Temptation

see the original item page
in the repository's web site and access the digital file of the item^*

1 digital_file

basic type logo 1 JPEG

see or download the digital file
directly from the repository web site^*

use
the file or the thumbnail according to the license:
In Copyright (InC)
In Copyright - Restricted Use

Title

Πειρασμός (EL)

Temptation (EN)

Creator

Ξενόπουλος, Γρηγόριος (EL)

Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος (EN)

National Theatre of Northern Greece (EN)

Grigorios Xenopoulos (EN)

Play writers, Prose writers, Journalists, Writers
Xenopoulos Grigorios, 1867-1951 (EN)

Contributor

Ξενόπουλος, Γρηγόριος (Playwright)

Χουβαρδάς, Γιάννης (Dramaturgical editing)

Χουβαρδάς, Γιάννης (Director)

Αρσένη, Αναστασία (Set designer)

Αρσένη, Αναστασία (Costume designer)

Παναγιώτου, Θέσια (Music supervision)

Καρέλλης, Δημήτρης (Actor/Actress)

Ζερβός, Ηλίας (Actor/Actress)

Καρπέτα, Ελένη (Actor/Actress)

Κομνηνού, Φιλαρέτη (Actor/Actress)

Ματσακάς, Κώστας (Actor/Actress)

Κωνσταντινίδης, Κώστας (Actor/Actress)

Λύγαρη, Τατιάνα (Actor/Actress)

Φωτοπούλου, Λυδία (Actor/Actress)

Αξελός, Ρήγας (Actor/Actress)

Φορτοτήρας, Μπάμπης (Actor/Actress)

Actors
Karellis Dimitris, 1943-2007 (EN)

Actors
Komninou Filareti, 1958- (EN)

Actors
Matsakas Kostas, 1929-2024 (EN)

Actors
Fotopoulou Lydia, 1956- (EN)

Theater directors, Actors
Karpeta Eleni, 1937- (EN)

Actors
Konstantinidis Kostas (EN)

Play writers, Prose writers, Journalists, Writers
Xenopoulos Grigorios, 1867-1951 (EN)

Theater directors
Houvardas Giannis, 1950- (EN)

Actors
Zervos Elias, 1956-2022 (EN)

Description

Η γλυκιά κωμωδία του Γρηγορίου Ξενόπουλου διηγείται την ιστορία μιας αθώας καμαριέρας που ξετρελαίνει τους άνδρες και τους βάζει στον πειρασμό να διαπράξουν το έγκλημα της απιστίας. Μικρές αμαρτίες, ζήλιες, απιστίες, παρεξηγήσεις και κωμικοτραγικά επεισόδια ξεδιπλώνουν την καθημερινότητα ενός μεγαλοαστικού σπιτιού. (EL)

This delightful comedy by Grigorios Xenopoulos tells the story of an innocent maid, which infatuates men and tempts them to commit the sin of infidelity.Small sins, jealousy, infidelity, misunderstandings and various comical and tragic events reveal the everyday life of a bourgeois home, through a delectable performance of music and drama. (EN)

Type

Θεατρική παράσταση (EL)

Cultural production
Play (EN)

Spatial

Θεσσαλονίκη, Θέατρο Αυλαία (EL)

Avlaia Theatre, Thessaloniki (EN)

Europe ▶ Greece ▶ District of Central Macedonia ▶ Thessaloniki
Thessaloniki