Beauty and the Beast

see the original item page
in the repository's web site and access the digital file of the item^*

digital_file

see or download the digital file
directly from the repository web site^*

use
the file or the thumbnail according to the license:
In Copyright (InC)
In Copyright - Restricted Use

Title

Η πεντάμορφη και το τέρας (EL)

Beauty and the Beast (EN)

Creator

Καλαϊτζή, Γλυκερία (EL)

Κ.Θ.Β.Ε./ Παιδική σκηνή (EN)

NTNG Children's Stage (EN)

Glykeria Kalaitzi (EN)

Theatrologists, Translators, Theater directors, University professors
Kalaitzi Glykeria (EN)

Contributor

Καλαϊτζή, Γλυκερία (Director)

Καλαϊτζή, Γλυκερία (Adaptation)

Δαγκλίδης, Αντώνης (Set designer)

Σιδερίδου, Ολυμπία (Costume designer)

Μαραμής, Δημήτρης (Composition)

Τριβιζάς, Σωτήρης (Lyricist)

Μπένετ, Αμάλια (Choreography)

Σιδηρόπουλος, Κώστας (Lighting)

Βουδούρης, Νίκος (Music Instruction)

Αγγελόπουλος, Τάσος (Assistant director)

Τσουβαλά, Χαρά (Assistant set designer)

Παρασκευόπουλος, Ανδρέας (Assistant costume designer)

Σαμαρτζίδου, Αθηνά (Production coordinator)

Αμπουμόγλι, Ειρήνη (Actor/Actress)

Βασιλάκης, Βασίλης (Actor/Actress)

Ζαφειριάδης, Αλέξανδρος (Actor/Actress)

Μήτσας, Νίκος (Actor/Actress)

Μόχλας, Γιάννης (Actor/Actress)

Ντάβαρης, Γεράσιμος (Actor/Actress)

Παπαδημητρίου, Γιώργος (Actor/Actress)

Παπασάββα, Μαριάννα (Actor/Actress)

Σίμου, Καλλιόπη (Actor/Actress)

Σωφρονίδου, Ευανθία (Actor/Actress)

Τέτουλα, Ελευθερία (Actor/Actress)

Τσάρη, Μαρίζα (Actor/Actress)

Τσολακίδου, Άννη (Actor/Actress)

Τσιακμάκης, Γιάννης (Actor/Actress)

Χατζηδημητράκης, Βασίλης (Actor/Actress)

Χατζηιωάννου, Μαρίνα (Actor/Actress)

Costumiers, Stage designers
Daglidis Antonis, 1956- (EN)

Theatrologists, Translators, Theater directors, University professors
Kalaitzi Glykeria (EN)

Theater directors, Actors
Vasilakis Vasilis (EN)

Description

Τα βιβλία είναι σαν τα καράβια. Μας ταξιδεύουν σε άλλους κόσμους...εκεί όπου κυβερνάει η καρδιά και οι νόμοι της αγάπης...Σε αυτόν τον μαγικό κόσμο θα βρεθεί και η μικρή Πεντάμορφη, που προσπαθεί επίμονα να λύσει ένα γρίφο: Σαπριγκίπ αινέι οτ Σαρέτ. Στο μυστηριώδες παλάτι του Τέρατος, όπου όλοι της μιλούν σε μια άγνωστη, παράξενη γλώσσα, η Πεντάμορφη θα γνωρίσει την πραγματική αγάπη, θα μάθει τη γλώσσα της καρδιάς και θα βρει επιτέλους τη λύση του γρίφου που θα την κάνει ευτυχισμένη. Ένα κλασικό, αγαπημένο παραμύθι, για τη φιλία και την αληθινή αγάπη, που παραμένει πάντα μοντέρνο και επίκαιρο. (EL)

Books are like ships. They travel us to other worlds..where the heart and laws of love rule.. In this magic world the little Beauty will be found trying insistently to solve the riddle Eht ecnipr si eht tsaeb. In the magic Palace of the Beast where everybody talks to her in a strange unknown language, the Beauty will come across true love, will learn the language of the heart and will finally find the solution to the riddle leading her to happiness. A classic, most loved fairy-tale talking about friendship and true love, which remains modern through the years (EN)

Type

Θεατρική παράσταση (EL)

Διασκευή (EL)

Adaptation (EN)

Cultural production
Play (EN)

Spatial

Μονή Λαζαριστών - Σκηνή Σωκράτης Καραντινός (EL)

Lazaristes Monastery - Sokratis Karantinos Stage (EN)

Temporal

08/10/2006

Modern Greece
Regime change (EN)

Year