Lysistrata

Title

Λυσιστράτη (EL)

Lysistrata (EN)

Creator

Αριστοφάνης (EL)

Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος (EN)

National Theatre of Northern Greece (EN)

Aristophanes (EN)

Play writers, Poets
Aristophanes, 445 B.C.-386 B.C. (EN)

Contributor

Γκουβέντας, Κυριάκος (Musician)

Χριστιανάκης, Γιώργος (Musician)

Μπάρμπας, Τάκης (Musician)

Θεοδώρου, Πέτρος (Musician)

Αριστοφάνης (Playwright)

Μύρης, Κ.Χ. (Translation)

Ρήγας, Γιάννης (Director)

Ζιάκας, Γιώργος (Set designer)

Μπρούφας, Χρήστος (Costume designer)

Χριστιανάκης, Γιώργος (Composition)

Γιο, Μίνα (Choreography)

Σγουρομάλλης, Τάσος (Lighting)

Ταξοπούλου, Ιφιγένεια (Dramatic collaboration)

Σπανού, Κυριακή (Assistant director)

Τσάκωνα, Στέφανι (Assistant director)

Τσάκωνα, Στέφανι (Assistant to the choreographer)

Κοκκίδου, Ελένη (Actor/Actress)

Καλλιγά, Ελένη (Actor/Actress)

Μανωλούδη, Θηρεσία (Actor/Actress)

Σκαρλάτου, Θάλεια (Actor/Actress)

Παππά, Όλγα (Actor/Actress)

Βαφειάδου, Λίλη (Actor/Actress)

Καζάζη, Στέλλα (Actor/Actress)

Σταβαράκη, Οδέτη (Actor/Actress)

Τολόγκου, Κλεοπάτρα (Actor/Actress)

Λαμπράκη, Λίνα (Actor/Actress)

Βερσιούρεν, Μαρλέν (Actor/Actress)

Θεοτοκάτου, Χάρις (Actor/Actress)

Λιονάκη, Στέλλα (Actor/Actress)

Λούβαρη, Τατιάνα (Actor/Actress)

Χριστοπούλου, Πένυ (Actor/Actress)

Χριστοφοράτου, Ευαγγελία (Actor/Actress)

Λάππου, Σοφία (Actor/Actress)

Μητροπούλου, Καίτη (Actor/Actress)

Κουρούδη, Λένα (Actor/Actress)

Παλάντζα, Λίλιαν (Actor/Actress)

Παπαδημητρίου, Μάνια (Actor/Actress)

Μανουσαρίδου, Άννα (Actor/Actress)

Σαγιά, Κατερίνα (Actor/Actress)

Νικολαΐδου, Ντίνα (Actor/Actress)

Καπέρδα, Γιολάντα (Actor/Actress)

Σκαφτούρα, Μαρία (Actor/Actress)

Βαΐδου, Λίτσα (Actor/Actress)

Γούσιου, Μαρία (Actor/Actress)

Μυλωνά, Αλεξάνδρα (Actor/Actress)

Γκαδρής, Βασίλης (Actor/Actress)

Χρονοπούλου, Καίτη (Actor/Actress)

Ροντήρη, Κλεοπάτρα (Actor/Actress)

Theater directors, Actors
Milona Alexandra, 1964- (EN)

Costumiers, Academics, Stage designers, Visual artists
Ziakas Giorgos, 1940- (EN)

Theater directors, Actors
Papadimitriou Mania, 1963- (EN)

Lyricists, Philologists, Translators, Critics, Writers, Poets
Georgousopoulos Kostas, 1937-2024 (EN)

Actors, Singers
Kokkidou Eleni, 1959- (EN)

Play writers, Poets
Aristophanes, 445 B.C.-386 B.C. (EN)

Actors
Lappou Sofia (EN)

Actors
Palantza Lilian (EN)

Description

Η Λυσιστράτη γράφτηκε από τον Αριστοφάνη το 411 π.Χ. Μαζί με τις 'Εκκλησιάζουσες' και τις 'Θεσμοφοριάζουσες' αποτελεί το γνωστό τρίπτυχο του ποιητή που αναφέρεται σε κωμωδίες γυναικών. Ο Αριστοφάνης εκφράζει στη Λυσιστράτη τις επαναστατικές, για την εποχή του, απόψεις για την κοινωνική θέση της γυναίκας. Οι γυναίκες στο έργο αυτό διεκδικούν τα δικαιώματα τους σε σπουδαία ζητήματα της πολιτείας και φτάνουν να ζητήσουν ακόμα και την παραχώρηση δικαιωμάτων στους μετοίκους και τους ξένους. Η Λυσιστράτη, μια γυναίκα του λαού, απελπισμένη από τον παρατεινόμενο πόλεμο, προτείνει στις γυναίκες των θιγόμενων περιοχών να κηρύξουν ερωτική αποχή στους άντρες, να καταλάβουν τη βουλή και να εκβιάσουν την κατάσταση για ειρήνη. Έτσι, η αποχή από τα συζυγικά καθήκοντα όσων επιστρέφουν από τον πόλεμο, γίνεται τελικά η αιτία να σταματήσει ο πόλεμος ανάμεσα στους Αθηναίους και τους Σπαρτιάτες. (EL)

'Lysistrata' was written from Aristophanes in 411 B.C. The plays 'Ecclesiazusae', 'Thesmophoriazousae' and 'Lysistrata' consists the well-known triptych of the poet concerning women's comedies. Aristophanes expresses in 'Lysistrata', the revolutionary, for his time, points of view, for the social position of woman. The women in this play vindicate their rights on major matters of the State, and even dare ask the assignment of rights in metics and foreigners. (EN)

Type

Θεατρική παράσταση (EL)

Cultural production
Play (EN)

Spatial

Θέατρο Δάσους (EL)

Forest (Dassous) Theatre (EN)

Temporal

01/08/1996

Modern Greece
Regime change (EN)

Year

01/08/1996 (EN)

Subject