use the file or the thumbnail according to the license: CC BY-NC-SA 4.0
Attribution-NonCommercial-ShareAlike
Περιδέραιο από υαλόμαζα
(EL)
Necklace made of glass paste
(EN)
Άγνωστος Δημιουργός
Περιδέραιο αποτελούμενο από επτά μικρά οκτώσχημα στελέχη-χάντρες και από ένα κεντρικό μεγαλύτερο κυκλικό. Eίναι φιλοτεχνημένο με χρήση των μεθόδων της εγχάραξης και φέρει έκτυπη διακόσμηση ενώ αποτελείται από σπάνιο και εξωτικό υλικό, υαλόμαζα, και υποδεικνύει ότι η ιδιοκτήτριά του ανήκε στην ανώτερη τάξη.
(EL)
Necklace made of seven small 8-shaped elements or beads and of a central larger round element. Its decoration is incised on the glass paste and embossed. The material, namely glass paste, is considered exotica and attests to the fact that the owner belonged to a local elite.
(EN)