use the file or the thumbnail according to the license: CC BY-NC 4.0
Attribution-NonCommercial
ΑΛΩΝΙ ΤΟΥ ΘΕΟΛΟΓΟΥ ΓΡΥΛΛΗ
(EL)
THRESHING OF THEOLOGOS GRYLLIS
(EN)
ΑΓΝΩΣΤΟ
(EL)
UNKNOWN
(EN)
ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ- Πρόκειται για ένα αλώνι στη περιοχή Νετιά κοντά στον οικισμό της Σκάλας. Ιδιοκτήτης είναι ο Θεολόγος Γρύλλης. Είναι κατασκευασμένο σε επίπεδο χώρο με τοποθετημένους όρθιους λίθους για την διαμόρφωση του «αντράλικα» και το δάπεδο είναι από λίθινες πλάκες. Διάμετρος 10 μ. Λειτουργούσε μέχρι την δεκαετία του 1990.
(EL)
INDUSTRIAL FACILITY- This is a threshing floor in the Netia area near the settlement of Skala. The owner is Theologos Gryllis. It is built in a flat area with standing stones placed to form the "andralika" and the floor is made of stone slabs. Diameter 10 m. Operated until the 1990s.
(EN)