use the file or the thumbnail according to the license: CC BY-NC 4.0
Attribution-NonCommercial
ΓΑΝΩΤΖΙΔΙΚΟ ΤΟΥ «ΒΟΓΚΥΛΙΟΥ»- ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ΓΑΝΩΜΑΤΟΣ
(EL)
TINSMITH OF "BOGYLIO" - TINSMITH LABORATORY
(EN)
ΑΓΝΩΣΤΟ
(EL)
UNKNOWN
(EN)
ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ- Μονώροφο λιθόκτιστο κτίριο με επικάλυψη επίπεδη πλάκα οπλ. σκυροδέματος. ιδιοκτησίας του Δήμου Σύμης, αποτελείται από τρία καταστήματα, εκ των οποίων το γωνιακό ήταν εργαστήριο γανώματος μέχρι την δεκαετία του ’70, του Παντελή ,γνωστού με το παρανόμι «Βογκύλι».
Γάνωνε τα καζάνια των τσοπάνηδων αλλά και των μοναστηριών, καθώς και μεταλλικά σκεύη των νοικοκυριών που χρησιμοποιούντο για Παρασκευή φαγητού.
(EL)
INDUSTRIAL FACILITY- One-storey stone building with a flat plate coating reinforced concrete. Owned by the Municipality of Symi, it consists of three shops, of which the corner one was a brewing workshop until the 70s, of Pantelis, known as the outlaw "Vogili".
They made the cauldrons of shepherds and monasteries, as well as household metal utensils used for food preparation.
(EN)