SUMMER FACILITY OF PADDOCK MYROVIGLI- CHEESE FACTORY (CREAMERY)

SUMMER FACILITY OF PADDOCK MYROVIGLI- CHEESE FACTORY (CREAMERY)
see the original item page
in the repository's web site and access all digital files of the item*

2  digital_files

basic type logo 2 JPEG

see or download the digital files
directly from the repository web site*
use
the files or the thumbnails according to the license:
CC BY-NC 4.0
Attribution-NonCommercial
CC_BY_NC



ΘΕΡΙΝΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΜΑΝΤΡΑΣ ΜΥΡΟΒΙΓΛΙ- ΤΥΡΟΚΟΜΕΙΟ (EL)
SUMMER FACILITY OF PADDOCK MYROVIGLI- CHEESE FACTORY (CREAMERY) (EN)

ΑΓΝΩΣΤΟ (EL)
UNKNOWN (EN)

ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ- Πρόκειται για μια μονάδα παραγωγής τυροκομικών προϊόντων στην περιοχή Σουλουντράνι. Ο φέρον οργανισμός από τοιχοποιία έχει υποστεί φθορά εξαιτίας της έλλειψης συντήρησης. Η στέγαση των περισσοτέρων χώρων έχει καταστραφεί ολοσχερώς αν και τα ξύλινα δοκάρια εξακολουθούν να βρίσκονται στην θέση τους. Σε μερικά σημεία σώζεται τμήμα του δώματος. Το επίχρισμα των εσωτερικών επιφανειών έχει φθαρεί και σε αρκετά σημεία η λιθοδομή είναι εμφανής. Τα κουφώματα, όπου αυτά υπάρχουν, είναι αλλοιωμένα. Στους χώρους των ζώων οι ξηρολιθιές έχουν υποστεί αρκετές φθορές. Γενικά σε όλο το συγκρότημα είναι έντονα τα σημάδια της φθοράς από τον χρόνο και φαίνεται ότι δεν έχει λειτουργήσει για αρκετές δεκαετίες.­ (EL)
INDUSTRIAL FACILITY- This is a cheese production facility in Souolundrani area. The load-bearing masonry body has suffered damage due to lack of maintenance. The housing of most of the premises has been completely destroyed although the wooden beams are still in place. In some places part of the roof is preserved. The plaster of the interior surfaces has worn away and in several places the stonework is visible. The frames, where they exist, are altered. In the animal areas, the dry stones have suffered a lot of damage. In general, the entire complex shows strong signs of wear and tear and appears not to have been operated for several decades. (EN)

ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ (EL)
INDUSTRIAL FACILITY (EN)

ΣΟΥΛΟΥΝΤΡΑΝΙ- ΔΗΜΟΣ ΑΣΤΥΠΑΛΑΙΑΣ, Αστυπάλαια, Δωδεκάνησα (EL)
SOULOUNDRANI- MUNICIPALITY OF ASTYPALAIA, Astypalaia, Dodecanese (EN)

ΤΕΛΗ 19ΟΥ ΑΙΩΝΑ (EL)
LATE 19TH CENTURY (EN)



ΚΤΗΡΙΑ (EL)
BUILDINGS (EN)

Image

ΤΕΕ - Τμήμα Δωδεκανήσου (EL)
TCG - Department of Dodecanese (EN)




*Institutions are responsible for keeping their URLs functional (digital file, item page in repository site)