δείτε την πρωτότυπη σελίδα τεκμηρίου Ο σύνδεσμος στην καρτέλα τεκμηρίου στο αποθετήριο δεν είναι διαθέσιμος προσωρινά λόγω τεχνικών εργασιών στον ιστότοπο του φορέα*
χρησιμοποιήστε το αρχείο ή την εικόνα προεπισκόπησης σύμφωνα με την άδεια χρήσης : CC BY-NC-SA 4.0 Αναφορά Δημιουργού - Μη Εμπορική Χρήση - Παρόμοια Διανομή
Θέα προς τον όρμο του Ναυαρίνου από τον Εγκλιανό
(EL)
Από το λόφο του Εγκλιανού η θέα προς τη Βοϊδοκοιλιά και τον όρμο του Ναυαρίνου είναι απρόσκοπτη. Ελαιόδεντρα καλύπτουν σχεδόν όλη την έκταση ως τη θάλασσα, όπως μάλλον συνέβαινε και στη μυκηναϊκή εποχή. Η εποπτεία αυτή συνέβαλλε στο αίσθημα ασφάλειας και ευημερίας των κατοίκων του ανακτόρου.
(EL)
From the top of Englianos hill the view to the bay of Navarino and to Voidokoilia beach is unhindered. Olive trees cover the land down to the sea and that's probably what happened also in the Mycenaean period. This view contributed to the sense of security and welfare of the inhabitants of the Palace.
(EN)
*Η εύρυθμη και αδιάλειπτη λειτουργία των διαδικτυακών διευθύνσεων των συλλογών (ψηφιακό αρχείο, καρτέλα τεκμηρίου στο αποθετήριο) είναι αποκλειστική ευθύνη των φορέων περιεχομένου.