Salonica
see the original item page
in the repository's web site and access the digital file of the item*

digital_file

see or download the digital file
directly from the repository web site*
use
the file or the thumbnail according to the license:
In Copyright (InC)
In Copyright - Restricted Use
INC



Σαλόνικα (EL)
Salonica (EN)

Πέητζ, Λουίζ (EL)
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος (EN)
National Theatre of Northern Greece (EN)
Louise Page (EN)

Πέητζ, Λουίζ (Playwright)
Καλφόπουλος, Τάκης (Translation)
Ιορδανίδης, Γιάννης (Director)
Ζιάκας, Γιώργος (Set designer)
Ζιάκας, Γιώργος (Costume designer)
Καρράς, Χρήστος (Composition)
Χατζημιχαηλίδης, Στέφανος (Assistant director)
Ανδρεόπουλος, Ανδρέας (Actor/Actress)
Οικονομίδου, Μιράντα (Actor/Actress)
Λαμπράκη, Λίνα (Actor/Actress)
Καρέλλης, Δημήτρης (Actor/Actress)
Βάγιας, Δημήτρης (Actor/Actress)

Το ιστορικό γεγονός της αποβίβασης αγγλικών πλοίων στο λιμάνι της Θεσσαλονίκης το 1917 και το μνήμα ενός Άγγλου στρατιώτη είναι η αφετηρία του μύθου της 'Σαλόνικα'. Η προχωρημένη ηλικία, η μοναξιά και ο θάνατος, με πλαίσιο τη Θεσσαλονίκη, είναι τα θέματα που ξεπηδούν από το έργο. Ήρωες του, πέντε Άγγλοι υπήκοοι, που μπλέκονται σ' ένα ιδιότυπο παιχνίδι μεταξύ πραγματικότητας και φαντασίας, όπου το παρελθόν μπλέκεται με το παρόν. Ο μύθος ασχολείται με τις ανθρώπινες σχέσεις και το πάθος για τη ζωή, τον έρωτα, το θάνατο, τα γηρατει??, την ελευθερία, τον τρόμο του πολέμου, την υποταγή, τη μοναξιά, την προσπάθεια για επικοινωνία. (EL)
The historic event of the arrival of English warships in the port of Salonica in 1917 and the grave of an English soldier is the beginning of the myth of 'Salonica'. The advanced age, loneliness and death within the frame of the town of Salonica, are the subjects, which the play treats. Its heroes, five English subjects implicated in a peculiar game between reality and imagination, where past is mixed with the present. The myth deals with human relations and the passion for life, love, death, old age, freedom, the horror of the war, submission, loneliness, and his effort for communication. (EN)

Θεατρική παράσταση (EL)

Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών - Υπερώο (EL)
Theatre of the Society for Macedonian Studies - Hyperoon Stage (EN)

16/11/1986


Παραγωγή (EL)
Σύγχρονο θέατρο (EL)
Production (EN)
Modern Drama (EN)

Image

https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/?language=en


Δοκιμές από την παραγωγή: Σαλόνικα (1986)
Δοκιμές από την παραγωγή: Σαλόνικα (1986)
Date
1986
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Σαλόνικα (1986)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Σαλόνικα (1986)
Date
1986
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Σαλόνικα (1986)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Σαλόνικα (1986)
Date
1986
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies




*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)