δείτε την πρωτότυπη σελίδα τεκμηρίου στον ιστότοπο του αποθετηρίου του φορέα για περισσότερες πληροφορίες και για να δείτε το ψηφιακό αρχείο του τεκμηρίου*
χρησιμοποιήστε το ψηφιακό αρχείο ή την εικόνα προεπισκόπησης σύμφωνα με την άδεια χρήσης : Public Domain CC0
Ελεύθερο από Περιορισμούς Πνευματικής Ιδιοκτησίας
Isle de Sio et de Psara [Τα νησιά Χίος και Ψαρά]
(EL)
Allain Manesson Mallet
(EL)
O Γάλλος Allain Manesson Mallet (1630-1706), χαρτογράφος και μηχανικός, υπηρέτησε στον στρατό του Λουδοβίκου ΙΔ΄ καθώς και υπό τις διαταγές του βασιλιά της Πορτογαλίας Αλφόνσου Στ΄. Αργότερα δίδαξε μαθηματικά στην αυλή του Λουδοβίκου ΙΔ΄. Δημοσίευσε δύο μεγάλα βιβλία, το Description de L’Univers [Η περιγραφή του Σύμπαντος] (1683) και το Les Travaux de Mars ou l’Art de la Guerre [Οι εργασίες του Άρη ή Τέχνη του Πολέμου] (1671, 21684). Το Description de L’Univers, που περιλάμβανε αστρονομικούς χάρτες, χάρτες του αρχαίου και του σύγχρονου κόσμου, εικονογράφηση με τοπία, σημεία ενδιαφέροντος (π.χ. ανάκτορα) και τις ενδυμασίες των κατοίκων της υφηλίου, γνώρισε μεγάλη επιτυχία. Το 1686 κυκλοφόρησε στη Φρανκφούρτη και μια γερμανική έκδοση. Εδώ εικονίζονται τα νησιά Χίος και Ψαρά, ενώ στο πάνω μέρος της παράστασης σημειώνεται και η Λέσβος (επιγράφεται Metelin, δηλαδή Μυτιλήνη). Τέλος, τον χάρτη διανθίζουν οι απεικονίσεις φανταστικών ναυμαχιών με ιστιοφόρα της εποχής. Αξίζει να σημειωθεί πως τα νησιά του Αρχιπελάγους ο Γάλλος γεωγράφος τα συμπεριέλαβε στον β΄ τόμο, που αναφερόταν στην Ασία, καθώς τότε ανήκαν στην οθωμανική επικράτεια. Η εικόνα προέρχεται από το βιβλίο του Allain Manesson Mallet, Description de L’Univers […]. Asie ancienne et moderne, Tome II (Παρίσι 1783) και συγκεκριμένα είναι ο πίνακας CXIX [119] της σελ. 271. Ωστόσο, η συγκεκριμένη χαλκογραφία είναι από τη γερμανική έκδοση που τυπώθηκε στη Φρανκφούρτη το 1686.
(EL)
*Η εύρυθμη και αδιάλειπτη λειτουργία των διαδικτυακών διευθύνσεων των συλλογών (ψηφιακό αρχείο, καρτέλα τεκμηρίου στο αποθετήριο) είναι αποκλειστική ευθύνη των φορέων περιεχομένου.