The Visit of the Old Lady
see the original item page
in the repository's web site and access the digital file of the item*

1  digital_file

basic type logo 1 JPEG

see or download the digital file
directly from the repository web site*
use
the file or the thumbnail according to the license:
In Copyright (InC)
In Copyright - Restricted Use
INC



Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (EL)
The Visit of the Old Lady (EN)

Ντύρρενματ, Φρήντριχ (EL)
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος (EN)
National Theatre of Northern Greece (EN)
Friedrich Durrenmatt (EN)

Ντύρρενματ, Φρήντριχ (Playwright)
Αμανάκη, Ηώ (Translation)
Γαβριηλίδης, Εύης (Director)
Βέττας, Απόστολος (Set designer)
Βέττας, Απόστολος (Costume designer)
Στούπελ, Γιούρι (Composition)
Γεράρδος, Κωνσταντίνος (Choreography)
Ταρκάσης, Γιώργος (Lighting)
Χαβά-Βάγια, Αίγλη (Music Instruction)
Λάππου, Σοφία (Assistant director)
Σιδερίδου, Ολυμπία (Assistant set designer)
Ντουμούζης, Γιώργος (Actor/Actress)
Ζήκος, Φώτης (Actor/Actress)
Μήτας, Γρηγόρης (Actor/Actress)
Παπαστεργίου, Χρήστος (Actor/Actress)
Γωνιάδης, Οδυσσέας (Actor/Actress)
Αϊβάζογλου, Ιορδάνης (Actor/Actress)
Μπαγιώκης, Γιώργος (Actor/Actress)
Μόρτζος, Γιάννης (Actor/Actress)
Τσιτσάκης, Χάρης (Actor/Actress)
Σαντάς, Κώστας (Actor/Actress)
Καρέλλης, Δημήτρης (Actor/Actress)
Γαϊτανοπούλου, Τζένη (Actor/Actress)
Καλπάκογλου, Παντελής (Actor/Actress)
Κολοβός, Νίκος (Actor/Actress)
Κολοβός, Δημήτρης (Actor/Actress)
Κώτσος, Γιώργος (Actor/Actress)
Τρίπκος, Στράτος (Actor/Actress)
Μακίσογλου, Ελένη (Actor/Actress)
Νίνης, Χρήστος (Actor/Actress)
Τεκτονίδης, Λευτέρης (Actor/Actress)
Συριώτης, Θόδωρος (Actor/Actress)
Λάππου, Σοφία (Actor/Actress)
Γκέκας, Νίκος (Actor/Actress)
Ιωαννίδου, Μαρία (Actor/Actress)
Μητροπούλου, Καίτη (Actor/Actress)
Καψούλη, Χρύσα (Actor/Actress)
Τζοτζοπούλου, Βάσια (Actor/Actress)
Σφυρίδης, Γιώργος (Actor/Actress)
Σμουλιώτη, Στέλλα (Actor/Actress)
Σελβεσάκη, Αρετή (Actor/Actress)
Πανταζής, Τάσος (Actor/Actress)
Γιοβανόπουλος, Ανδρέας (Actor/Actress)
Θωμάς, Αθανάσιος (Actor/Actress)
Αθανασιάδου, Ηλιάννα (Actor/Actress)
Παραστατίδου, Χριστίνα (Actor/Actress)

Η Κλαίρη Ζαχανασιάν, η πλουσιότερη γυναίκα του κόσμου, επιστρέφει στη γενέτειρά της μετά από μακρόχρονη απουσία. Η άφιξή της γίνεται για όλους ελπίδα πλούτου και ευημερίας. Γρήγορα, όμως, αποκαλύπτεται ο πραγματικός λόγος αυτής της απρόσμενης επίσκεψης: η Κλαίρη έχει επιστρέψει για να εκδικηθεί τον Ιλ, τον άνδρα που την πρόδωσε πριν από πολλά χρόνια. Το δίλημμα είναι καθαρό: ανάμεσα στο όνειρο του πλούτου και την άγρια θυσία του Ιλ, τι θα διαλέξουν τελικά οι κάτοικοι της μικρής πόλης; (EL)
Clary Zahanasian, the richest woman of the entire world, returns to her homeland after long - term absence. Her arrival becomes for everyone a hope for wealth and prosperity. Soon enough the real purpose of this unexpected visit is revealed: Clary has returned to take revenge over Il, the man that betrayed her many years ago. The dilemma is clear: between the dream of wealth and wild sacrifice of Il, what will the inhabitants will choose? (EN)

Θεατρική παράσταση (EL)

Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών (EL)
Theatre of the Society for Macedonian Studies (EN)

19/03/1999


Παραγωγή (EL)
Σύγχρονο θέατρο (EL)
Production (EN)
Modern Drama (EN)

Image

https://rightsstatements.org/page/InC/1.0/?language=en


Κοστούμι από την παράσταση: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας(Εκρού ταγιέρ, μαύρα παπούτσια με μπαρέτες καιτακούνι.)
Κοστούμι από την παράσταση: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας(Εκρού ταγιέρ, μαύρα παπούτσια με μπαρέτες καιτακούνι.)
Date
1999
Item type
Costume (mode of fashion)
Creator
Βέττας, Απόστολος (Κοστούμια)
Place
Theatro Gis
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Διαμαντόπουλος, Τάκης (Φωτογράφος)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Διαμαντόπουλος, Τάκης (Φωτογράφος)
Δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Διαμαντόπουλος, Τάκης (Φωτογράφος)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Διαμαντόπουλος, Τάκης (Φωτογράφος)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Διαμαντόπουλος, Τάκης (Φωτογράφος)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Γενικές δοκιμές από την παραγωγή: Η επίσκεψη της γηραιάς κυρίας (1999)
Date
1999
Item type
Photo
Creator
Μποζίκης, Βασίλης (Φωτογράφος)
Place
Theatre of the Society for Macedonian Studies




*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)