Images from Vizyinos

see the original item page
in the repository's web site and access the digital file of the item^*

digital_file

see or download the digital file
directly from the repository web site^*

use
the file or the thumbnail according to the license:
In Copyright (InC)
In Copyright - Restricted Use

Title

Εικόνες από το Βιζυηνό (EL)

Images from Vizyinos (EN)

Alternative title

Από τα έργα του Βιζυηνού: 'Το μόνον της ζωής του ταξείδιον', 'Το αμάρτημα της μητρός μου', 'Ποιος ήτον ο φονεύς του αδελφού μου', 'Μοσκωβ Σελήμ' (EL)

Creator

Άγνωστος δημιουργός

Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος (EN)

National Theatre of Northern Greece (EN)

Contributor

Βουδούρης, Νίκος (Stage instructor)

Βουδούρης, Νίκος (Text selection)

Λιάπτση, Ανέτα (Text supervision2)

Λιάπτση, Ανέτα (Participation)

Λιάκου, Ιωάννα (Production coordinator)

Σμουλιώτη, Στέλλα (Actor/Actress)

Τεκτονίδης, Λευτέρης (Actor/Actress)

Λούκας, Νέλσων-Ορφέας (Actor/Actress)

Μπαχαρίδης, Απόστολος (Actor/Actress)

Description

Στο δεύτερο μισό του 19ου αιώνα ταξιδεύει αυτή τη φορά ο μικρός θίασος του Κ.Θ.Β.Ε. Το γνωστό διήγημα του Γ. Βιζυηνού 'Το μόνον της ζωής του ταξείδιον' αναπλάθεται κατά τη διάρκεια πρόβας μέσα από τη φαντασία και τη μνήμη, διατρέχει τις ιστοσελίδες, ανιχνεύεται από μηχανές αναζήτησης και τέλος καταγράφεται από τις φωνές των ηθοποιών, αποκαλύπτοντας τη γλώσσα του συγγραφέα και τη δύναμη των εικόνων που περιγράφει. (EL)

This time, the small company of the NTNG travels to the second half of the 19th century. G. Vizyinos' popular short story 'The one and only journey of his life' is recreated during a rehearsal through imagination and memory, while running through websites, traced by search engines and finally recorded by the actor's voices, revealing the author's voice and the intensity of the images described. The performances are intended for children from the 1st, 2nd and 3rd grades of High School. During the play, the children get the chance to answer a questionnaire about the story of the play. The performance2s music is performed live with melodies from guitar, violin and harmonica. (EN)

Type

Εκπαιδευτικό Πρόγραμμα (EL)

Educational Programme (EN)