use the file or the thumbnail according to the license: CC BY-NC-ND 4.0 GR
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives
No. Decision 206 of the Community of Rysio Thessaloniki, on October 1, 1940
Αρ. Απόφασης 206 της Κοινότητας Ρυσίου Θεσσαλονίκης, την 1η Οκτωβρίου του 1940
Άγνωστος
Ιστορικό Αρχείο Προσφυγικού Ελληνισμού, Αντιδημαρχία Ανάδειξης της Προσφυγικής Ταυτότητας Καλαμαριά
Historical Archive of Refugee Hellenism, Mayoralty for the Promotion of the Refugee Identity of Kalamaria
Το κοινοτικό συμβούλιο εγκρίνει τον ονομαστικό κατάλογο των φορολογημένων παραγωγών της κοινότητας για το έτος χρήσης 1940-1941. Ο φόρος αυτός αναφέρεται πως θα χρησιμοποιηθεί για την κατασκευή οχυρωματικών έργων Αεροπορικής Άμυνας.
The community council approves the roll of taxable producers in the township for the fiscal year 1940-1941. This tax is reported to be used for the construction of Air Defense fortifications.