A Flea in Her Ear

Title

Ψύλλοι στ' αυτιά (EL)

A Flea in Her Ear (EN)

Creator

Φεντώ, Ζωρζ (EL)

Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος (EN)

National Theatre of Northern Greece (EN)

Georges Feydeau (EN)

Contributor

Φεντώ, Ζωρζ (Playwright)

Γαβριηλίδης, Εύης (Director)

Γαβριηλίδης, Εύης (Translation)

Καραφύλλης, Σίμος (Set designer)

Κουτσουδάκη, Αφροδίτη (Costume designer)

Μαλανδρενιώτη, Λιάνα (Music supervision)

Καρακάντζα, Σοφία (Assistant director)

Σμπυράκης, Γιώργος (Actor/Actress)

Πασχούλα, Νικολέτα (Actor/Actress)

Κλεοβούλου, Σμάραγδος (Actor/Actress)

Καζαντζίδης, Χριστόφορος (Actor/Actress)

Κουρούδη, Λένα (Actor/Actress)

Ερήμου, Ελένη (Actor/Actress)

Καλός, Διονύσης (Actor/Actress)

Κολοβός, Νίκος (Actor/Actress)

Πανταζής, Τάσος (Actor/Actress)

Κιτσοπούλου, Μόνα (Actor/Actress)

Κεδίκος, Χάρης (Actor/Actress)

Μανωλούδη, Θηρεσία (Actor/Actress)

Γακίδης, Κώστας (Actor/Actress)

Μήτας, Γρηγόρης (Actor/Actress)

Ελευθεράκης, Αντώνης (Actor/Actress)

Παπάζογλου, Νίκος (Actor/Actress)

Σερέτη, Πέρσα (Actor/Actress)

Τουφεξή, Χαρούλα (Actor/Actress)

Actors
Mitas Grigoris (EN)

Actors
Kalos Dionysis, 1941-2004 (EN)

Stage designers, Costumiers
Koutsoudaki Afroditi, ?-2017 (EN)

Actors
Pantazis Tassos, ?-2019 (EN)

Actors
Kolovos Nikos (EN)

Actors
Erimou Eleni, 1945- (EN)

Description

Η επιθυμία μιας συζύγου να δοκιμάσει την αντοχή της ηθικής του άντρα της, την παρακινεί να του στείλει ένα ερωτικό γράμμα, προερχόμενο δήθεν από άλλη γυναίκα, με το οποίο τον προκαλεί να τη συναντήσει σ' ένα κακόφημο ξενοδοχείο. Αυτή η συνάντηση γίνεται αιτία για ένα 'γαϊτανάκι' απίστευτων παρεξηγήσεων, που οδηγείται σ' ένα τρελό κυνηγητό των διαφόρων εμπλεκομένων από δωμάτιο σε δωμάτιο. Ο Φεντώ δίνει την τραγελαφική εικόνα της σύγχρονης του κοινωνίας, που θυμίζει φρενοκομείο και δημιουργεί μια ξεκαρδιστική κωμωδία με γρήγορο ρυθμό, ακρίβεια, αιχμηρό διάλογο και φρενήρη δράση. (EL)

The desire of a wife to try the moral resistance of her man, makes her send him a love letter, coming supposed from another woman, with which she asks him to meet her in a hotel of ill repute. This meeting becomes the cause for a series of unbelievable misunderstandings resulting to a crazy hunting of the various people implicated from a room to another. Feydeau gives the monstrous image of the contemporary society reminding a mental hospital creating a hilarious comedy in quick rhythm, accuracy, sharp dialogue and frenzied action. (EN)

Type

Θεατρική παράσταση (EL)

Cultural production
Play (EN)

Spatial

Βασιλικό Θέατρο (EL)

Vassiliko Theatre (EN)

Europe ▶ Greece ▶ District of Central Macedonia ▶ Thessaloniki ▶ Thessaloniki
Royal Theater

Theater
Βασιλικό Θέατρο | Βασιλικό Θέατρο, Νομός Θεσσαλονίκης | Royal Theater, Thessaloniki | Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος | Βασιλικό Θέατρο Θεσσαλονίκης

Temporal

11/12/1992

Modern Greece
Regime change (EN)

Year

11/12/1992 (EN)

Subject

Παραγωγή (EL)

Κλασικό θέατρο (EL)

Classical Theatre (EN)

Production (EN)

Arts and Letters ▶ Performing arts ▶ Theatre
Theatrical production (EN)

Europeana type