Troilus and Cressieda
see the original item page
in the repository's web site and access the digital file of the item*

digital_file

see or download the digital file
directly from the repository web site*
use
the file or the thumbnail according to the license:
In Copyright (InC)
In Copyright - Restricted Use
INC



Τρωίλος και Χρυσηίδα (EL)
Troilus and Cressieda (EN)

Σαίξπηρ, Ουίλλιαμ (EL)
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος (EN)
National Theatre of Northern Greece (EN)
William Shakespeare (EN)

Σαίξπηρ, Ουίλλιαμ (Playwright)
Παναγιωτάκης, Νίκος (Translation)
Χαραλάμπους, Νίκος (Director)
Ζιάκας, Γιώργος (Set designer)
Ζιάκας, Γιώργος (Costume designer)
Αλβανού, Μαρία (Choreography)
Χαβά-Βάγια, Αίγλη (Music supervision)
Ματσακάς, Κώστας (Actor/Actress)
Βάγιας, Δημήτρης (Actor/Actress)
Ηλιόπουλος, Γιάννης (Actor/Actress)
Συμεωνίδου, Άννα (Actor/Actress)
Φωτοπούλου, Λυδία (Actor/Actress)
Τσιτσάκης, Χάρης (Actor/Actress)
Γκόπης, Βασίλης (Actor/Actress)
Ντουμούζης, Γιώργος (Actor/Actress)
Πανταζής, Τάσος (Actor/Actress)
Τερζόπουλος, Δημήτρης (Actor/Actress)
Αξελός, Ρήγας (Actor/Actress)
Στέργιογλου, Χρήστος (Actor/Actress)
Αποστουλούδης, Κώστας (Actor/Actress)
Σελβεσάκη, Αρετή (Actor/Actress)
Λύγαρη, Τατιάνα (Actor/Actress)
Μωραϊτόπουλος, Νέλσων (Actor/Actress)
Ίτσιος, Κώστας (Actor/Actress)
Ιωαννίδου, Αφροδίτη (Actor/Actress)
Παλάντζα, Λίλιαν (Actor/Actress)
Παππά, Όλγα (Actor/Actress)
Πατερέσκου, Ζωή (Actor/Actress)
Χατζοπούλου, Μαρία (Actor/Actress)
Παπαναστασίου, Θωμάς (Actor/Actress)
Πεντερίδης, Στέλιος (Actor/Actress)
Σιακάρας, Δημήτρης (Actor/Actress)
Τριανταφυλλίδης, Κώστας (Actor/Actress)

Το έργο κινείται μέσα σε μια ατμόσφαιρα σύγχυσης, αμφιβολίας, διαφθοράς, προδοσίας, χάους και καταστροφής. Η ερωτική ιστορία των δύο πρωταγωνιστών ξετυλίγεται κατά τη διάρκεια του Τρωικού πολέμου. Όχι όμως τον Τρωικό πόλεμο του Ομήρου, αλλά έναν άλλο, αδειανό από κάθε ηρωισμό και μεγαλείο. Οι Έλληνες κι οι Τρώες ενσαρκώνουν τις δυο βασικές αντικρουόμενες δυνάμεις, το νου και το συναίσθημα, τη συνείδηση και το υποσυνείδητο. Οι σαιξπηρικοί Έλληνες ανήκουν στον κόσμο του δημόσιου βίου και της ψυχρής, απρόσωπης λογικής, αποκομμένοι από κάθε αίσθημα και ενόραση, ενώ η Τροία είναι ένας κόσμος βρώμικος, κυβερνημένος απ' το ένστικτο, ένας κόσμος ακολασίας και διαφθοράς. (Αικ. Δούκα-Καμπίτογλου). (EL)
The play moves in an atmosphere of confusion, doubt, corruption, betrayal, chaos and destruction. The love story of the two principal characters is taking place within the very well known context of the Trojan War. But not the Trojan War of Homer but another one, lacking heroism and glory. The Greeks and the Trojans incarnate the two basic opponent forces, mind and feeling, conscious and subconscious. The Greeks belong to the world of public life and rigid, impersonal logic, detached from every feeling and vision, while Troy is a dirty society, governed by instinct, a society of corruption and vice. (Aik.Douka Kambitoglou 'Two references to Shakespeare') (EN)

Θεατρική παράσταση (EL)

Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών - Κεντρική Σκηνή (EL)
Theatre of the Society for Macedonian Studies - Central Stage (EN)

17/04/1983


Παραγωγή (EL)
Κλασικό θέατρο (EL)
Classical Theatre (EN)
Production (EN)

Image

https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/?language=en


Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Τρωίλος και Χρυσηίδα (1983)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Τρωίλος και Χρυσηίδα (1983)
Date
1983
Item type
Photo
Creator
Αγνωστος
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies




*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)