Η βέρα: Τρεις ηλικιωμένοι άντρες, που δεν γνώρισαν τις χαρές της ζωής και του έρωτα συζητούν για τη Μαρία, μια νέα και όμορφη γυναίκα, η οποία είχε επισκεφθεί τον έναν από τους τρεις στο κοσμηματοπωλείο του, για να του παραγγείλει μία βέρα. Η Μαρία γίνεται γι' αυτούς η αφορμή, για να βιώσουν με τη φαντασία τους ό,τι δεν έζησαν και ό,τι θα απαλύνει για λίγο τη μίζερη ζωή τους. Το τάβλι: Παίζοντας μια παρτίδα τάβλι ο Φώντας, άνθρωπος της πιάτσας, προσπαθεί να πείσει τον Κόλια, πρώην ήρωα της Αντίστασης και τώρα λαχειοπώλη, να λάβει μέρος σε μια κομπίνα που θα τους αποφέρει μεγάλο κέρδος και θα τους οδηγήσει στην 'κορυφή της κοινωνίας'. Πέντε χαρακτήρες αυθεντικοί, λαϊκοί, οικείοι, αναγνωρίσιμοι, τραγικοί και κωμικοί συνάμα που συνοψίζουν την ουσία της νεοελληνικής φιλοσοφίας. Με χιούμορ και συμπάθεια για τους ήρωες του, ο Κεχαΐδης σκιαγραφεί το πορτραίτο του Έλληνα που, αναζητώντας μια καλύτερη ζωή, καταφεύγει στην ψευδαίσθηση και την ονειροπόληση.
(EL)
The wedding ring: Three elderly men, who have not experienced the joys of love and life are talking about Maria, a young, beautiful woman, who has visited one of them at his jewellery store to order a wedding ring. Maria therefore is for them a pretext that lets their unfulfilled wishes come true through their imagination and makes their miserable life a little less insufferable. Backgammon: Over a game of backgammon, Fontas, a man of the world, tries to persuade Kolia, a former hero of the Resistance who now sells lottery tickets, to take part in a put-up job that will make them both rich and members of the 'high society'. Five genuine, popular, familiar, recognizable, both tragic and comic characters form an ensemble that sums up the essence of the philosophy of modern Greece. Kechaidis treats his heroes with humor and sympathy, sketching out the portrait of the Greek who, in search of a better life, resorts to deception and illusion.
(EN)
Theater
