Το έργο εικονίζει μια γοργόνα στην επιφάνεια της θάλασσας συνοδευόμενη από ένα τεράστιο ψάρι. Η ζωγράφος έχει χρησιμοποιήσει μια παλέτα που κινείται σε τόνους του κόκκινου-μπλε-γαλάζιου και κίτρινου. Κατά συνέπεια πρόκειται για μια σύνθεση που βασίζεται στα βασικά χρώματα, τα οποία εγγράφονται εδώ σε έντονα και διακριτά καφέ περιγράμματα. Η γοργόνα δεν φέρει προσωπογραφικά χαρακτηριστικά αλλά πραγματοποιεί μια ανοιχτή χειρονομία -που παραπέμπει σε χορευτική κίνηση- προς το ψάρι, το οποίο μοιάζει να πηδάει μέσα στη θάλασσα. Η Έλλη Μουρέλου-Ορφανού (1922-2011) φαίνεται να μην έμεινε ανεπηρέαστη από τους δάσκαλους της Κωνσταντίνο Παρθένη (1878-1967) και Τζίνο Σεβερίνι (1883 – 1966) (ο οποίος αργότερα ίδρυσε το κίνημα του φουτουρισμού) αλλά ούτε και από τις συνθέσεις του Γιάννη Μόραλη (1916-2009), με τον οποίο διατηρούσε φιλικές σχέσεις.
(EL)