use the files or the thumbnails according to the license: CC BY-NC 4.0
Attribution-NonCommercial
ΣΠΗΛΑΔΙΑ ΚΑΙ ΚΑΖΑΝΑΡΙΑ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΗ ΧΩΡΙΟ- ΑΓΡΟΙΚΙΕΣ
(EL)
SPILADIA AND BOILERS IN THE VILLAGE AREA- FARMHOUSES
(EN)
ΑΓΝΩΣΤΟ
(EL)
UNKNOWN
(EN)
ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ- Σπηλάδια: σπηλαιώδη κατάλυματα ή αλλιώς αγροτικά σπίτια. Λιθόκτιστα συχνά υπόσκαφα ή στηριγμένα σε κάποιο βράχο ο οποίος συμπληρώνεται με ξερολιθιά δημιουργώντας στο εσωτερικό χώρο για την φιλοξενία των αγροτών και ολόκληρης της οικογένειας κατά τη διάρκεια των γεωργικών εργασιών. Εσωτερικά υπάρχουν τόξα για την στατική ενίσχυση της κατασκευής και πάνω από τα τόξα η επικάλυψη γίνεται με πέτρινες πλάκες ή εγκάρσια ξύλινα δοκάρια, τα κορφάδια. Στη συνέχεια ακολουθεί επίστρωση από ελαφρόπετρα, ηφαιστειακή γη με κλαδιά και κορμούς δέντρων για την μόνωση του κτίσματος. Το δάπεδο επιστρώνεται με συμπαγές χώμα.
(EL)
INDUSTRIAL FACILITY- Spiladia: cave dwellings or otherwise farm houses. Stone-built, often pits or resting on some rock which is filled with dry stones, creating an interior space for the accommodation of the farmers and the whole family during the agricultural work. Internally there are arches for the static reinforcement of the construction and above the arches the covering is done with stone slabs or transverse wooden beams, the corfadia. Then follows a coating of pumice stone, volcanic earth with branches and tree trunks to insulate the building. The floor is covered with compacted soil.
(EN)