use the files or the thumbnails according to the license: CC BY-NC 4.0
Attribution-NonCommercial
ΠΑΤΗΤΗΡΙ ΤΟΥ ΣΙΔΕΡΑΚΟΥ
(EL)
PRESS OF SIDERAKOS
(EN)
ΑΓΝΩΣΤΟ
(EL)
UNKNOWN
(EN)
ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ- Πρόκειται για ένα πατητήρι στη περιοχή της Βαγιάς. Η περιοχή αυτή είχε μεγάλη παραγωγή σε κρασί γι’ αυτό και δικαιολογείται η ύπαρξη αρκετών πατητηριών. Το συγκεκριμένο είναι ορθογώνια πέτρινη κατασκευή διαστάσεων 2,50 x 2,35 μ. και βάθος 0,80 μ. Κατασκευάστηκε από τον Σιδερή "Σιδεράκο" Γαμπιεράκη και λειτουργούσε μέχρι την δεκαετία του 1980. Ιδιοκτήτης σήμερα είναι ο γιός του Σταυρής Γαμπιεράκης.
(EL)
INDUSTRIAL FACILITY- This is a wine press in the area of Vagia. This region had a large production of wine, which is why the existence of several wine presses is justified. This is a rectangular stone structure with dimensions of 2.50 x 2.35 m and a depth of 0.80 m. It was built by Sideris "Siderakos" Gambierakis and operated until the 1980s. The owner today is his son Stavris Gambierakis.
(EN)
Island
2 JPEG
