1. Home page
  2. Search items
Exile

institution


collection

Virtual Museum of the National Theater of Northern Greece

Virtual Museum of the National Theater of Northern Greece

see the original item page
in the repository's web site and access the digital file of the item*

digital_file

see or download the digital file
directly from the repository web site*
use
the file or the thumbnail according to the license:
In Copyright (InC)
In Copyright - Restricted Use
INC



Εξορία (EL)
Exile (EN)
Μάτεσις, Παύλος (EL)
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος (EN)
National Theatre of Northern Greece (EN)
Pavlos Matessis (EN)
Σωτηριάδης, Θεόφιλος (Musician)
Ταβλαρίδου, Όλγα (Musician)
Παπαδόπουλος, Γιώργος (Musician)
Λεοντζάκος, Λευτέρης (Musician)
Βουδούρης, Νίκος (Musician)
Χανής, Κώστας (Musician)
Μάτεσις, Παύλος (Playwright)
Σακαλίδης, Νίκος (Director)
Κουτσουδάκη, Αφροδίτη (Set designer)
Κουτσουδάκη, Αφροδίτη (Costume designer)
Παρασχόπουλος, Πάρις (Music)
Σγουρομάλλης, Τάσος (Lighting)
Δημητροπούλου, Εύη (Assistant director)
Λαμπράκη, Λίνα (Actor/Actress)
Τσάκωνας, Ανδρέας (Actor/Actress)
Καπέλιος, Νίκος (Actor/Actress)
Καλιαμάνης, Γιώργος (Actor/Actress)
Γαϊτανίδου, Σμαρώ (Actor/Actress)
Παπαναστασίου, Θωμάς (Actor/Actress)
Σεϊμένης, Βασίλης (Actor/Actress)
Παππά, Όλγα (Actor/Actress)
Βρανάς, Γιάννης (Actor/Actress)
Ψωμόπουλος, Τάσος (Actor/Actress)
Αντωνιάδης, Χρήστος (Actor/Actress)
Δύο γενιές απλών ανθρώπων, κυνηγημένες από τις μνήμες ενός άδικου διχασμού, συναντιούνται στην αυλή της κυρίας Μάρθας. Αυτοί που μπορούν να ξεχάσουν, μπορούν και να ζήσουν. Η Μάρθα όμως, για πάντα εξόριστη από έναν κόσμο που της χρωστάει ακόμη την εκδίκησή της, παίρνει στα χέρια της την ιστορία και ξεπληρώνει τη χαμένη της ζωή με ένα παράλογο έγκλημα. (EL)
Two generations of plain people, hunted by the memories of an undeserved division, meet at the yard of Mrs Martha. Those who can forget, they can live. Martha on the other hand, is forever in exile from a world that still ows her her revenge, takes the history on her hands and pays back her lost life with an irrational crime. (EN)
Θεατρική παράσταση (EL)
Καλαμαριά Θεσσαλονίκης, Δημοτικό Θέατρο (EL)
Municipal Theatre of Kalamaria, Thessaloniki (EN)
03/03/1999
Νεοελληνικό θέατρο (EL)
Παραγωγή (EL)
Production (EN)
Modern Greek Drama (EN)
Image
https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/?language=en
Virtual Museum of the National Theater of Northern Greece
Παραγωγές
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Place
Kalamaria
RDF
|
In Copyright (InC)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Place
Kalamaria
RDF
|
In Copyright (InC)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Place
Kalamaria
RDF
|
In Copyright (InC)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Place
Kalamaria
RDF
|
In Copyright (InC)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Place
Kalamaria
RDF
|
In Copyright (InC)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Place
Kalamaria
RDF
|
In Copyright (InC)
Δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
RDF
|
In Copyright (InC)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Place
Kalamaria
RDF
|
In Copyright (InC)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Place
Kalamaria
RDF
|
In Copyright (InC)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Place
Kalamaria
RDF
|
In Copyright (InC)
Δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
RDF
|
In Copyright (InC)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Place
Kalamaria
RDF
|
In Copyright (InC)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Place
Kalamaria
RDF
|
In Copyright (InC)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Place
Kalamaria
RDF
|
In Copyright (InC)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Place
Kalamaria
RDF
|
In Copyright (InC)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Place
Kalamaria
RDF
|
In Copyright (InC)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Place
Kalamaria
RDF
|
In Copyright (InC)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Place
Kalamaria
RDF
|
In Copyright (InC)
Δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
RDF
|
In Copyright (InC)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Place
Kalamaria
RDF
|
In Copyright (InC)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Place
Kalamaria
RDF
|
In Copyright (InC)
Δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
RDF
|
In Copyright (InC)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Place
Kalamaria
RDF
|
In Copyright (InC)
Δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
RDF
|
In Copyright (InC)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Place
Kalamaria
RDF
|
In Copyright (InC)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Place
Kalamaria
RDF
|
In Copyright (InC)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Place
Kalamaria
RDF
|
In Copyright (InC)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Place
Kalamaria
RDF
|
In Copyright (InC)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Εξορία (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Place
Kalamaria
RDF
|
In Copyright (InC)



*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)