A Masked Ball

Title

Χορός μεταμφιεσμένων (EL)

A Masked Ball (EN)

Creator

Άγνωστος δημιουργός

Όπερα Θεσσαλονίκης (EN)

Opera of Thessaloniki (EN)

Contributor

Costa, Stefano (Performer)

Gerello, Assily (Performer)

Vasilieva, Zvetelina (Performer)

Vlachovich, Helena (Performer)

Tσαλικιάν, Σιρανούς (Performer)

Telly, Anila (Performer)

Ψύρρας, Μιχάλης (Performer)

Ugrinov, Emil (Performer)

Vladimirov Hristov, Angel (Performer)

Botev, Evgeniy (Performer)

Colov, Valery (Performer)

Pramatarov, Dimitar (Performer)

Γιαμπουλντάκης, Παναγιώτης (Performer)

Βέρντι, Τζουζέπε (Composition)

Savic, Dejan (Music director)

Βαγιανός, Γιώργος (Music director)

Βαγιανός, Γιώργος (Choir training)

Καρατζά, Κατερίνα (Director)

Μανωλεδάκη, Ιωάννα (Set designer)

Δημητριάδης, Κώστας (Set designer)

Μανωλεδάκη, Ιωάννα (Costume designer)

Δημητριάδης, Κώστας (Costume designer)

Βασιλικού, Μέλπω (Choreography)

Ταρκάσης, Γιώργος (Lighting)

Πετσατώδη, Κατερίνα (Assistant director)

Κολαλάς, Αθανάσιος (Assistant set designer)

Σαλταπίδα, Χριστίνα (Assistant costume designer)

Καρύδη, Λίλα (Assistant costume designer)

Καλλιφατίδη, Έφη (Translation)

Καλλιφατίδη, Έφη (Libretto translation)

Painters, Costumiers, Stage designers
Dimitriadis Kostas, 1931-2019 (EN)

Description

Βασικοί ήρωες στην όπερα αυτή του Βέρντι είναι ο Ρικάρντο, κυβερνήτης της Βοστώνης, ο εγκάρδιος φίλος του Ρενάτο και η σύζυγος του Ρενάτο, η Αμέλια. Ανάμεσα στον Ρικάρντο και την Αμέλια αναπτύσσεται ένας έρωτας που θα παραμείνει όμως πλατωνικός. Μέσα από μια σειρά μοιραίων αλλεπάλληλων συμβάντων ο σύζυγος της Αμέλια θα ανακαλύψει τον έρωτα τους και τυφλωμένος από ζήλια και μίσος θα συνεργαστεί με τους αντιπάλους του Ρικάρντο αποφασίζοντας τη δολοφονία του. Μάλιστα θα κληρωθεί να είναι ο ίδιος ο εκτελεστής. Έτσι, καλεσμένος σε έναν χορό μεταμφιεσμένων στο σπίτι του Ρικάρντο θα τον πλησιάσει και θα τον μαχαιρώσει. Ο ετοιμοθάνατος Ρικάρντο πριν ξεψυχήσει θα ζητήσει να μην τιμωρηθεί ο φίλος του αποδεικνύοντας του ότι από την πλευρά του ουδέποτε τον πρόδωσε. (EL)

The main characters in this opera by Verdi are Ricardo, the governor of Boston, his bosom friend Renato and Renato's wife, Amelia. Ricardo and Amelia fall deeply in love but their affair remains platonic. Through a series of fatal, successive events, Amelia's husband will find out about their romance and, blinded by jealousy and hatred, he will collaborate with Ricardo's enemies and plan his assassination. In fact, the luck of the draw will have him as the assassin. So, when Renato is invited to a masked ball at Ricardo's house, he approaches him and stabs him. On his deathbed, Ricardo will ask for his friend not to be punished, thus proving that he at least did not betray him. (EN)

Type

Όπερα (EL)

Cultural production
Play (EN)

Spatial

Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών (EL)

Theatre of the Society for Macedonian Studies (EN)

Europe ▶ Greece ▶ District of Central Macedonia ▶ Thessaloniki ▶ Thessaloniki
Theatre of the Society for Macedonian Studies

Theater
Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών | Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών Θεσσαλονίκης | Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών, Νομός Θεσσαλονίκης | Theatre of the Society for Macedonian Studies, Thessaloniki

Temporal

28/03/2004

Modern Greece
Regime change (EN)

Year

28/03/2004 (EN)

Subject

Παραγωγή (EL)

Κλασικό θέατρο (EL)

Classical Theatre (EN)

Production (EN)

Arts and Letters ▶ Performing arts ▶ Theatre
Theatrical production (EN)

Europeana type