The Birthday Party
see the original item page
in the repository's web site and access the digital file of the item*

1  digital_file

basic type logo 1 JPEG

see or download the digital file
directly from the repository web site*
use
the file or the thumbnail according to the license:
In Copyright (InC)
In Copyright - Restricted Use
INC



Πάρτυ γενεθλίων (EL)
The Birthday Party (EN)

Πίντερ, Χάρολντ (EL)
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος (EN)
National Theatre of Northern Greece (EN)
Harold Pinter (EN)

Πίντερ, Χάρολντ (Playwright)
Μάτεσις, Παύλος (Translation)
Γούτης, Στέλιος (Director)
Γεωργιάδου, Ρένα (Set designer)
Γεωργιάδου, Ρένα (Costume designer)
Βόμβολος, Κώστας (Music)
Γιαλαβούζης, Χρήστος (Lighting)
Ματσακάς, Κώστας (Actor/Actress)
Οικονομίδου, Μιράντα (Actor/Actress)
Τσιτσάκης, Χάρης (Actor/Actress)
Παλάντζα, Λίλιαν (Actor/Actress)
Ουδινότης, Αλέκος (Actor/Actress)
Σεϊμένης, Βασίλης (Actor/Actress)

Ο Στάνλεϋ, κεντρικός ήρωας του έργου, κατατρύχεται από ανεξήγητους φόβους και υποφέρει από μανία καταδιώξεως. Γι' αυτό το λόγο αναγκάζεται να μένει κλεισμένος στο σπίτι. Εκεί αισθάνεται ασφαλής, δεχόμενος τις περιποιήσεις της μεσόκοπης σπιτονοικοκυράς του, ως τη μέρα που θα εισβάλλει μέσα ο πραγματικός φόβος, με το πρόσωπο του Γκόλντμπεργκ. Απεσταλμένος κάποιας πολιτικής οργάνωσης ή κάποιας θρησκευτικής αίρεσης, έρχεται να θυμίσει τις υποχρεώσεις του και να τον επαναφέρει πίσω στην τάξη. Ένα υπαρξιακό έργο, ανοιχτό σε κοινωνικοπολιτικές αναγνώσεις, που κινείται ανάμεσα στις πολλαπλές εκφάνσεις του πραγματικού και του μή πραγματικού. (Περιοδικό «Εντευκτήριο») (EL)
In "The Birthday Party" the central hero, Stanley, persecuted by inexplicable fears and suffering by persecution mania, is forced to stay locked at home. There, he feels safe, accepting the attention of his middle-aged landlady, till the day the real fear invades in the face of Goldberg. A delegate of some political organization or religious heresy, he comes remind Stanley of his obligations and bring him back to order. An existential play, open in social-political readings, moving between the various aspects of the real and the unreal. (Entefktirio Magazine) (EN)

Θεατρική παράσταση (EL)

Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών - Υπερώο (EL)
Theatre of the Society for Macedonian Studies - Hyperoon Stage (EN)

09/12/1989


Παραγωγή (EL)
Σύγχρονο θέατρο (EL)
Production (EN)
Modern Drama (EN)

Image

https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/?language=en


Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Πάρτυ γενεθλίων (1989)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Πάρτυ γενεθλίων (1989)
Date
1989
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Δοκιμές από την παραγωγή: Πάρτυ γενεθλίων (1989)
Δοκιμές από την παραγωγή: Πάρτυ γενεθλίων (1989)
Date
1989
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Δοκιμές από την παραγωγή: Πάρτυ γενεθλίων (1989)
Δοκιμές από την παραγωγή: Πάρτυ γενεθλίων (1989)
Date
1989
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Πάρτυ γενεθλίων (1989)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Πάρτυ γενεθλίων (1989)
Date
1989
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Δοκιμές από την παραγωγή: Πάρτυ γενεθλίων (1989)
Δοκιμές από την παραγωγή: Πάρτυ γενεθλίων (1989)
Date
1989
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Πάρτυ γενεθλίων (1989)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Πάρτυ γενεθλίων (1989)
Date
1989
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies




*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)