Othello
see the original item page
in the repository's web site and access the digital file of the item*

1  digital_file

basic type logo 1 JPEG

see or download the digital file
directly from the repository web site*
use
the file or the thumbnail according to the license:
In Copyright (InC)
In Copyright - Restricted Use
INC



Οθέλλος (EL)
Othello (EN)

Σαίξπηρ, Ουίλλιαμ (EL)
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος (EN)
National Theatre of Northern Greece (EN)
William Shakespeare (EN)

Σαίξπηρ, Ουίλλιαμ (Playwright)
Καρθαίος, Κώστας (Translation)
Έξαρχος, Δημήτρης (Director)
Έξαρχος, Δημήτρης (Songs lyrics)
Πάτσας, Γιώργος (Set designer)
Πάτσας, Γιώργος (Costume designer)
Πήττας, Χρήστος (Composition)
Καρύδης-Φουκς, Αριστείδης (Lighting)
Κεραμέως, Κάλλια (Assistant director)
Παπαδόπουλος, Σάκης Ε. (Fencing)
Μήτας, Γρηγόρης (Actor/Actress)
Μούκανος, Αλέξανδρος (Actor/Actress)
Κωνσταντινίδης, Κώστας (Actor/Actress)
Βρεττός, Νίκος (Actor/Actress)
Πετκίδης, Σάκης (Actor/Actress)
Κουτρούλης, Δήμος (Actor/Actress)
Παπαστεργίου, Χρήστος (Actor/Actress)
Ζήκος, Φώτης (Actor/Actress)
Τζαφέρης, Στέργιος (Actor/Actress)
Ηλιόπουλος, Γιάννης (Actor/Actress)
Σταβαράκη, Οδέτη (Actor/Actress)
Ντουμούζης, Γιώργος (Actor/Actress)
Γιαννακάκος, Γιώργος (Actor/Actress)
Καλπάκογλου, Παντελής (Actor/Actress)
Λάππου, Σοφία (Actor/Actress)
Παλάντζα, Λίλιαν (Actor/Actress)
Σπυρόπουλος, Βασίλης (Actor/Actress)
Κεδίκος, Χάρης (Actor/Actress)
Παρίτογλου, Βίκυ (Actor/Actress)
Αθανασιάδης, Χρήστος (Actor/Actress)
Νικολάου, Χρήστος (Actor/Actress)
Πρανδέκας, Νίκος (Actor/Actress)
Σακαβάρας, Μανώλης (Actor/Actress)

Ο 'Οθέλλος', η τραγωδία 'της ζήλειας και της προδομένης εμπιστοσύνης του ανθρώπου κάτω από τον άδειο ουρανό', είναι ένα από τα πιο δημοφιλή έργα του μεγάλου Άγγλου δραματουργού. Ο μαύρος στρατηγός της Βενετίας (Οθέλλος) έχει αδυναμία στη γυναίκα του Δυσδαιμόνα, στην οποία εναποθέτει την ύψιστη ιδέα του για τον άνθρωπο και την εμπιστοσύνη του για τη ζωή. Αυτήν την αδυναμία του εκμεταλλεύεται ο αξιωματικός του Ιάγος για να τον καταστρέψει, διαβάλλοντας τη Δυσδαιμόνα και συκοφαντώντας την πως δεν του είναι πιστή. Τότε αρχίζει το μαρτύριο της ζήλειας. Η λογική αντικαθίσταται από την παραφροσύνη, την οποία γεννά ο προδομένος έρωτας και η διάψευση του ονείρου. Οι βασανιστικές υποψίες του Οθέλλου αυξάνουν το ερωτικό του πάθος και η αθώα κοπέλα δολοφονείται από τα χέρια του. Όταν η σκευωρία του Ιάγου αποκαλύπτεται, ο Οθέλλος, κεραυνοβολημένος από τον πόνο και τις τύψεις, αυτοκτονεί. (EL)
Othello, the tragedy of jealousness and betrayed trust of the man under the empty sky, is one of the most popular plays of the great English dramatist. The black general of Venice (Othello) has a weakness for his wife Desdemona, in which he reposes the highest idea for man and his trust for life. His officer Iagos gets advantaged of this weakness of him to destroy him, slandering Desdemona and spreading that she is not loyal to him. Then the martyr of jealousness begins. His logic gets replaced by madness, born by the betrayed love and the deception of dream. The obsessive suspicions of Othello augment his love passion and the innocent girl is murdered by his hands. When the machination of Iagos is revealed, Othello struck by pain and remorses commits suicide. (EN)

Θεατρική παράσταση (EL)

Καβάλα, Αρχαίο Θέατρο Φιλίππων (EL)
Ancient Theatre of Philippi, Kavala (EN)

31/07/1992


Παραγωγή (EL)
Κλασικό θέατρο (EL)
Classical Theatre (EN)
Production (EN)

Image

https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/?language=en


Παράσταση από την παραγωγή: Οθέλλος (1992)
Παράσταση από την παραγωγή: Οθέλλος (1992)
Date
1992
Item type
Photo
Creator
Στυλιανίδης, Νώντας (Φωτογράφος)
Δοκιμές από την παραγωγή: Οθέλλος (1992)
Δοκιμές από την παραγωγή: Οθέλλος (1992)
Date
1992
Item type
Photo
Creator
Στυλιανίδης, Νώντας (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Οθέλλος (1992)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Οθέλλος (1992)
Date
1992
Item type
Photo
Creator
Στυλιανίδης, Νώντας (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Δοκιμές από την παραγωγή: Οθέλλος (1992)
Δοκιμές από την παραγωγή: Οθέλλος (1992)
Date
1992
Item type
Photo
Creator
Στυλιανίδης, Νώντας (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Συνέντευξη τύπου από την παραγωγή: Οθέλλος (1992)
Συνέντευξη τύπου από την παραγωγή: Οθέλλος (1992)
Date
1992
Item type
Photo
Creator
Στυλιανίδης, Νώντας (Φωτογράφος)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Οθέλλος (1992)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Οθέλλος (1992)
Date
1992
Item type
Photo
Creator
Στυλιανίδης, Νώντας (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Δοκιμές από την παραγωγή: Οθέλλος (1992)
Δοκιμές από την παραγωγή: Οθέλλος (1992)
Date
1992
Item type
Photo
Creator
Στυλιανίδης, Νώντας (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Δοκιμές από την παραγωγή: Οθέλλος (1992)
Δοκιμές από την παραγωγή: Οθέλλος (1992)
Date
1992
Item type
Photo
Creator
Στυλιανίδης, Νώντας (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies




*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)