SearchCulture.gr

see the original item page
in the repository's web site and access the digital file of the item^*

digital_file

see or download the digital file
directly from the repository web site^*

use
the file or the thumbnail according to the license:
In Copyright (InC)
In Copyright - Restricted Use

Title

Κάιν (EL)

Cain (EN)

Creator

Μπάυρον, Λορντ (EL)

Γκόρντον, Τζωρτζ (EL)

Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος (EN)

National Theatre of Northern Greece (EN)

Lord Byron (EN)

George Gordon (EN)

Politicians, Translators, Poets, Phillelenes
Byron lord, 1788-1824 (EN)

Contributor

Μπάυρον, Λορντ (Playwright)

Γκόρντον, Τζωρτζ (Playwright)

Βολανάκης, Μίνως (Director)

Βολανάκης, Μίνως (Translation)

Μίτσελ, Ρόμπερτ (Set designer)

Μανωλεδάκη, Ιωάννα (Costume designer)

Αντωνίου, Θεόδωρος (Composition)

Χαβά-Βάγια, Αίγλη (Music Instruction)

Παπαμιχάλης, Μιχάλης (Assistant director)

Βρεττός, Νίκος (Actor/Actress)

Λαμπράκη, Λίνα (Actor/Actress)

Μανθόπουλος, Αίας (Actor/Actress)

Κουρούδη, Λένα (Actor/Actress)

Σταβαράκη, Οδέτη (Actor/Actress)

Κωνσταντόπουλος, Κωνσταντίνος (Actor/Actress)

Κυριακίδης, Στέφανος (Actor/Actress)

Actors
Manthopoulos Aias, 1962-2023 (EN)

Actors
Kyriakidis Stefanos, 1945- (EN)

Actors
Vrettos Nikos (EN)

Theater directors, Actors
Konstantopoulos konstatninos (EN)

Composers, Conductors
Antoniou Theodoros, 1935-2018 (EN)

Translators, Film producers, Theater directors, Actors
Volanakis Minos, 1925-1999 (EN)

Description

Κάτω από το συμβολικό κάλυμμα του βιβλικού επεισοδίου που μιλάει για την δολοφονία του Άβελ από τον αδερφό του Κάϊν, ο συγγραφέας αναπτύσσει κάποιες πλευρές της φιλελεύθερης άποψης της εποχής του 1800 για την ανθρώπινη εξάρτηση από κανόνες, συνδυασμένες με τις προσωπικές θέσεις του ποιητή για το Καλό και το Κακό, όπως τις 'έζησε' στην πολυτάραχη, μα σύντομη ζωή του. Το έργο αποκαλύπτεται πληθωρικό σε δραματικότητα και αποδεικνύει ότι ο ποιητής του ήταν ελεύθερο πνεύμα που ξεπέρασε την κοινωνική τάξη και εποχή του και άγγιξε τον σύγχρονο θεατή. (Δημοσίευμα από την εφημερίδα 'Ελεύθερος Τύπος') (EL)

Under the symbolic cover of the biblical episode speaking for the assassination of Abel, from his brother Kain, the writer develops certain aspects of the liberal points of view of the time of 1800 for the human dependence on rules, combined with the personal positions of the poet for the Good and Evil, as he 'lived' them in his turbulent short life. The play is being revealed overabundant in dramatic elements and it proves that his writer was a free spirit overcoming his social class and his time touching the modern viewer. (Extract from Eleftheros Typos newspaper) (EN)

Type

Θεατρική παράσταση (EL)

Cultural production
Play (EN)

Spatial

Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών - Κεντρική Σκηνή (EL)

Theatre of the Society for Macedonian Studies - Central Stage (EN)

Europe ▶ Greece ▶ District of Central Macedonia ▶ Thessaloniki ▶ Thessaloniki
Theatre of the Society for Macedonian Studies

Theater
Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών | Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών Θεσσαλονίκης | Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών, Νομός Θεσσαλονίκης | Theatre of the Society for Macedonian Studies, Thessaloniki

Temporal

19/11/1987

Modern Greece
Regime change (EN)

Year

19/11/1987 (EN)

Subject

Παραγωγή (EL)

Σύγχρονο θέατρο (EL)

Production (EN)

Modern Drama (EN)

Arts and Letters ▶ Performing arts ▶ Theatre
Theatrical production (EN)

Europeana type