use the files or the thumbnails according to the license: CC BY-NC 4.0
Attribution-NonCommercial
ΑΛΕΤΤΟΥΡΓΕΙΟ ΜΑΥΡΙΚΑΚΗ (Η ΠΕΡΣΕΛΗ)- ΕΚΘΛΙΨΗ ΕΛΑΙΟΚΑΡΠΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΛΑΔΙΟΥ
(EL)
MAURIKAKIS OIL PRESS (THE PERSELI) - MILLING OF OLIVES FOR THE PRODUCTION OF OIL
(EN)
ΑΓΝΩΣΤΟ
(EL)
UNKNOWN
(EN)
ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ- Η αρχική χρήση του κτηρίου ήταν στάβλος(αγροτική κατοικία). Το 1951 μετατράπηκε σε ελαιοτριβείο, με εσωτερικές διαστάσεις 9.00x 5.00μ., το οποίο σήμερα σώζεται σε ερειπιώδη κατάσταση (δε σώζεται το δώμα με την έντονη κλίση για τη συλλογή των ομβρίων υδάτων). Από τον εξοπλισμό του σώζεται η άλωνα με τις μυλόπετρες και το μάγγανο. Yπάρχει σκαρίφημα.
(EL)
INDUSTRIAL FACILITY- The original use of the building was a stable (farm house). In 1951, it was converted into an oil press, with internal dimensions of 9.00x 5.00m, which today is preserved in a dilapidated state (the roof with the strong slope for collecting rainwater is not preserved). The threshing floor with the millstones and the sledgehammer is preserved. There is a scribble.
(EN)
Populated place
4 JPEG
