see the original item page The hyperlink to the item page in the institutional repository is temporally not available due to maintenance works in the repository’s web site*
use the file or the thumbnail according to the license: CC BY-NC-SA 4.0 Attribution-NonCommercial-ShareAlike
Τριπλό αγγείο προσφορών
(EL)
Triple pottery offerings' vessel
(EN)
Τριπλός κέρνος
(EL)
Triple kernos
(EN)
Άγνωστος Δημιουργός
Unknown creator
Πήλινο σύνθετο αγγείο που αποτελείται από τρεις όμοιες πυξίδες. Τα επιμέρους αγγεία έχουν επίπεδη βάση, κυλινδρικό σώμα, υποτυπώδη λαιμό και κλειστό στόμιο με όρθιο χείλος που τείνει προς τα έξω. Κάθε πυξίδα στο ύψος του ώμου φέρει δύο ζεύγη αντικριστών κατακόρυφων λαβών. Στον κορμό και στο λαιμό διακοσμούνται με γραπτό διάκοσμο. Μεγάλη υπερυψωμένη λαβή ενώνει τα τρία αγγεία. Πιθανότατα το αγγείο χρησιμοποιήθηκε στην ολοκλήρωση του τελετουργικού των ταφικών εθίμων αποδίδοντας τις τελευταίες χοές στην μνήμη του νεκρού (με τριών ειδών υγρά: νερό, κρασί, γάλα, μέλι ή λάδι).
(EL)
Pottery vessel consisting of three identical pyxis with a flat base, cylindrical body, minimal neck and a narrow opening with an outward turning rim. Each pyxis bears two pairs of juxtaposed perpendicular handles at the shoulder level. The body and the neck are decorated with linear patterns. The three vessels are connected to each other with a large, tall handle. υπερυψωμένη λαβή ενώνει τα τρία αγγεία. It is possible that this type of vessel was used for accomplishing the burial rituals through libations of three different liquids (water, wine, milk, honey or oil).
(EN)