The New House

Title

Το καινούριο σπίτι (EL)

The New House (EN)

Creator

Γκολντόνι, Κάρλο (EL)

Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος (EN)

National Theatre of Northern Greece (EN)

Carlo Goldoni (EN)

Contributor

Γκολντόνι, Κάρλο (Playwright)

Μαστοράκη, Τζένη (Translation)

Θεοδωρόπουλος, Βαγγέλης (Director)

Δαγκλίδης, Αντώνης (Set designer)

Μπρέισγουελ, Κλαιρ (Costume designer)

Δρόσος, Ιάκωβος (Composition)

Κορωναίου, Δήμητρα (Choreography)

Ταρκάσης, Γιώργος (Lighting)

Δημητροπούλου, Εύη (Assistant director)

Στέλιος, Σωτήρης (Assistant set designer)

Κλεοβούλου, Σμάραγδος (Actor/Actress)

Πασχούλα, Νικολέτα (Actor/Actress)

Πετκίδης, Σάκης (Actor/Actress)

Γεννηματάς, Δημήτρης (Actor/Actress)

Παλάντζα, Λίλιαν (Actor/Actress)

Κουρούδη, Λένα (Actor/Actress)

Σμπυράκης, Γιώργος (Actor/Actress)

Σαγιά, Κατερίνα (Actor/Actress)

Ανθοπούλου, Νεφέλη (Actor/Actress)

Ηλιόπουλος, Γιάννης (Actor/Actress)

Βρανάς, Γιάννης (Actor/Actress)

Καλπάκογλου, Παντελής (Actor/Actress)

Μήτας, Γρηγόρης (Actor/Actress)

Κολοβός, Κώστας (Actor/Actress)

Κολοβός, Χρήστος (Actor/Actress)

Ελευθεράκης, Αντώνης (Actor/Actress)

Σιώπκας, Αντώνης (Actor/Actress)

Actors
Vranas Giannis (EN)

Stage designers, Costumiers
Daglidis Antonis, 1956- (EN)

Actors
Mitas Grigoris (EN)

Costumiers
Bracewel Clare (EN)

Theater directors, Actors
Theodoropoulos Vagelis, 1953- (EN)

Actors
Palantza Lilian (EN)

Description

Στην εποχή που η Κομέντια ντελ'αρτε βρισκόταν πια στην παρακμή της κι οι ηθοποιοί της πάσχιζαν να κερδίζουν το γέλιο των θεατών με χοντροκομμένα τερτίπια , έρχεται ο Κάρλο Γκολντόνι που φέρνει ουσιαστικά μια επανάσταση στο θέατρο της Βενετίας και γίνεται πρόδρομος του σύγχρονου ευρωπαϊκού αστικού θεάτρου. Στο 'Καινούριο σπίτι' ο Γκολντόνι παρατηρεί, περιγράφει και κριτικάρει τον κοινωνικό του περίγυρο, χωρίς όμως να γελοιοποιεί τα πρόσωπα του. Η έλλειψη ουσιαστικών σχέσεων ανάμεσα στους ανθρώπους, το χρήμα και η αγωνία της κοινωνικής ανόδου είναι τα βασικά θέματα του έργου. Βασικό θέμα στην κωμωδία του είναι η διαρκώς επαναλαμβανόμενη σύγκρουση ανάμεσα στη συμβατικότητα και την αλήθεια της ανθρώπινης καρδιάς. Το 'Καινούριο σπίτι' ανήκει στα έργα της ωριμότητας του Γκολντόνι. Κύριο χαρακτηριστικό του έργου είναι η συνύπαρξη στυλιζαρίσματος και ρεαλισμού. (EL)

In the age when 'Comedia de l'arte' falls into decline with its actors trying hard to cause great laughter among the spectators with their grotesque jokes, Carlo Goldoni appears and brings about a revolution in the theatre of Venice, becoming the precursor of modern European urban theatre. In the 'New house' Goldoni observes, describes and criticizes his social environment, without however ridiculing his characters. The lack of essential relations between people, the gain of money and the distress for social ascent are the main themes of the play. Fundamental subject in this comedy is also the permanently repeated conflict between the conventionality and the truth of human heart. The 'New house' belongs to Goldonis plays of maturity. The main characteristic of Goldonis work is the coexistence of a stylized air and realism. (EN)

Type

Θεατρική παράσταση (EL)

Cultural production
Play (EN)

Spatial

Βασιλικό Θέατρο (EL)

Vassiliko Theatre (EN)

Europe ▶ Greece ▶ District of Central Macedonia ▶ Thessaloniki ▶ Thessaloniki
Royal Theater

Theater
Βασιλικό Θέατρο | Βασιλικό Θέατρο, Νομός Θεσσαλονίκης | Royal Theater, Thessaloniki | Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος | Βασιλικό Θέατρο Θεσσαλονίκης

Temporal

05/02/1994

Modern Greece
Regime change (EN)

Year

05/02/1994 (EN)

Subject

Παραγωγή (EL)

Κλασικό θέατρο (EL)

Classical Theatre (EN)

Production (EN)

Arts and Letters ▶ Performing arts ▶ Theatre
Theatrical production (EN)

Europeana type