDF
|
In Copyright (InC)
Κοστούμι από την παράσταση: Άμλετ(Μακρύ, εκρού φόρεμα με φαρδιά, μακριά μανίκια και δεσίματα στο μπούστο και στα μανίκια από χρυσή τρέσα.)
Κοστούμι από την παράσταση: Άμλετ(Μακρύ, εκρού φόρεμα με φαρδιά, μακριά μανίκια και δεσίματα στο μπούστο και στα μανίκια από χρυσή τρέσα.)
Date
1981
Item type
Costume (mode of fashion)
Creator
Σμπορίλοβα, Γιάνα (Κοστούμια)
Place
Theatro Gis
basic type logo 8 JPEG
RDF
|
In Copyright (InC)
Κοστούμι από την παράσταση: Άμλετ(Μπλε, αμάνικη μπλούζα με επωμίδες και σχέδιο από χρυσόμαυρη τρέσα. Γκρι, δερμάτινο σπασουάρ.)
Κοστούμι από την παράσταση: Άμλετ(Μπλε, αμάνικη μπλούζα με επωμίδες και σχέδιο από χρυσόμαυρη τρέσα. Γκρι, δερμάτινο σπασουάρ.)
Date
1981
Item type
Costume (mode of fashion)
Creator
Σμπορίλοβα, Γιάνα (Κοστούμια)
Place
Theatro Gis
basic type logo 4 JPEG
RDF
|
In Copyright (InC)
Κοστούμι από την παράσταση: Άμλετ(Κοντό σακάκι από φαρδιές ρίγες μπεζ, γκρι. πράσινου υφάσματος με δερμάτινα λουράκια για κούμπωμα και διακόσμηση.)
Κοστούμι από την παράσταση: Άμλετ(Κοντό σακάκι από φαρδιές ρίγες μπεζ, γκρι. πράσινου υφάσματος με δερμάτινα λουράκια για κούμπωμα και διακόσμηση.)
Date
1981
Item type
Costume (mode of fashion)
Creator
Σμπορίλοβα, Γιάνα (Κοστούμια)
Place
Theatro Gis
basic type logo 2 JPEG
RDF
|
In Copyright (InC)
Κοστούμι από την παράσταση: Άμλετ(Καφέ παντελόνι και αμάνικη μπλούζα με τονισμένους ώμους και λεπτομέρειες από χρυσή τρέσα. Λευκό πουκάμισο, δερμάτινο, μαύρο σπασουάρ και μπότες ψηλές καφέ.)
Κοστούμι από την παράσταση: Άμλετ(Καφέ παντελόνι και αμάνικη μπλούζα με τονισμένους ώμους και λεπτομέρειες από χρυσή τρέσα. Λευκό πουκάμισο, δερμάτινο, μαύρο σπασουάρ και μπότες ψηλές καφέ.)
Date
1981
Item type
Costume (mode of fashion)
Creator
Σμπορίλοβα, Γιάνα (Κοστούμια)
Place
Theatro Gis
basic type logo 3 JPEG
RDF
|
In Copyright (InC)
Κοστούμι από την παράσταση: Άμλετ(Μπορντώ μπλούζα αμάνικη από σατέν και βελούδο με χρυσή τρέσα, μπέρτα από μπορντώ και μαύρο σατέν, σπασουάρ μπορντώ.)
Κοστούμι από την παράσταση: Άμλετ(Μπορντώ μπλούζα αμάνικη από σατέν και βελούδο με χρυσή τρέσα, μπέρτα από μπορντώ και μαύρο σατέν, σπασουάρ μπορντώ.)
Date
1981
Item type
Costume (mode of fashion)
Creator
Σμπορίλοβα, Γιάνα (Κοστούμια)
Place
Theatro Gis
basic type logo 5 JPEG
RDF
|
In Copyright (InC)
Κοστούμι από την παράσταση: Άμλετ(Μακριά, χρυσή μπέρτα με τονισμένους ώμους και διακόσμηση από χρυσές τρέσες)
Κοστούμι από την παράσταση: Άμλετ(Μακριά, χρυσή μπέρτα με τονισμένους ώμους και διακόσμηση από χρυσές τρέσες)
Date
1981
Item type
Costume (mode of fashion)
Creator
Σμπορίλοβα, Γιάνα (Κοστούμια)
Place
Theatro Gis
basic type logo 5 JPEG
RDF
|
In Copyright (InC)
Κοστούμι από την παράσταση: Άμλετ(Πράσινο, βελούδινο κολλάν και μακρύ φαρδύ γιλέκο με χρυσό περίγραμμα. Πράσινη, σκούρα μπλούζα με κέντημα στο θώρακα και καφέ μανίκια. Σπασουάρ, λαδί δερμάτινο. Μαύρες, ψηλές μπότες.)
Κοστούμι από την παράσταση: Άμλετ(Πράσινο, βελούδινο κολλάν και μακρύ φαρδύ γιλέκο με χρυσό περίγραμμα. Πράσινη, σκούρα μπλούζα με κέντημα στο θώρακα και καφέ μανίκια. Σπασουάρ, λαδί δερμάτινο. Μαύρες, ψηλές μπότες.)
Date
1981
Item type
Costume (mode of fashion)
Creator
Σμπορίλοβα, Γιάνα (Κοστούμια)
Place
Theatro Gis
basic type logo 4 JPEG
RDF
|
In Copyright (InC)
Κοστούμι από την παράσταση: Άμλετ(Μαύρο παντελόνι, μπλούζα πάτσγουερκ από κομμάτια βελούδου σε χρώματα λιλά, βυσσινί, γκρι. Θώρακας χρυσός.)
Κοστούμι από την παράσταση: Άμλετ(Μαύρο παντελόνι, μπλούζα πάτσγουερκ από κομμάτια βελούδου σε χρώματα λιλά, βυσσινί, γκρι. Θώρακας χρυσός.)
Date
1981
Item type
Costume (mode of fashion)
Creator
Σμπορίλοβα, Γιάνα (Κοστούμια)
Place
Theatro Gis
basic type logo 3 JPEG
RDF
|
In Copyright (InC)
Κοστούμι από την παράσταση: Άμλετ(Κοντό σακάκι, μπορντώ με στοιχεία από καφέ δέρμα. Γαρνίρισμα από χρυσή κορδέλα στο πέτο.)
Κοστούμι από την παράσταση: Άμλετ(Κοντό σακάκι, μπορντώ με στοιχεία από καφέ δέρμα. Γαρνίρισμα από χρυσή κορδέλα στο πέτο.)
Date
1981
Item type
Costume (mode of fashion)
Creator
Σμπορίλοβα, Γιάνα (Κοστούμια)
Place
Theatro Gis
basic type logo 2 JPEG
RDF
|
In Copyright (InC)
Κοστούμι από την παράσταση: Άμλετ(Μπλούζα από μπλε - γκρι καπιτονέ ύφασμα με φαρδιά μανίκια από λεπτό γαλάζιο ύφασμα. Τονισμένοι ώμοι, διακοσμημένοι με χρυσή τρέσα, γκρι, δερμάτινο σπασουάρ.)
Κοστούμι από την παράσταση: Άμλετ(Μπλούζα από μπλε - γκρι καπιτονέ ύφασμα με φαρδιά μανίκια από λεπτό γαλάζιο ύφασμα. Τονισμένοι ώμοι, διακοσμημένοι με χρυσή τρέσα, γκρι, δερμάτινο σπασουάρ.)
Date
1981
Item type
Costume (mode of fashion)
Creator
Σμπορίλοβα, Γιάνα (Κοστούμια)
Place
Theatro Gis
basic type logo 4 JPEG
RDF
|
In Copyright (InC)
Κοστούμι από την παράσταση: Άμλετ(Μακρύ, ριχτό φόρεμα με τιράντα από κόκκινο βελούδο με χρυσό μπούστο και πλούσια μπέρτα.)
Κοστούμι από την παράσταση: Άμλετ(Μακρύ, ριχτό φόρεμα με τιράντα από κόκκινο βελούδο με χρυσό μπούστο και πλούσια μπέρτα.)
Date
1981
Item type
Costume (mode of fashion)
Creator
Σμπορίλοβα, Γιάνα (Κοστούμια)
Place
Theatro Gis
basic type logo 3 JPEG
RDF
|
In Copyright (InC)
Κοστούμι από την παράσταση: Άμλετ(Μαύρο παντελόνι και πουκάμισο, πορφυρό πλούσιο πανωφόρι με φαρδιά μανίκια.)
Κοστούμι από την παράσταση: Άμλετ(Μαύρο παντελόνι και πουκάμισο, πορφυρό πλούσιο πανωφόρι με φαρδιά μανίκια.)
Date
1981
Item type
Costume (mode of fashion)
Creator
Σμπορίλοβα, Γιάνα (Κοστούμια)
Place
Theatro Gis
basic type logo 3 JPEG
RDF
|
In Copyright (InC)
Κοστούμι από την παράσταση: Άμλετ(Φαρδύ, μακρύ φόρεμα, καφέ, καλυμμένο με χρωματιστές λωρίδες υφασμάτων.)
Κοστούμι από την παράσταση: Άμλετ(Φαρδύ, μακρύ φόρεμα, καφέ, καλυμμένο με χρωματιστές λωρίδες υφασμάτων.)
Date
1981
Item type
Costume (mode of fashion)
Creator
Σμπορίλοβα, Γιάνα (Κοστούμια)
Place
Theatro Gis
basic type logo 3 JPEG
RDF
|
In Copyright (InC)
Κοστούμι από την παράσταση: Άμλετ(Μακρύ αμάνικο, ανδρικό φόρεμα από κομμάτια μπορντώ, μαύρου, καφέ βελούδου. Από μέσα, μπορντώ μπλούζα με μάυρες μανσέτες.)
Κοστούμι από την παράσταση: Άμλετ(Μακρύ αμάνικο, ανδρικό φόρεμα από κομμάτια μπορντώ, μαύρου, καφέ βελούδου. Από μέσα, μπορντώ μπλούζα με μάυρες μανσέτες.)
Date
1981
Item type
Costume (mode of fashion)
Creator
Σμπορίλοβα, Γιάνα (Κοστούμια)
Place
Theatro Gis
basic type logo 3 JPEG
RDF
|
In Copyright (InC)
Κοστούμι από την παράσταση: Άμλετ(Ολόσωμη μωβ φόρμα, μπλούζα λιλά, μαύρο δερμάτινο σπασουάρ και μπέρτα από μωβ - μαύρο βελούδο και μπορντώ σατέν με λεπτομέρειες από μαύρο δέρμα και χρυσή αλυσίδα. Μπότες σουέντ, μαύρες.)
Κοστούμι από την παράσταση: Άμλετ(Ολόσωμη μωβ φόρμα, μπλούζα λιλά, μαύρο δερμάτινο σπασουάρ και μπέρτα από μωβ - μαύρο βελούδο και μπορντώ σατέν με λεπτομέρειες από μαύρο δέρμα και χρυσή αλυσίδα. Μπότες σουέντ, μαύρες.)
Date
1981
Item type
Costume (mode of fashion)
Creator
Σμπορίλοβα, Γιάνα (Κοστούμια)
Place
Theatro Gis
basic type logo 3 JPEG
RDF
|
In Copyright (InC)
Κοστούμι από την παράσταση: Άμλετ(Μακριά και φαρδιά σατέν ρόμπα σε υπόλευκο χρώμα με γαρνίρισμα από κόκκινη και χρυσή τρέσα.)
Κοστούμι από την παράσταση: Άμλετ(Μακριά και φαρδιά σατέν ρόμπα σε υπόλευκο χρώμα με γαρνίρισμα από κόκκινη και χρυσή τρέσα.)
Date
1981
Item type
Costume (mode of fashion)
Creator
Σμπορίλοβα, Γιάνα (Κοστούμια)
Place
Theatro Gis
basic type logo 3 JPEG
RDF
|
In Copyright (InC)
Κοστούμι από την παράσταση: Άμλετ(Γκρι θώρακας με σπασουάρ, μαύρο παντελόνι, λευκό πουκάμισο, καφέ - γκρι μπέρτα. Γκρι μπότες.)
Κοστούμι από την παράσταση: Άμλετ(Γκρι θώρακας με σπασουάρ, μαύρο παντελόνι, λευκό πουκάμισο, καφέ - γκρι μπέρτα. Γκρι μπότες.)
Date
1981
Item type
Costume (mode of fashion)
Creator
Σμπορίλοβα, Γιάνα (Κοστούμια)
Place
Theatro Gis
basic type logo 3 JPEG
RDF
|
In Copyright (InC)
Κοστούμι από την παράσταση: Άμλετ(Στράπλες μακρύ φόρεμα από γκρι τουιντ ύφασμα με χρυσή κλωστή, μπούστο και κουφόπετα χρυσά και χρυσή δαντέλα.)
Κοστούμι από την παράσταση: Άμλετ(Στράπλες μακρύ φόρεμα από γκρι τουιντ ύφασμα με χρυσή κλωστή, μπούστο και κουφόπετα χρυσά και χρυσή δαντέλα.)
Date
1981
Item type
Costume (mode of fashion)
Creator
Σμπορίλοβα, Γιάνα (Κοστούμια)
Place
Theatro Gis
basic type logo 3 JPEG
RDF
|
In Copyright (InC)
Θίασος από την παραγωγή: Άμλετ (1981)
Θίασος από την παραγωγή: Άμλετ (1981)
Date
1981
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Place
Thessaloniki
basic type logo 3 JPEG
RDF
|
In Copyright (InC)
Χώρος παρουσίασης από την παραγωγή: Άμλετ (1981)
Χώρος παρουσίασης από την παραγωγή: Άμλετ (1981)
Date
1981
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
basic type logo 14 JPEG
RDF
|
In Copyright (InC)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Άμλετ (1981)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Άμλετ (1981)
Date
1981
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
basic type logo 23 JPEG
RDF
|
In Copyright (InC)
Δοκιμές από την παραγωγή: Άμλετ (1981)
Δοκιμές από την παραγωγή: Άμλετ (1981)
Date
1981
Item type
Photo
Creator
Ιορδανίδης, Σωκράτης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
basic type logo 22 JPEG
RDF
|
In Copyright (InC)



*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)