use the files or the thumbnails according to the license: CC BY-NC 4.0
Attribution-NonCommercial
ΑΛΩΝΙ ΚΑΙ ΣΤΑΒΛΟΣ- ΑΛΩΝΙΣΜΑ ΔΗΜΗΤΡΙΑΚΩΝ, ΣΤΑΒΛΙΣΜΑ ΖΩΩΝ
(EL)
THRESHING AND STABLE - CEREAL THRESHING, ANIMAL STABLE
(EN)
ΑΓΝΩΣΤΟ
(EL)
UNKNOWN
(EN)
ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ- Το αλώνι βρίσκεται σε χωράφι περιφραγμένο με ξερολιθιά, στην πλαγιά βουνού. Σε μικρή απόσταση , περίπου 10 μέτρα ανατολικά υπάρχει κτίσμα με χρήση στάβλου, αποθήκης και εποχιακή διαμονής. Η περίμετρος του αλωνιού, «αντράλικα» στην τοπική διάλεκτο, είναι κατασκευασμένη από όρθιες πέτρες τις «περιθέρες» και τμήμα του υπερυψώνεται για να παραλάβει την κλίση του εδάφους. Το δάπεδό του είναι στρωμένο με ακανόνιστες πλάκες. Η διάμετρός του είναι 7.50 μ.
Φερόμενος ιδιοκτήτης: Ιωάννης Βασιλάκης
(EL)
INDUSTRIAL FACILITY- The threshing floor is located in a field fenced with dry stone, on the mountainside. At a short distance, about 10 meters to the east, there is a building used as a stable, warehouse and seasonal accommodation. The perimeter of the threshing floor, "antralika" in the local dialect, is made of standing stones the "perithere" and part of it is elevated to accommodate the slope of the ground. Its floor is paved with irregular slabs. Its diameter is 7.50 m.
Alleged owner: Ioannis Vassilakis
(EN)
AREA KAMPOS GOUMOULIA - MUNICIPALITY OF LIPSI, Leipsi, Dodecanese
(EN)
Europe ▶ Greece ▶ District of South Aegean ▶ Dodecanese Leipsoi IslandIsland Νησί Λειψοί | Λειψοί | Nisí Leipsoí | Νησί Λειψοί Δωδεκανήσων | Leipsoi Island, Dodecanese | Leipsoi | Νησί Λειψοί, Νομός Δωδεκανήσων