Come On And Kill Me My Dear

see the original item page
in the repository's web site and access the digital file of the item^*

1 digital_file

basic type logo 1 JPEG

see or download the digital file
directly from the repository web site^*

use
the file or the thumbnail according to the license:
In Copyright (InC)
In Copyright - Restricted Use

Title

Άντε ψυχούλα μου, σκότωσέ με (EL)

Come On And Kill Me My Dear (EN)

Creator

Νεσίν, Αζίζ (EL)

Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος (EN)

National Theatre of Northern Greece (EN)

Aziz Nesin (EN)

Contributor

Νεσίν, Αζίζ (Playwright)

Αμπατζής, Παναγιώτης (Translation)

Κιουρτσίδης, Γιώργος (Director)

Αγγελίδου, Άννα-Μαρία (Set designer)

Αγγελίδου, Άννα-Μαρία (Costume designer)

Γεροντάκης, Άκης (Composition)

Ταρκάσης, Γιώργος (Lighting)

Αγγελίδου, Ρούλα (Assistant director)

Φόνσου, Άννα (Actor/Actress)

Γούναρης, Μιχάλης (Actor/Actress)

Βοσνιάκου, Νινή (Actor/Actress)

Λάππου, Σοφία (Actor/Actress)

Actors
Lappou Sofia (EN)

Politicians, Actors
Fonsou Anna, 1939- (EN)

Description

Πώς μπορεί κάποιος να ισορροπεί πάνω στην κόψη του ξυραφιού και να αποζητά να ζήσει πεθαίνοντας; Πού σταματά το ψέμα και πού η αλήθεια... και τανάπαλιν. . . Η Σιγέν και η Ντίχα, δυο γυναίκες, ένα καθεστώς, μια μεγαλούπολη, ειδήσεις, ένας υπάλληλος, η επιθυμία, η αγάπη, ο θάνατος. Ανελέητες ανθρώπινες σχέσεις, χειρονομίες πέρα από τα όρια και παράδοξες προτροπές: Άντε... άντε ψυχούλα μου, σκότωσε με! Μέσα από μια χαραμάδα, με βλέμμα σατιρικό και ειρωνικό, ο συγγραφέας παρακολουθεί τους ήρωές του να σκαλίζουν με χιούμορ τα σωθικά τους και να ακροβατούν στα υπαρξιακά τους σύνορα. (EL)

How can someone balance on a knife's edge seeking to live while he is dying? Where does a lie stop and where the truth begins? And vice versa.Siyen and Dicha two women, a regime, a big city, the news, an employee, desire, love, death. Pitiless human relations, gestures beyond limits and strange incitements: Come on and kill me my dear! Through a crack in the wall, with a satirical and ironical look, the writer watches his heroes exploring their heart and trying desperately to find balance in their existence. (EN)

Type

Θεατρική παράσταση (EL)

Cultural production
Play (EN)

Spatial

Μονή Λαζαριστών - Μικρό θέατρο (EL)

Lazaristes Monastery - Studio Theatre (EN)

Temporal

19/01/2007

Modern Greece
Regime change (EN)

Year

19/01/2007 (EN)

Subject