use the file or the thumbnail according to the license: CC BY-NC-SA 4.0
Attribution-NonCommercial-ShareAlike
Πήλινη Ασάμινθος
(EL)
Clay Bath-tub
(EN)
Πήλινος λουτήρας του ανακτόρου
(EL)
Clay Bathtub from the palace of Nestor
(EN)
Άγνωστος Δημιουργός
Στο δωμάτιο 43 ανακαλύφθηκε πήλινη ασάμινθος (μπανιέρα) ζωγραφισμένη εσωτερικά με σπειροειδή θέματα. Ήταν εγκιβωτισμένη σε επιχρισμένη βάση και η είσοδος και έξοδος από αυτήν διευκολυνόταν χάρη σε ένα σκαλοπάτι. Εντός της ασαμίνθου βρέθηκαν αγγεία πόσης και στη γωνία του δωματίου δύο υπερμεγέθεις πίθοι, που προφανώς περιείχαν νερό για το λουτρό.
(EL)
In room 43 of the palace was discovered a clay bathtub, bearing painted spiral decorative motives in the interior. It was set into a plasteed base; a step facilitated the stepping into and out of it. In the bathtub there were found drinking vessels and, in the corner of the bathroom, two huge jars, which probably contained water for the bath.
(EN)