Καλαμαριά – Αρετσού. Η παραλία της Αρετσούς μέχρι την Νέα Κρήνη το 1932. Τα Δίχτυα κρεμασμένα στα Ζεργκιά (Κρεμάστρες), από πίσω το καφενείο του Καλέ η ΄’ΝΕΡΑΪΔΑ΄΄ του Θεοδόση Καλέ, το πρωί καφενείο για τους ψαράδες και το βράδυ Ταβερνάκι με θαλασσινά και πάνω στον βράχο το κέντρο ‘’ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ‘’ του Κωνσταντάκου. Κάτω δύο άτομα ράβουν το πανί της βάρκας τους. Κάτω στο βάθος είναι το Ταβερνάκι ‘’Ακρογιάλι’’ του Θεολόγη Κατσίκη σήμερα το Λιμεναρχείο. Επάνω στο βράχο το πρώτο κτίριο ήταν το Ζαχαροπλαστείο τα Πεύκα του Κωνσταντίνου Αράμπογλου και του Αναστασίου, σήμερα Πολυκατοικία. Το διπλανό κτίριο ήτα ο ‘’Βόσπορος’’ του Πενόπουλου, σήμερα το 2024 είναι ο Προοδευτικός Σύλλογος Αρετσούς - Δέρκων και το Ουζερί εν Πλω. Και ένα ζευγάρι κάθεται στην αμμουδιά με το παιδί τους.
Kalamaria – Aretsou: The Aretsou Beach up to Nea Krini in 1932 Fishing nets hang on the Zergkia (wooden drying racks), while behind them stands the café of Kale, known as "Neraida" of Theodosis Kale. In the mornings, it serves as a meeting place for fishermen, and in the evenings, it transforms into a small seafood tavern. Perched on the rocky outcrop above is the establishment "Paradeisos" owned by Konstantakos. On the sandy shore, two individuals are stitching the sail of their boat. Further in the background, the small tavern "Akrogiali" of Theologos Katsikis can be seen, which today houses the Port Authority. Atop the cliff, the first building is the pastry shop "Ta Pefka" of Konstantinos Arampoglou and Anastasios, which has now been replaced by an apartment building. Next to it stands the establishment "Vosporos" of Penopoulos, which, as of 2024, is home to the Progressive Association of Aretsou-Derkoi and the Ouzeri en Plo. Meanwhile, on the sandy shore, a couple sits with their child, taking in the serene seaside atmosphere.
City/village/populated place
1 JPEG